Manual de Usuario

Guía completa para el equipo PIE: coordinadores, profesionales, docentes y directivos. Sin tecnicismos — todo lo que necesitas saber para usar el sistema día a día.

1. ¿Qué es PIE Gestión Integral 360?

PIE Gestión Integral 360 es un sistema de gestión diseñado especialmente para los Programas de Integración Escolar (PIE) de establecimientos educacionales chilenos, en el marco del Decreto 170/2009.

Permite gestionar estudiantes con Necesidades Educativas Especiales (NEE), llevar el control del equipo PIE, preparar y generar documentos FUDEI, registrar intervenciones, planes de trabajo y mucho más — todo en un solo lugar. Funciona en la nube: una dirección web con inicio de sesión, para que todo el equipo PIE trabaje en simultáneo, cada profesional viendo sus estudiantes asignados.

🌈 Un sistema diverso, para estudiantes diversos

Al usar PIE Gestión 360 notarás que sus módulos no son todos iguales: cada uno tiene su propio diseño y su manera de mostrar la información. Es intencional. El Programa de Integración Escolar acompaña a estudiantes diversos —cada uno con capacidades, ritmos y necesidades distintas—, y un sistema hecho para gestionar esa diversidad no cabe en un molde único y rígido: cada módulo se adapta a lo que necesita resolver, así como cada apoyo se adapta a cada estudiante.

Ahora bien, esa variedad no es lo que hace que el sistema funcione. Funciona porque cada módulo está pensado para cumplir bien su tarea, y todos apuntan a un mismo fin: que ningún estudiante ni ninguna necesidad quede fuera. La diversidad de sus pantallas refleja su propósito —la inclusión—, no reemplaza el rigor con que fue construido.

📌¿Para quién es?

Coordinadores PIE, Profesionales de apoyo, Directivos, Docentes de aula y Sostenedores que gestionan el PIE del establecimiento.

💻¿Cómo funciona?

Se usa en el navegador (Chrome recomendado) en la nube: una dirección web propia del establecimiento con inicio de sesión, para que todo el equipo trabaje en simultáneo sobre los mismos datos. Ver Sincronización y Cloud.

Módulos disponibles — Tabs del dashboard (11)

Estos módulos se acceden desde el sidebar izquierdo del dashboard principal.

📊Vista GeneralTab

KPIs globales del PIE, matrícula activa/histórica, bajas, egresos y evolución histórica anual.

📈Gráficos · MatrizTab

Análisis visual de la planilla Matriz Control PIE: distribución NEE, cursos, diagnósticos, semáforo documental.

📊Gráficos · DocumentalTab

Análisis visual de la planilla Documental: avance de documentos, distribución por estado y tipo.

📉Gráficos · ColaborativoTab

Análisis visual del trabajo colaborativo: frecuencia por docente, asignatura y profesional PIE.

🪪Fichas de EstudiantesTab

Registro completo de cada estudiante PIE, vista tabla, búsqueda y filtros avanzados.

📂Historial DocumentalTab

Vista cronológica y filtrable de todos los registros documentales del PIE, con KPIs de seguimiento.

🧑‍⚕️Eval. Integral de SaludTab

Tablas T2–T11, 11 KPIs y 6 gráficos de cobertura documental de salud de los estudiantes.

📖InstruccionesTab

Avisos y procedimientos internos del equipo PIE. Solo el Admin puede editar el contenido.

👨‍⚕️Equipo PIETab

Gestión de profesionales del equipo: datos de contacto, cargo, contrato y horas, horario laboral, reemplazos y estado activo/inactivo.

📋Preparar FUDEITab

Formulario FUDEI de 5 pestañas y generador de script para fudei.mineduc.cl.

🔐Panel ADMINTab

Central de configuración para Admin y Coordinador PIE: establecimiento, estudiantes, equipo y datos (la sección "Configuración del sistema" sí es exclusiva de Admin).

Módulos disponibles — Sub-dashboards (35)

Estos módulos se abren desde los menús del header (Normativa, Eval. Salud Externa, Intervención, Planificación, Protocolos, Informes) en una ventana de panel única — si ya hay uno abierto, se reemplaza automáticamente en lugar de acumular pestañas.

📅Horarios · BitácorasSub

Horario real de cada profesional PIE (con sus recreos, almuerzos y horario laboral), sesiones de apoyo y bitácora de asistencia, horario de docentes y de cursos, carga horaria, jornada anual para el año siguiente e impresión de horarios.

📋PAISub

Plan de Apoyo Individual: objetivos de trabajo por estudiante y período.

📚PACISub

Plan de Adecuación Curricular Individual por asignatura según Decreto 83/2015.

🎯Metas PAISub

Evaluación trimestral del avance de cada objetivo del PAI (T1, T2, T3, T4).

🧮Escala de notasSub

Convierte el puntaje de una evaluación en nota con la exigencia del Reglamento de Evaluación (60 %, 50 % o 70 %) y deja registrada la escala aplicada.

🗂IntervencionesSub

Registro de sesiones de intervención individual, grupal y colaborativa.

🤝Trabajo ColaborativoSub

Registro de co-docencia y traspasos al equipo entre profesionales PIE y docentes de aula (Decreto 83/2015).

🩺Eval. Salud ExternaSub

Formulario Único de Evaluación de Salud: evaluaciones por profesionales externos con alertas automáticas de reevaluación.

🧠Instrumentos Psico.Sub

Tests psicométricos (WISC-V, TEPROSIF-R, ABAS-II…) con baremos editables y perfil gráfico.

📞ComunicacionesSub

Registro de contactos con familias: llamadas, entrevistas, correos y agenda.

🏥DerivacionesSub

Control de derivaciones externas con seguimiento de estados y alertas de vencimiento.

👥Reuniones de EquipoSub

Planificación, actas y acuerdos de reuniones del equipo PIE, con acta imprimible.

🗓Calendario PIESub

Vista mensual que consolida reuniones, tareas, bitácoras, derivaciones y comunicaciones.

🧠PAECSub

1 Plan de Acompañamiento Emocional y Conductual por estudiante — integra el ciclo de desregulación (DEC), la bitácora y la retroalimentación a la familia.

♾Ley TEA 21.545Sub

Protocolo de apoyos para estudiantes con Trastorno del Espectro Autista.

📊Dotación PIESub

Calcula las horas de profesionales que exige el Decreto 170 según la matrícula activa y las compara con las horas contratadas del Equipo PIE (una fila por profesional, con los reemplazos y las horas en aula del Coordinador/a).

✅Cumplimiento D170Sub

Panel de cumplimiento normativo: asistencia, vigencia FUDEI y alertas de vencimiento por estudiante.

📋Control Documental ArchivadorSub

Matriz de la carpeta documental por estudiante: 20 documentos (3 automáticos ⚡), % de avance y estado de carpeta.

🎓Cupos PIE por cursoSub

Cupos legales NEET/NEEP por curso vs activos y cupos disponibles, según Decreto 170.

🤖Adecuaciones IASub

Generador de propuestas de adecuaciones curriculares basadas en diagnóstico y NEE del estudiante.

📄Informe 360°Sub

Informe integral que consolida todos los módulos del estudiante: intervenciones, eval., PAI, PACI.

👥Atención por profesionalSub

Qué estudiantes atiende cada profesional, con su diagnóstico: resumen, filtros, versión anonimizada, impresión y Excel.

📋Dashboard DocumentosSub

Panel centralizado del estado de documentos de todos los estudiantes, editable directamente.

📊Estado de DocsSub

Planilla de estado documental individual: FUR, Informe Familia, Certificados, Derivación a Salud.

📒Libro de RegistroSub

Registro oficial del PIE con folio automático LR-[AÑO]-001, imprimible en A4 horizontal.

✅Tareas PIESub

Gestión de tareas del equipo con tres vistas (Tablero por estado, Lista y Por urgencia), con prioridad, vencimiento y quién la encarga a quién.

🕐Historial de VersionesSub

Últimas 3 versiones de FUDEI, PAI y PACI de cada estudiante, con opción de restauración.

👥Roles y PermisosSub

Gestión de usuarios: crear cuentas, asignar roles, configurar módulos accesibles y estudiantes visibles por profesional.

✍️ConsentimientosSub

Registro de consentimientos informados por estudiante: Firmado / Pendiente / Rechazado, con impresión del documento.

📅Cierre Anual PIESub

Cierre del año escolar: consolida y congela la ficha anual de cada estudiante (métricas del año) y prepara el traspaso al año siguiente.

🛡️Verificador de IntegridadSub

Compara los datos del estudiante entre todos los módulos para detectar inconsistencias (nombres, diagnóstico vs FUDEI) y cruza el FUDEI con SIGE.

🧠Informe PsicopedagógicoSub

Informe de Evaluación Psicopedagógica oficial (Decreto 170/2010), con catálogo de 37 instrumentos y checkboxes ministeriales.

📈Informes de AvanceSub

Informes de avance por disciplina (Fonoaudiológico, Psicológico, cualquier otra) y Semestral, con plantilla única adaptable al cargo del profesional.

👪Informe Familia (Ministerial)Sub

Informe para la Familia oficial (Decreto 170/2010), obligatorio en Ingreso y Reevaluación fin año 2, con impresión en 3 páginas.

📋FUR — Revaluación NEESub

Formulario Único de Revaluación de NEE oficial (Decreto 170/09), 1 módulo adaptativo para los 6 diagnósticos (DEA/DIL/FIL/TDA/TEA/TEL), con autocompletado desde Equipo PIE y FUDEI.

🗒Notas del equipoSub

Vista global de las notas de todos los estudiantes, con filtros y KPIs (ver sección 11).

2. Acceso al sistema

El sistema funciona en la nube: tu establecimiento tiene una dirección web propia (por ejemplo https://tucolegio.gestionpie360.cloud) y todo el equipo entra a la misma dirección, con su usuario y contraseña, para trabajar en simultáneo sobre los mismos datos. Cada profesional ve solo sus estudiantes asignados.

Pantalla de inicio de sesión del sistema PIE
Pantalla de inicio de sesión: ingresa el correo y la contraseña que te entregó tu administrador y pulsa Ingresar. A la derecha del campo de contraseña está el ojo 👁 para ver lo que escribes, y debajo del botón el enlace «¿Olvidaste tu contraseña?». Bajo el título aparece la dirección de tu establecimiento, para que sepas siempre en qué sistema estás entrando.

Cómo ingresar

1
Abre la dirección en tu navegadorEscribe la URL que te entregó el Administrador (Chrome recomendado).
2
Inicia sesiónIngresa tu correo y contraseña. Los datos se cargan desde el servidor del establecimiento (no de tu computador).
3
El sistema carga tu rolSe cargan automáticamente los módulos y estudiantes que tienes asignados. Tus cambios se sincronizan en segundo plano — ver Sincronización y Cloud para el detalle del botón ☁.
💡 Sin contraseña aún: Si es la primera vez que usas el sistema, el Administrador debe crearte un usuario desde el panel 🛡️ Usuarios → "👥 Usuarios del servidor" antes de que puedas ingresar.

¿Olvidaste tu contraseña?

En la pantalla de inicio de sesión, bajo el botón Ingresar, está el enlace «¿Olvidaste tu contraseña?». Escribe tu correo y recibirás un enlace para elegir una nueva: ya no necesitas que nadie te la restablezca.

1
Pulsa «¿Olvidaste tu contraseña?»Escribe el correo con el que entras al sistema y envía.
2
Abre el enlace que llega a tu correoDura 20 minutos y sirve una sola vez. Si se te pasa el tiempo, pide otro: no hay límite para solicitarlo.
3
Escribe la contraseña nueva dos vecesAl guardarla ya puedes entrar con ella.
Formulario para pedir el enlace de recuperación de contraseña
Paso 1 — pedir el enlace. Escribe el correo con el que entras al sistema y pulsa Enviar enlace. Volver te devuelve al inicio de sesión sin enviar nada.
Página para elegir una contraseña nueva, abierta desde el enlace del correo
Paso 2 — elegir la contraseña. Es la página que se abre desde el enlace del correo: se escribe dos veces (con su ojo 👁 en cada campo) y se pulsa Guardar contraseña. El aviso del pie recuerda que al guardarla se cerrarán tus sesiones abiertas en otros dispositivos.
💡 Si no te llega: revisa la carpeta de spam o correo no deseado — suele ser eso. Por seguridad, el sistema responde lo mismo exista o no el correo, así que si te equivocaste al escribirlo no te lo dirá: vuelve a intentarlo con calma. Y si el mensaje avisa que el establecimiento no tiene correo configurado, pídele a coordinación que te restablezca la clave.
🔒 Al cambiar tu contraseña se cierran tus sesiones abiertas en otros dispositivos (el celular, el computador de la casa) y tendrás que entrar de nuevo con la nueva. Es a propósito: si alguien más conocía tu contraseña, deja de tener acceso en ese mismo momento.

Si vuelves a abrir un enlace que ya usaste, el sistema te lo dirá con todas sus letras («Este enlace ya se usó») en vez de dejarte escribir una contraseña para nada.

Elegir una buena contraseña

Al fijar una contraseña nueva —la primera vez, al cambiarla o al recuperarla— el sistema pide mínimo 8 caracteres y rechaza las más obvias: las que están en todas las listas de contraseñas filtradas (12345678, password…), un mismo carácter repetido o una secuencia seguida del teclado.

💡 Tu contraseña actual sigue funcionando aunque sea más corta: el mínimo solo se exige al elegir una nueva, así que nadie se queda fuera del sistema de un día para otro. Aprovecha el próximo cambio para ponerte una mejor.

Tampoco se aceptan las que ya usaste antes: el sistema recuerda tus últimas 5 contraseñas. Turnarse dos claves es, en la práctica, no cambiarlas nunca.

Y se rechazan las que cualquiera probaría primero: tu nombre, tu correo, el nombre del establecimiento (el clásico Colegio2026), las contraseñas más usadas del mundo y las de solo números — una fecha de nacimiento o un RUN se adivinan rápido.

Ver lo que escribes (el ojo 👁)

Todos los campos de contraseña del sistema tienen un ojo a la derecha: púlsalo para ver lo que estás escribiendo y vuelve a pulsarlo para ocultarlo. Funciona igual en cualquier navegador. Útil sobre todo en tablet y celular, donde escribir a ciegas es la causa más común del «no puedo entrar».

Campo de contraseña con el ojo pulsado, mostrando el texto escrito
Con el ojo pulsado, la contraseña se muestra en claro para que puedas revisarla antes de entrar. Vuelve a pulsarlo para ocultarla.

🔐 Verificación en dos pasos (recomendada)

Añade un segundo candado: además de tu contraseña, un código de 6 dígitos que cambia cada 30 segundos en tu teléfono. Es la mejor protección que existe si alguien llegara a saber tu contraseña, porque sin tu teléfono no puede entrar. Es opcional: quien la activa gana esa protección; quien no, sigue entrando como siempre.

1
Instala una app de autenticación en tu teléfonoGoogle Authenticator, Authy o Microsoft Authenticator. Son gratuitas y sirve cualquiera.
2
Entra a ⚙ Mi perfil → Verificación en dos pasos → ActivarAparecerá un código QR en pantalla.
3
Escanéalo con la appPulsa + → Escanear código QR. Si no puedes escanear (por ejemplo, si estás en el mismo teléfono), despliega “¿No puedes escanear?” y escribe la clave a mano.
4
Escribe el código de 6 dígitos y confirmaRecién ahí queda activada: si la clave se copió mal, el sistema te lo dice antes de activarla y no te deja fuera.
Asistente de activación de la verificación en dos pasos con el código QR
El asistente de activación: pulsa Activar, escanea el código QR con tu app y escribe el código de 6 dígitos que aparece en el teléfono. Si no puedes escanear, despliega «¿No puedes escanear? Escribe la clave a mano». Queda activada recién al pulsar Confirmar y activar.
Los ocho códigos de respaldo que se muestran al activar la verificación en dos pasos
Los 8 códigos de respaldo, que aparecen una sola vez al activarla. El botón Copiar los 8 los lleva al portapapeles para que los pegues donde vayas a guardarlos. (Los de esta imagen son de ejemplo y ya no sirven.)
⛔ Guarda tus 8 códigos de respaldo. Al activarla aparecen una sola vez y no se pueden volver a mostrar (el sistema no los conserva, solo puede comprobarlos). Son tu llave si pierdes el teléfono: cada uno sirve una vez. Anótalos o imprímelos y guárdalos donde guardarías una llave.
Segundo paso al ingresar: el sistema pide el código de 6 dígitos
Con la verificación activada, tras el correo y la contraseña el sistema pide el código de 6 dígitos de tu app. Si no tienes el teléfono a mano, en ese mismo campo puedes escribir uno de tus códigos de respaldo.
🏫 Tu establecimiento puede exigirla. Desde el Panel ADMIN, el administrador elige entre «No exigirla (cada uno decide)», «Exigirla a Admin y Coordinación» o «Exigirla a todo el equipo». Si te la exigen y aún no la tienes, no te quedas fuera: al entrar te aparece el código QR, la configuras ahí mismo y pasas al sistema. Toma un minuto y se hace una sola vez.
Interruptor del Panel ADMIN con las tres opciones de exigencia de la verificación en dos pasos
El interruptor en el Panel ADMIN, con sus tres opciones. Solo lo cambia el Admin. Quien no la tenga configurada no queda fuera: la configura durante el ingreso y entra.
💡 ¿Perdiste el teléfono y no tienes los códigos? No pierdes la cuenta: pídele al administrador que te quite la verificación en dos pasos, y luego vuelve a activarla en tu teléfono nuevo. Para desactivarla tú mismo se te pedirá tu contraseña, para que nadie pueda quitarte el candado desde un equipo que dejaste abierto.

📧 Te avisamos si alguien entra desde un equipo nuevo

Cuando se inicia sesión en tu cuenta desde un equipo o navegador que no habíamos visto antes, recibes un correo con la fecha y desde dónde. Si fuiste tú, no tienes que hacer nada. Si no fuiste tú, cambia tu contraseña de inmediato —al cambiarla se cierran todas las sesiones abiertas— y avisa a la coordinación del PIE.

Cerrar sesión

Al pulsar Cerrar sesión, además de salir en este equipo, el sistema invalida esa sesión en el servidor y borra del navegador los datos que estabas viendo. Importante en computadores compartidos: cierra sesión siempre antes de dejar el equipo, en vez de solo cerrar la ventana.

Y si te alejas sin cerrarla, el sistema lo hace por ti: tras 30 minutos sin actividad te avisa y cierra la sesión sola. Lo que ya guardaste no se pierde. Si estabas trabajando en otra ventana del sistema, esa actividad también cuenta: no te va a echar mientras trabajas.

Roles del sistema

🔐 Admin
Acceso total. Configura usuarios, roles y todos los módulos.
📋 Coordinador PIE
Acceso completo al PIE. No puede eliminar estudiantes por defecto.
👨‍⚕️ Profesional PIE
Ve solo sus estudiantes asignados. Acceso a módulos clínicos.
🏫 Director
Tiene el mismo nivel de ingreso que Coordinación PIE: ve a todos los estudiantes y todos los módulos, y edita y registra igual que ella. Tiene sus mismos límites: no elimina estudiantes (solo Administración), no entra a la Zona de Peligro ni al Modo de servicio, y gestiona cuentas de profesional y docente.
📚 Docente
Ve diagnóstico, PACI (editar), Colaborativo y PAI (leer) de sus alumnos.
🏢 Sostenedor
Vista agregada y Libro de Registro de los estudiantes que tenga asignados. No accede a las fichas ni a los módulos clínicos.

Permisos por rol — Tabla oficial

✅ = acceso activo · — = sin acceso. Esta tabla muestra los roles del equipo del establecimiento: Coordinación PIE, profesionales, dirección, docentes y sostenedor.

¿Y el rol Administrador? No aparece aquí porque no es un rol de trabajo del PIE: es la cuenta que configura el sistema (datos del establecimiento, identidad visual, contraseñas, mantención). Tiene acceso a todo por definición. Si necesitas algo que no puedes hacer con tu rol, pídeselo a la administración del sistema.
# Módulo / Acción Coord. PIEProf. PIEDirectorDocenteSostenedor
1Adecuaciones IA✅✅✅——
2Atención PIE por profesional✅✅✅——
3Calendario / Planificación✅✅✅——
4Cierre Anual PIE✅—✅——
5Comunicaciones con Familia✅✅✅——
6Config. establecimiento — Ver✅—✅——
7Consentimientos✅✅✅——
8Control Documental Archivador✅✅✅——
9Cumplimiento PIE✅✅✅——
10Cupos PIE por curso✅—✅——
11Derivaciones Externas✅✅✅——
12Diagnóstico del estudiante✅✅✅✅—
13Documentos PIE✅✅✅——
14Dotación PIE✅—✅——
15Equipo PIE — Editar✅—✅——
16Equipo PIE — Ver✅✅✅——
17Estado Documentación✅✅✅——
18Estudiantes — Crear/Editar✅—✅——
19Estudiantes — Ver✅✅✅✅—
20Evaluaciones Externas✅✅✅——
21FUDEI✅✅✅——
22FUR — Revaluación NEE — Editar✅✅✅——
23FUR — Revaluación NEE — Ver✅✅✅✅—
24Historial de Versiones✅✅✅——
25Horarios-Bitácoras✅✅✅——
26Informe 360°✅✅✅——
27Informe Familia Ministerial — Editar✅✅✅——
28Informe Familia Ministerial — Ver✅✅✅✅—
29Informe por Profesional✅—✅——
30Informe Psicopedagógico — Editar✅✅✅——
31Informe Psicopedagógico — Ver✅✅✅✅—
32Informes de Avance — Editar✅✅✅——
33Informes de Avance — Ver✅✅✅✅—
34Instrumentos Psicométricos✅✅✅——
35Intervenciones✅✅✅——
36KPIs / Dashboard global✅—✅—✅
37Ley TEA✅✅✅——
38Libro de Registro — Exportar✅✅✅—✅
39Libro de Registro — Ver✅✅✅—✅
40Metas / Seguimiento PAI✅✅✅——
41PACI — Editar✅✅✅✅—
42PACI — Ver✅✅✅✅—
43PAEC✅✅✅——
44PAI — Editar✅✅✅——
45PAI — Ver✅✅✅✅—
46Panel ADMIN — Equipo Profesional PIE✅—✅——
47Panel ADMIN — Estudiantes (fichas)✅—✅——
48Panel ADMIN — Gestión de Datos (importar/exportar)✅—✅——
49Reuniones de Equipo✅✅✅——
50Tareas PIE✅✅✅——
51Trabajo Colaborativo✅✅✅✅—
52Verificador Integridad✅—✅——
💡 Esta tabla es por rol, pero no es lo único que decide el acceso: el ingreso a las pestañas (Fichas de Estudiantes, FUDEI, Equipo PIE) y a algunas vistas depende además de los módulos que el Admin asigne a cada usuario (en Gestión de Usuarios). Y cada profesional ve solo los estudiantes que tiene asignados. Así, el rol define la política general y la asignación por usuario la ajusta caso a caso.
💡 Permisos personalizables: El Admin puede otorgar al Coordinador PIE el permiso de eliminar estudiantes, y puede activar "Acceso ampliado temporal" a un Profesional PIE con fecha de vencimiento automático. Ambas excepciones se registran en el audit log.
🔄 Un cambio de permiso se ve al instante, sin recargar. Si el Administrador te agrega o te quita un permiso mientras estás trabajando —desde "Permisos por Rol" o desde un "Permiso Especial" solo para ti—, no necesitas cerrar sesión ni recargar la página: los botones y pestañas afectados aparecen o desaparecen solos, y verás el aviso "🔄 El administrador actualizó tus permisos." Si el cambio lo hizo desde otro computador, puede demorar hasta 20 segundos en llegar; en el mismo navegador (otra pestaña tuya) es inmediato.

Funciones que por defecto solo tiene el Administrador

Algunas funciones no aparecen en la tabla de arriba porque, al salir de fábrica, solo las tiene el Administrador. Desde Permisos por Rol el Admin puede activarlas para el Coordinador/a PIE (o para otro rol) cuando el establecimiento lo necesite.

FunciónQué permite
Horarios — Horario de cursos (ver / editar)Ver y escribir qué asignatura tiene cada curso en cada bloque.
Horarios — Horario de Docentes (ver / editar)Ver y escribir el horario de cada profesor(a) de aula.
Horarios — Cobertura legal (ver / proponer y aprobar)Comparar lo que exige el Decreto 170 con lo asignado, y proponer horarios.
Horarios — Carga horaria (ver / proponer cobertura)Plan de estudio, jornada docente y presupuesto de horas.
Estudiantes — EliminarBorrar a un estudiante completo (el Admin puede otorgárselo al Coordinador PIE).
Panel ADMIN — Configuración del sistema, Paquete de salida, Zona de peligro y Modo de servicioConfigurar el establecimiento, entregar el paquete de salida, borrar todo y poner el sistema en modo consulta.

¿Qué cambia en la pantalla según tu rol?

El sistema es uno solo, pero cada persona ve una versión ajustada a su rol: nadie tiene que aprender lo que no le toca, y nadie ve datos que no le corresponden. Esto es lo que cambia en la pantalla:

Qué cambia en la pantalla Admin Coordinador PIE Profesional PIE Docente Director y Sostenedor
👥 Qué estudiantes ves Todos Todos Solo sus asignados Sus asignados + los de sus cursos Solo sus asignados
🔝 Botón Usuarios (gestión de cuentas) ✅✅ ———
☁ Panel de Sincronización Completo Completo Solo Sincronizar ahora y Traer del servidor
🗂 Panel ADMIN Todas las secciones Estudiantes · Equipo · Datos ———
🔎 Verificador · Dotación · Cierre Anual · Configuración ✅ ✅ (Configuración: solo mirar) ———
✏️ Crear / editar estudiantes y Equipo PIE ✅✅ ———
🗑 Eliminar un estudiante ✅ Solo si el Admin se lo otorga ———
🩺 Módulos clínicos (FUDEI, PAI, PACI, intervenciones…) ✅✅ Edita los de sus estudiantes Ve diagnóstico y PAI · edita PACI y Trabajo Colaborativo —
📊 KPIs y Vista General Cifras de todo el PIE Cifras de todo el PIE Cifras de los estudiantes que cada uno ve
💡 Lo que ven todos, sin importar el rol: las Alertas 🔔, el PDF, el menú ⋯ Más (con la ❓ Ayuda) y el botón ☁ de Sincronización. Y el resto de módulos aparece según lo que el Admin te asigne en Gestión de Usuarios.
💡 Por qué los KPIs cambian según quién mira: no es un ajuste aparte que alguien tenga que configurar. El sistema solo te envía los estudiantes que te corresponden, así que cualquier cifra que veas —coberturas, porcentajes, gráficos— está calculada sobre esos. Por eso dos personas con roles distintos pueden ver números distintos en la misma pantalla, y ninguno está equivocado: cada uno resume su parte.
💡 En resumen: es el mismo sistema para todos, pero cada rol ve solo lo que le corresponde. La tabla de arriba resume el acceso por módulo; el botón ❓ Ayuda del header te da una guía corta hecha para tu rol.

3. Sincronización y Cloud (multiusuario)

En la nube, todo el equipo PIE trabaja sobre los mismos datos en un servidor central. Cada cambio que haces se sube automáticamente, y los cambios de tus compañeros se reflejan en tu pantalla. La fuente única son los datos del servidor; tu navegador mantiene una copia temporal que sirve de respaldo si el servidor se cae momentáneamente.

🔒 Copia local en el equipo — cierra sesión al terminar. Para funcionar con rapidez, la plataforma mantiene una copia local de la información en el navegador del equipo desde el cual se trabaja (computador, tablet o teléfono del establecimiento). Esa copia se elimina cuando el usuario cierra sesión desde el propio sistema. En cambio, si únicamente se cierra la ventana del navegador sin cerrar sesión, la copia permanece en ese equipo hasta el siguiente cierre de sesión.

Por lo anterior, el establecimiento deberá utilizar equipos institucionales o expresamente autorizados, con acceso restringido, e instruir al personal para cerrar sesión al terminar su trabajo, especialmente en equipos compartidos.
💡 ¿Cómo sé que estoy sincronizando? En la barra superior (header), a la derecha, verás el botón ☁ en color teal (verde-azulado): estás conectado y guardando en el servidor. Si está ámbar, falta iniciar sesión.

⚠ Aviso «Esta copia tiene 0 registro(s), pero el servidor tiene N». Aparece cuando la copia de este navegador está vacía o muy reducida y, al sincronizar, eliminaría muchos registros del servidor. Casi siempre es un error de este navegador, no algo que quisieras hacer. Lo seguro es pulsar Cancelar (o dejar el cuadro vacío) y recargar la página con F5: así vuelve a bajar lo que tiene el servidor y no se elimina nada. Solo si de verdad quieres eliminar esos registros, escribe la palabra ELIMINAR en el cuadro y acepta; con un simple clic en «Aceptar» no se elimina nada. Lo mismo vale para los estudiantes: si se van a eliminar más de 3, hay que escribir ELIMINAR; y si la lista de estudiantes de este navegador está vacía, el sistema no la sube (aparece «Lista vacía detectada — NO se subió al servidor») y vuelve a bajar la matrícula del servidor sola. Al cancelar, solo se recuperan los registros que faltan en este navegador: lo que ya tenías aquí no pisa lo más nuevo del servidor.

El botón ☁ y sus estados

En la barra superior (header), a la derecha —un círculo teal junto a los botones de Alertas y PDF—, está el botón ☁. Su color te dice el estado de la conexión:

ColorSignificado
🟠 ÁmbarAún sin sesión iniciada. Falta hacer login.
🟢 TealConectado y sincronizando. Todo en orden.
⚪ GrisSin conexión al servidor (poco habitual en la nube). Recarga la página o avisa al Administrador.
Panel de Sincronización con sesión activa
Panel de Sincronización (botón ☁ del header, arriba a la derecha): con la sesión activa muestra el estado ("✓ Todo sincronizado") y los botones Sincronizar ahora, Traer del servidor, Subir mis datos (migrar), Reemplazar servidor con mis datos y Desconectar.

Conectarse al servidor

1
Clic en ☁ → escribe la URLEn el panel "Sincronización", escribe la dirección del servidor de tu establecimiento y pulsa Conectar.
2
Inicia sesiónIngresa tu correo y contraseña. Al entrar, el sistema baja los datos del servidor (los que te corresponden según tu rol).
3
Listo — trabaja normalEl botón queda teal. Tus cambios se suben solos cada ~10 segundos y al cambiar de ventana.

Botones del panel

BotónQué hace
↑ Sincronizar ahora (subir)Fuerza la subida inmediata de tus cambios pendientes (normalmente se hace solo).
🔄 Traer del servidorBaja al instante los cambios que hicieron tus compañeros, sin recargar la página. Útil si quieres ver "ahora" lo que otro acaba de guardar.
Subir mis datos (migrar)Sube TODOS tus datos locales al servidor. Útil la primera vez, si el servidor está vacío.
⬆ Reemplazar servidor con mis datosSube tus datos locales pisando lo que haya en el servidor (que respalda lo anterior). Para cargar tu data inicial cuando el servidor tiene datos de demostración.
DesconectarCierra la sincronización de este navegador con el servidor (acción de soporte; normalmente no se usa).
👤 Según tu rol: si eres Profesional PIE (o Docente), en el panel ☁ solo verás "↑ Sincronizar ahora" y "🔄 Traer del servidor" — es todo lo que necesitas para trabajar. Las acciones "Subir mis datos (migrar)", "Reemplazar servidor con mis datos" y "Desconectar" las ven solo el Administrador y el Coordinador PIE (son para la carga inicial y el soporte).
🛑 "Reemplazar servidor con mis datos" es destructivo: sobreescribe los datos del servidor con los de tu navegador. Úsalo solo para la carga inicial (cuando el servidor aún tiene datos demo). El servidor respalda automáticamente lo anterior, pero pide confirmación antes de actuar. Si ya hay datos reales de tu equipo en el servidor, no lo uses — sincroniza normal.

Para Administradores — Usuarios del servidor

En la nube, los usuarios se gestionan desde el botón Usuarios (arriba a la derecha) → la pantalla de Gestión de Usuarios (Dashboard_Roles_PIE.html), que en modo nube opera directamente contra el servidor. Ahí el Admin/Coordinador crea profesionales, define su rol y les asigna estudiantes (cada uno verá solo los suyos). El servidor es la fuente única de usuarios cuando hay nube.

🎯Ejemplo: primera carga de datos a la nube
El colegio acaba de contratar la nube. El servidor viene con datos de demostración y el Administrador tiene el respaldo con los 60 estudiantes reales (archivo JSON o la Matriz Control PIE en CSV).
1
Entra a la nube e importa el respaldoAbre la dirección web → inicia sesión como Admin → Panel ADMIN → ⬆️ Importar JSON (o carga la Matriz Control PIE desde el CSV).
2
Reemplaza los datos demo del servidorBotón ☁ → "⬆ Reemplazar servidor con mis datos" → confirma. El servidor queda con los 60 estudiantes reales en lugar de los demo.
3
Listo para el equipoEl resto del equipo entra a la misma dirección con su usuario y ve sus estudiantes asignados.

¿Puedo usar el mismo usuario en varios dispositivos a la vez?

Sí. Puedes tener tu sesión abierta al mismo tiempo en tu PC y en tu tablet (o celular) con el mismo usuario. Iniciar sesión en un dispositivo no cierra la del otro: cada equipo mantiene su propia sesión de forma independiente.

Es seguro porque son dispositivos distintos: cada uno tiene su propia copia y el sistema fusiona los cambios en el servidor (guarda campo por campo y registro por registro, no "pisa" todo de una). Lo que edites en un lado aparece en el otro con el auto-refresco (o pulsando F5 / "🔄 Traer del servidor" si lo quieres ver al instante).

🛑 Lo único que debes evitar: abrir dos sesiones en el MISMO navegador del mismo computador (por ejemplo, dos pestañas del mismo Chrome, o el mismo perfil de Chrome abierto dos veces). Ahí ambas comparten la misma memoria del navegador y pueden pisarse o borrar datos. PC + tablet no es este caso (son navegadores y equipos separados), así que no hay problema. Si de verdad necesitas dos sesiones en el mismo computador, usa dos navegadores distintos (p. ej. Chrome y Edge) o dos perfiles de Chrome separados.
💡 Consejo: si dos personas —o tú en dos equipos— trabajan a la vez, eviten editar exactamente el mismo dato del mismo estudiante en el mismo instante; en ese caso gana el último que guarda (por campo). El uso normal —cada quien en lo suyo, o el mismo estudiante en módulos distintos— funciona sin conflictos.

4. 🔒 Modo consulta (solo lectura)

De vez en cuando el sistema puede entrar en modo consulta: todo sigue estando ahí y se puede ver, imprimir y exportar, pero no se pueden registrar cambios nuevos. Es un estado temporal y reversible.

Cómo lo reconoces: aparece una banda ámbar fija en la parte superior de la pantalla que dice "🔒 Modo consulta", y los botones de guardar, editar y eliminar quedan desactivados en todo el sistema. Si intentas guardar algo, el aviso te dice "Modo consulta: no se pueden registrar cambios" — no es que se haya perdido tu trabajo, es que el sistema no lo aceptó.

✅ Lo que SÍ puedes hacer🚫 Lo que queda en pausa
Entrar con tu usuario y contraseña, como siempre Crear, editar o eliminar cualquier registro
Ver todos los módulos y las fichas que te corresponden Cargar planillas CSV
Imprimir y guardar en PDF (FUDEI, Informe 360°, Libro de Registro, informes de fiscalización…) Marcar documentos, registrar sesiones o firmar acuerdos
Exportar la información a Excel El Generador de Adecuaciones con IA
Recuperar o cambiar tu contraseña, y configurar la verificación en dos pasos —
💡 Tus datos están intactos. El modo consulta no borra ni modifica nada: solo deja de aceptar cambios nuevos. La información del establecimiento sigue siendo suya y se puede exportar completa en cualquier momento, también estando en este modo — precisamente porque el Decreto 170 obliga al establecimiento a conservar estos registros. Cuando el modo se desactiva, todo vuelve a funcionar como antes, sin recargar ni reconfigurar nada.

El mensaje que ves depende de tu rol, y es a propósito:

  • Si eres del equipo PIE (profesional, docente, director, sostenedor), la banda te dice simplemente que puedes ver, imprimir y exportar, pero no registrar cambios, y que consultes con tu Coordinador PIE o el administrador de la plataforma. No se te muestra la situación administrativa del establecimiento: eso no es información que tengas que gestionar tú.
  • Si eres Admin o Coordinador PIE, la banda te dice además el motivo y con quién comunicarte para reactivarlo.
⛔ Qué NO hay que hacer: no reinstales, no borres datos y no vuelvas a cargar las planillas "para arreglarlo". No hay nada roto — es un estado del servicio, y se resuelve por administración, no desde el sistema. Si te aparece esta banda sin aviso previo, habla con tu Coordinador PIE antes de tocar nada.

5. Interfaz principal

El dashboard se divide en tres zonas:

Vista general del dashboard con sus tres zonas: header, sidebar y área principal
Las tres zonas del dashboard: el header arriba (usuario, Alertas, PDF, Usuarios y el menú ⋯ Más con la Ayuda), el sidebar oscuro a la izquierda (planillas, navegación y filtros) y el área principal a la derecha con el contenido del tab activo.
🔝Header superior

Logo, usuario activo, botones de Alertas, PDF, Usuarios (este solo lo ven Admin y Coordinador PIE) y el menú ⋯ Más (con la ❓ Ayuda). Dropdowns de navegación: Normativa, Eval. Salud Externa, Intervención, Planificación, Protocolos, Informes.

◀️Sidebar izquierdo

Carga de planillas CSV, diagnóstico de mapeo, botones de navegación entre tabs y filtros de búsqueda.

▶️Área principal

Contenido del tab activo: Vista General, Fichas, FUDEI, Equipo, etc.

☁️ Botón de sincronización: en el header, arriba a la derecha (junto a Alertas y PDF) está el botón ☁, que muestra por color el estado de la conexión con el servidor del establecimiento (teal = sincronizando). Ver Sincronización y Cloud.
❓ Guía de ayuda por rol: en el menú ⋯ Más del header, el botón ❓ Ayuda abre una guía breve adaptada a tu rol (Administrador, Coordinador, Profesional, Docente, Director o Sostenedor): resume en 3 pasos lo importante para tu trabajo, más lo esencial común a todos (alertas por semáforo, notas del equipo, tu perfil y cierre de sesión). No se abre sola al entrar al sistema — ábrela cuando la necesites, las veces que quieras.

🎫 Soporte — reportar un problema, una duda o una solicitud

El botón "🎫 Soporte" (menú ⋯ Más del header, junto a "❓ Ayuda") abre un panel de tickets para comunicarte directo con el proveedor del sistema — sin salir del establecimiento ni escribir un correo aparte. Cualquier rol puede crear uno.

1
"+ Nuevo ticket"Elige categoría (Error, Duda, Solicitud de datos (ARCOP), Sugerencia u Otro) y prioridad, escribe un título breve y describe el detalle.
2
Se numera soloEl sistema le asigna un número (ej. <TU-COLEGIO>-0007, con el identificador de tu establecimiento) apenas se sincroniza con el servidor — mientras eso ocurre, la tarjeta muestra "sincronizando…".
3
Conversación en el mismo ticketEntra al ticket para leer y sumar mensajes nuevos — queda un hilo, no hay que repetir el contexto cada vez.
💡 El estado lo cambia Admin/Coordinador: cualquiera crea un ticket o responde, pero solo Admin o Coordinador PIE pueden pasarlo de Abierto a En progreso, Esperando respuesta, Resuelto o Cerrado.
⚖️ Categoría "Solicitud de datos (ARCOP)": además de los días que lleva abierto (que muestran TODOS los tickets), este tipo muestra los días hábiles transcurridos junto al plazo de referencia del proveedor (5 días hábiles) — una forma de ver de un vistazo si una solicitud de un apoderado se está demorando. Los días hábiles no cuentan sábados, domingos ni feriados legales: salen del calendario escolar de Horarios (Años escolares), donde cada día sin clases dice si es feriado legal, suspensión autorizada o día del colegio. Solo los feriados legales se descuentan. Las vacaciones de invierno y los días propios del colegio (consejos, jornadas) sí cuentan, porque el plazo del trámite corre en ellos. Un año sin calendario guardado cuenta solo los fines de semana.
🔍 Buscar y filtrar: el listado tiene un buscador (por usuario, número, título o el texto de cualquier mensaje del hilo) y filtros por estado y por categoría, combinables entre sí.

Navegación entre módulos

Los módulos se abren de dos formas:

  • Tabs del sidebar (columna izquierda): Panel ADMIN (arriba de todo, separado), Vista General, Gráficos, Fichas, FUDEI y Equipo PIE. En celular y tablet la sección "Navegación" arranca colapsada para ahorrar espacio — tócala para ver los tabs.
  • Dropdowns del header: abren sub-dashboards en un panel lateral único del navegador. Si ya tienes uno abierto, se reemplaza — no se acumulan ventanas (Horarios, Reuniones, Calendario, Derivaciones, etc.).
💡 Sub-dashboards — una sola ventana activa: Al hacer clic en cualquier módulo del header (ej. "📅 Horarios · Bitácoras"), se abre siempre en la misma ventana de sub-dashboard. Si ya tenías un módulo abierto, se reemplaza automáticamente — no se acumulan ventanas. Para volver al dashboard principal usa el botón ← Dashboard PIE que aparece en cada sub-dashboard.

6. Barra de alertas

El botón 🔔 Alertas en el header muestra un panel con avisos automáticos del sistema. Solo considera estudiantes activos (no incluye bajas/egresados) y agrupa por categoría, de la más urgente a la menos:

AlertaColorCuándo aparece
Sin FUDEI registrado🛑Un estudiante PIE activo que aún no tiene ningún FUDEI creado (obligatorio para cada alumno · D170).
FUDEI vencido / por vencer🔴 / 🟠La fecha de reevaluación del FUDEI ya pasó (vencido) o vence en ≤ 30 días.
Diagnóstico ficha ≠ FUDEI🟠El diagnóstico registrado en la ficha del estudiante no coincide con el de su FUDEI (el FUDEI manda; alinéalos en el Verificador de Integridad).
Reevaluación vencida / próxima🔴 / 🟡Una evaluación médica externa venció o vence en ≤ 30 días.
Derivación vencida / pendiente🔴 / 🟡Una derivación a especialista sin respuesta: pasó la fecha esperada (vencida), o vence en ≤ 15 días / lleva más de 30 días sin fecha.
Sin consentimiento de ingreso🛑Un estudiante activo sin el consentimiento de ingreso al PIE firmado por el apoderado (requisito previo obligatorio · D170).
Consentimiento rechazado / pendiente🔴 / 🟡Un consentimiento informado fue rechazado por el apoderado, o está pendiente de firma.
PACI pendiente🔴 / 🟡El estudiante requiere PACI y está sin elaborar (rojo) o en elaboración/revisión (ámbar).
FUDEI sin actualizar🟠El FUDEI no se guarda hace más de 12 meses.
PAI sin revisión🔴 / 🟡El PAI no se revisa hace más de 6 meses (rojo si supera 12).
TEA sin protocolo🟡Estudiante con diagnóstico TEA sin protocolo Ley 21.545 del año.
TEA sin actualizar🟡Ya tiene protocolo Ley 21.545, pero es de un año anterior al actual y necesita revisión.
Sin intervención reciente🔵Más de 30 días desde la última sesión de apoyo registrada.
💡 Todo en un solo lugar: el panel 🔔 reúne en una sola vista las alertas de todos los módulos (FUDEI, evaluaciones, derivaciones, consentimientos, PACI, PAI, TEA, intervenciones), sin tener que entrar a cada uno. El número rojo del botón 🔔 es la suma de todas las alertas activas.

Ventanas y modales

Cuando abres una ventana (modal) — registrar una sesión, crear un plan, editar una ficha — el fondo se atenúa y queda inerte: un clic accidental fuera de la ventana no la cierra, para que no pierdas lo que estás escribiendo. La ventana se cierra solo con la ✕, el botón Cancelar o la tecla Escape.

7. 📱 Uso en celular y tablet

El sistema es 100% responsivo: funciona en computador, tablet y celular, en vertical y en horizontal, con la misma dirección web — no hay que instalar nada. Estas son las diferencias prácticas en pantallas pequeñas:

El sistema PIE en un celular, con el menú hamburguesa y las secciones colapsadas
En celular el sistema se adapta: el header muestra el menú ☰ (hamburguesa) y las secciones del panel (Cargar planillas, Navegación, Filtros) arrancan colapsadas para ahorrar espacio.

Ingreso

Al abrir la dirección del establecimiento aparece de inmediato una pantalla de acceso ("Verificando acceso…") con el formulario de inicio de sesión — el dashboard no se muestra hasta que te identificas (protege los datos de los estudiantes). Tras ingresar, todo carga sin recargar la página ni "parpadeos".

🔐 En el celular se pide login cada vez: por seguridad la sesión vive solo mientras la pestaña está abierta. Si cierras el navegador por completo y vuelves a entrar, te pedirá iniciar sesión de nuevo. La guía de ayuda no aparece sola al entrar: ábrela cuando quieras desde ❓ Ayuda (menú ⋯ Más).

El panel izquierdo (menú lateral)

En celular y tablet el panel izquierdo se ubica arriba del contenido (apilado) y sus tarjetas vienen plegadas para no ocupar espacio. Toca el encabezado de cada una (tiene una flecha ▸) para abrirla o cerrarla:

  • Navegación — arranca colapsada: tócala para ver la lista de módulos (Vista General, Fichas, FUDEI, Equipo PIE, etc.) y elegir a dónde ir.
  • Cargar Planillas CSV y Filtros y Búsqueda — también plegadas; ábrelas cuando las necesites.

Menús del header

Los menús del encabezado (Normativa, Eval. Salud Externa, Intervención, Planificación, Protocolos e Informes) se despliegan hacia abajo. Si la lista es larga, el menú hace scroll interno — desliza dentro del menú para ver todas las opciones. Los informes de fiscalización en PDF (Nómina PIE, Alertas Documentales, Resumen Ejecutivo y Por Profesional) están dentro del menú "Informes". El de Por Profesional solo aparece para Admin y Coordinador.

Filtrar y buscar estudiantes

1
Abre "Filtros y Búsqueda"Toca su encabezado en el panel izquierdo.
2
Elige Estado / Curso / Tipoo escribe en el buscador (nombre, RUT, código, diagnóstico).
3
Toca "✓ Aplicar filtros" (o "🔍 Buscar")El sistema aplica el filtro y te lleva directo a Fichas de Estudiantes con el resultado.
💡 ¿Por qué un botón "Aplicar"? El resultado del filtro se ve en la pestaña Fichas de Estudiantes. Por eso, al aplicar o buscar, el sistema te lleva ahí — así siempre ves el efecto, sin importar en qué pestaña estabas.

Ventanas y paneles

Los modales (login, alertas, formularios) ocupan el ancho de la pantalla y el fondo se bloquea mientras están abiertos, para que no se mueva por accidente. Para cerrar usa la ✕ o el botón correspondiente.

↔️ Tip: para tablas anchas (matrícula, libro de registro, instrumentos) gira el dispositivo a horizontal — tendrás más espacio y podrás deslizar la tabla de lado.

8. Cargar datos: Excel único y planillas CSV

El sistema tiene dos formas de cargar datos. Para dejar listo un colegio nuevo o un año nuevo se usa el Excel único de carga inicial. Las planillas CSV (Matriz y Documental) se usan para las planillas que el colegio lleva en Google Sheets.

🗂️ Carga inicial por Excel (un solo archivo)

Un solo archivo trae el equipo PIE y su jornada, los docentes y su horario, los estudiantes y las reglas del colegio. Lo usa solo el Administrador, desde 🔐 Panel ADMIN → 🗂️ Carga inicial por Excel. Antes de guardar, el sistema muestra un resumen de lo que va a cambiar y de las filas con error.

HojaQué llevaQué pasa con lo que ya está cargado
Equipo PIENombres, apellidos, RUN, cargo, horas de contrato y horas PIE, tipo de contrato, "Reemplaza a", «Otra función» (si parte del contrato no es del PIE, p. ej. 24 h PIE de 44: la función de las horas restantes), correo. Las horas en aula del Coordinador/a se anotan en su ficha (no vienen en el Excel y no se pisan al subirlo)Se agregan y se actualizan por RUN o por nombre. Nunca se borra a nadie.
DocentesDocente, RUN, cargo, profesor jefe de, horas de contrato, CRA, PAE, SEP y convivencia escolar, equipo directivo (Sí/No), fecha de ingreso, nombre corto y contactoIgual que el equipo. Un curso tiene un solo profesor jefe.
Asignaciones docentesUna fila por asignatura y curso de cada docente: docente (o RUN), curso, asignatura y horas. Los talleres y otras asignaturas que no están en el catálogo se guardan tal como se escriben (ej. «Taller JEC Formativo»).Cada docente que viene en el archivo queda con exactamente esas asignaturas; los demás no se tocan. Si una fila de un docente tiene error, a ese docente no se le cambia nada.
EstudiantesNombre, RUN, curso, diagnóstico, tipo NEE, estado, fecha de nacimiento y otros datos de la fichaSe agregan y se actualizan por RUN o nombre. Nunca se borra a nadie. Un cambio de diagnóstico queda en el historial de la ficha.
Jornada por cursoJEC o Sin JEC para cada cursoSe actualiza curso por curso.
Tiempos fijosHoras semanales por cargo: consejo, planificación, atención de apoderadosSe actualiza fila por fila.
Plan de estudioHoras legales por asignatura y nivelSe actualiza fila por fila.
Jornada profesionalesUna fila por bloque: profesional, año, día, hora de inicio, hora de término y actividad (entrada, recreo, almuerzo, aula de recursos, coordinación, consejo…)La jornada de cada profesional que viene en el archivo reemplaza a la suya de ese año. La de los demás no se toca.
Horario laboralUna fila por día que trabaja el profesional: profesional, día, entrada, sale a colación, regresa y salida (un día sin pausa lleva solo entrada y salida). Es el cuadro "Entrada / Salida" del final del horario de cada profesional.Cada profesional que viene en el archivo queda con exactamente los días de la hoja (los que no pongas = no trabaja). Los demás no se tocan.
Horario docentesDocente, día, bloque (una de las 8 filas de clase), curso y actividad. Para su bloque de coordinación escribe exactamente Trabajo Colaborativo (en las pantallas del sistema ese bloque se muestra como Coordinación).El horario de cada docente que viene en el archivo reemplaza al suyo. Un bloque fuera de las 8 filas de clase se omite con aviso; esos tramos van en la hoja siguiente.
Tramos docentesLos tramos del docente fuera de la grilla de 45 min: docente, día, inicio, fin y actividad (planificación a las 08:15, consejo de profesores, recreos, almuerzo…). El recreo no es hora lectiva ni no lectiva, pero cuenta en la jornada (también «Recreo estudiante» y «Juego libre en aula»); «Colación estudiante», «Recreo guiado en aula» y «Almuerzo estudiantes» son lectivos; el almuerzo de la persona no cuenta.Los tramos de cada docente que viene en el archivo reemplazan a los suyos. Dos tramos que se superponen son error.

Cómo se sube

1
Descarga la plantillaEn el Panel ADMIN, botón "⬇ Descargar plantilla". Trae una hoja por tema, una hoja "Instrucciones" y una hoja "Listas" con los valores válidos.
2
Completa solo las hojas que necesitesLa fila 1 son los encabezados: no los cambies. Las filas que parten con "Ejemplo:" se ignoran. Las hojas vacías o ausentes no se tocan.
3
Elige cómo subirloAntes de subir el archivo elige entre Actualizar y Reemplazar (tabla más abajo).
4
Sube el archivoBotón "📤 Subir Excel de carga". El sistema lo lee, pero todavía no guarda nada.
5
Revisa el resumenVerás, por hoja, cuántas filas son nuevas, se actualizan, quedan iguales, se eliminan, se omiten o tienen error, con el detalle de cada error y de cada aviso.
6
ConfirmaCon "Confirmar y cargar" se guarda. Si hubo errores, el botón dice "Cargar lo válido": solo esas filas con error se omiten.
ModoQué hace
ActualizarAgrega y actualiza. Las jornadas y los horarios se reemplazan solo para las personas que vienen en el archivo. Las reglas se actualizan fila por fila. Lo que no viene en el archivo se conserva.
ReemplazarLas jornadas, los horarios y las reglas quedan exactamente como el archivo; lo que no venga se elimina. En Jornada por curso, los cursos que no vengan vuelven a su valor de fábrica (Pre Kínder y Kínder sin JEC, el resto con JEC). Las personas no se borran.
Lo que el sistema cuida por tiCómo
Que no se duplique nadaSubir el mismo archivo dos veces no cambia nada: el resumen dice "no hay nada que cambiar".
Que nadie quede con datos a mediasSi una persona tiene una fila con error en su jornada o en su horario, no se carga esa persona y conserva lo que ya tenía.
Que las personas no se pierdanEl equipo, los docentes y los estudiantes nunca se borran, ni siquiera en modo Reemplazar.
Los años cerradosUn año cerrado no se modifica. Las excepciones por fecha de la jornada se conservan.
Un error de cargaEl botón "↩ Deshacer la última carga" repone lo anterior mientras no recargues la página.

Qué cargar según tu situación

SituaciónQué hacer
Colegio nuevo o primer año en el sistemaCompleta todas las hojas, en este orden: Equipo PIE, Docentes, Asignaciones docentes, Estudiantes, Jornada por curso, Tiempos fijos, Plan de estudio, Jornada profesionales, Horario laboral, Horario docentes y Tramos docentes. Súbelo en modo Actualizar. Después, en Horarios, deriva el horario de los cursos y revisa el Presupuesto de horas.
Año nuevo con el colegio ya cargadoSube solo lo que cambió: altas y bajas del equipo, estudiantes y cursos del año, y el horario de los docentes del año nuevo. En Horarios → Años escolares copia el horario real del año anterior o deja que el motor de Jornada anual lo arme; luego cierra el año anterior.
Un reemplazo nuevo en el equipoEn la hoja Equipo PIE escribe el contrato como Reemplazo y, en "Reemplaza a", el nombre y apellido de la persona. Quien reemplaza usa el horario de esa persona.
🎯Ejemplo práctico — Cargar la jornada de una profesional nueva

📋 Situación: La coordinadora recibe a una educadora diferencial que parte el lunes y necesita dejar lista su jornada.

1
Completar el Equipo PIEEn la hoja Equipo PIE agrega su fila: cargo Educador/a Diferencial, 44 horas de contrato, 30 horas PIE y su correo.
2
Escribir su jornadaEn la hoja Jornada profesionales agrega una fila por bloque: lunes 08:15 a 08:30 Planificación pedagógica, lunes 08:30 a 10:00 Aula de recursos, lunes 10:00 a 10:15 Recreo, lunes 13:30 a 14:00 Almuerzo, y así cada día.
3
Subir y revisarSube el archivo en modo Actualizar. El resumen muestra 1 profesional nueva y sus bloques nuevos; si dos bloques se pisan, avisa cuáles y no carga esa jornada.
4
ConfirmarCon "Confirmar y cargar" queda guardada. Su horario ya aparece en Horarios → Horario diario.

Planillas CSV (Matriz y Documental)

Sidebar de carga de planillas CSV en el dashboard PIE
Sidebar CSV — zona de arrastre para cargar las dos planillas (Matriz Control PIE y Documental) con diagnóstico de mapeo y botón Procesar.

El sistema importa datos desde dos planillas que se exportan de Google Sheets (u otro programa de hojas de cálculo):

PlanillaContenidoDescripción
Matriz Control PIEEstudiantes, diagnósticos, fechasPlanilla principal del PIE. Contiene todos los estudiantes, su tipo de NEE, diagnóstico, estado y datos clave.
DocumentalDocumentos y compromisosRegistros de documentación de los estudiantes.
💡 El trabajo colaborativo se registra directamente en el módulo 🤝 Trabajo Colaborativo (menú Intervención), que además alimenta los Gráficos · Colaborativo.

Cómo exportar desde Google Sheets

1
Abre tu planilla en Google SheetsAsegúrate de estar en la hoja correcta (Matriz Control PIE o Documental).
2
Ve a Archivo → Descargar → CSVSe descargará un archivo .csv en tu carpeta de descargas.
3
Repite para cada hojaDebes exportar una hoja a la vez. Al final tendrás 2 archivos CSV.

Cómo cargar los archivos

1
Arrastra los archivos al sidebarEn el panel izquierdo del dashboard verás la zona "Arrastra CSV aquí". Puedes arrastrar los 2 archivos a la vez.
2
Verifica que aparezcan en la colaCada archivo detectado mostrará su nombre y planilla asignada (Matriz / Documental).
3
Haz clic en 🚀 Procesar ArchivosEl sistema leerá los datos y actualizará el dashboard. Verás los indicadores cambiar a "Cargado".
⚠️ Atención: Al procesar, los datos anteriores se reemplazan con los de la planilla. Exporta siempre desde la planilla actualizada.

Planilla Activa

En la Vista General, la sección PLANILLA ACTIVA muestra dos botones: Matriz Control PIE y Documental. Al hacer clic en uno, cambia la vista de datos que se muestra en el área principal. Esta selección solo aparece en la Vista General.

🎯Ejemplo práctico — Lunes por la mañana, inicio de semana

📋 Situación: La coordinadora PIE llega el lunes y quiere tener una visión rápida del estado del programa antes de la reunión semanal con el equipo.

1
Revisar las alertasHace clic en 🔔 Alertas. Aparecen 2 FUDEI con reevaluación próxima a vencer y 1 estudiante sin intervención en los últimos 30 días.
2
Ver KPIs de matrículaLa vista muestra 16 estudiantes activos, 2 bajas en el año. Confirma que el número coincide con la planilla actualizada del viernes.
3
Cambiar a planilla DocumentalHace clic en el botón "Documental" en PLANILLA ACTIVA. Revisa el estado de documentos — 69% con FUDEI al día.
4
Anotar temas para la reuniónCon esta información, prepara los puntos urgentes: los 2 FUDEI vencidos y el estudiante sin sesión reciente.

9. Vista General

Vista General del dashboard PIE
Vista General — KPIs de matrícula, tablas de la planilla activa y evolución histórica del PIE.

La Vista General es la pantalla de inicio del dashboard. Muestra un resumen ejecutivo del estado del PIE.

👤 Según tu rol: Admin, Coordinador, Director y Sostenedor ven las tarjetas de KPI de esta pantalla (Matrícula, Bajas, Egresos, Avance PACI/FUDEI, Casos críticos), con las cifras de todo el PIE. Profesional PIE y Docente no ven estas tarjetas — su vista del PIE es a través de las fichas de sus estudiantes asignados, no de un resumen agregado. Esto es configurable: la administración del sistema puede habilitarle las tarjetas a un rol adicional desde "Permisos por Rol" si el establecimiento lo necesita.

Matrícula Real Vigente PIE

Cuatro indicadores principales (solo estudiantes activos):

📊Matrícula Histórica

Total de estudiantes que han participado en el PIE durante el año.

✅Matrícula Activa

Estudiantes vigentes hoy (excluye bajas y egresos).

📉Bajas del Año

Estudiantes que salieron del PIE (cambio de establecimiento, baja voluntaria, etc.).

🎓Egresos del Año

Estudiantes que superaron sus NEE y egresaron del PIE.

Tablas de la Matriz

Dependiendo de la planilla activa, se muestran tablas con información detallada de los estudiantes: diagnósticos, tipos de NEE, estados de documentación, etc.

Evolución Histórica del PIE

Al final de la Vista General aparece el gráfico de Evolución Histórica. Muestra la tendencia año a año de:

  • 📈 Matrícula activa
  • 📄 % FUDEI vigente (FUDEI terminado)
  • 📚 % PACI vigente (PACI aprobado / implementado)

Usa el botón + Guardar snapshot hoy para registrar el estado actual y que quede en el historial.

💡 Coincide con el tablero: estos porcentajes miden lo mismo que las tarjetas de arriba (FUDEI terminados, PACI listos), así que el número que guardas en el historial es el mismo que ves durante el año — la tendencia refleja el avance real, no solo cuántos tienen el documento creado.

🔔 Alertas del sistema

El sistema revisa a los estudiantes activos y levanta alertas transversales para que nada quede pendiente: sin FUDEI registrado o sin consentimiento de ingreso firmado (huecos obligatorios del D170), diagnóstico que no coincide entre la ficha y el FUDEI, sin intervención reciente (más de 30 días), reevaluación FUDEI próxima o vencida, consentimiento rechazado o pendiente, TEA sin protocolo del año, documentos por completar, entre otras. Cada alerta orienta al módulo donde resolverla. En el panel, las alertas se agrupan por categoría en filas que se abren y se cierran (con el número de alertas y el módulo a la derecha): viene abierta la más urgente, «Abrir todas» y «Cerrar todas» las controlan y lo que abras se mantiene mientras trabajas.

Panel de alertas transversales del PIE
Alertas transversales: intervenciones sin registrar, reevaluaciones por vencer, protocolos TEA pendientes y documentos faltantes, con acceso directo al módulo de cada caso.
🎯Ejemplo práctico — Informe mensual al director

📋 Situación: El director solicita el reporte mensual del PIE para el Consejo Escolar del 30 de junio.

1
Revisar matrícula activaVista General muestra: 16 estudiantes activos, 19 históricos, 2 bajas en el año. Datos listos para el informe.
2
Ver avance PACIIndicador secundario muestra 69% con PACI listo. El director quiere que llegue al 80% antes del cierre del semestre.
3
Guardar snapshot del añoHace clic en "+ Guardar snapshot hoy" para registrar el estado del 30 de junio en el historial de evolución anual.
4
Ver en gráfico de evoluciónEl gráfico de Evolución Histórica ahora muestra el punto de junio. El director podrá ver la tendencia en el Consejo.

10. Fichas de Estudiantes

Tab Fichas de Estudiantes
Fichas de Estudiantes ("Directorio de Alumnos PIE") — lista en tabla con búsqueda y filtros por Estado / Curso / Tipo NEE, y acceso a cada ficha individual.

En el tab 🪪 Fichas de Estudiantes encontrarás la lista completa de estudiantes PIE con opciones de búsqueda, filtros y gestión individual.

👤 Según tu rol: Admin y Coordinador ven a todos los estudiantes; Profesional PIE ve solo los que tiene asignados, y el Docente, además, los de sus cursos. Director y Sostenedor no ven este tab — su vista del PIE es la de KPIs agregados (Vista General), no la ficha individual de cada estudiante. Crear o editar estudiantes es de Admin y Coordinador; eliminar es de Admin por defecto, y configurable a Coordinador desde "Permisos por Rol" si el establecimiento lo necesita.

Búsqueda y filtros

En el panel izquierdo (sección Filtros y Búsqueda) eliges Estado (Activo / Baja / Egresado / Todos), Curso y Tipo NEE, o escribes en el buscador (nombre, RUT, código, diagnóstico). Luego toca "✓ Aplicar filtros" (o "🔍 Buscar"): el sistema aplica el filtro y te lleva directo a la lista de Fichas de Estudiantes con el resultado.

⚠️ Estudiantes con estado sin clasificar: si algún estudiante tiene el campo "estado" vacío o mal escrito (que no contenga "activo", "baja" ni "egresado"), no aparece en los filtros Solo Activos/Bajas/Egresados — solo en "Todos". Cuando los hay, en Fichas se muestra un aviso ámbar que los lista; toca uno para abrir su ficha y corregir el estado.

Ficha individual

Al hacer clic en un estudiante se abre su ficha con todos sus datos:

  • Datos personales: nombre, RUN, fecha de nacimiento, curso
  • Diagnóstico y tipo de NEE (Transitoria/Permanente)
  • Año de ingreso al PIE
  • Estado actual y observaciones
  • Profesionales asignados, adecuación curricular y conducta adaptativa (si aplica)
  • 👨‍👩‍👧 Datos del apoderado/a: Nombre, RUT, Parentesco, Teléfono, Correo y Dirección — se muestra siempre primero en la ficha, incluso vacío (Decreto 170/2009, Art. 9)
  • El panel 🧭 Resumen transversal (ver abajo)

🧭 Resumen transversal (panel de solo lectura)

Dentro de la ficha hay un recuadro que consolida en un vistazo el estado del estudiante en todos los módulos — sin tener que abrirlos uno por uno. Cada fila tiene un botón "Abrir ›" que lleva al módulo correspondiente. Muestra:

FilaQué resume
📋 Vigencia FUDEIFecha de próxima reevaluación, con ⚠ si está vencida o por vencer.
📘 PACIN° de asignaturas con adecuación, seguimientos y última aplicación.
🎯 PAIN° de objetivos del plan y período.
🤝 ColaborativoÚltimo registro docente y compromisos pendientes con su plazo (⚠ en rojo si está vencido).
🔴 PAEC / ConductaN° de registros en la Bitácora del Plan (crisis + regulación) y si tiene perfil definido (factores gatillantes + etapas del ciclo de desregulación, Sección 6).
🧩 TEASi tiene registro del protocolo Ley 21.545.
↗️ DerivacionesDerivaciones pendientes (⚠ si hay vencidas) → abre Derivaciones.
✍️ ConsentimientosConsentimientos pendientes o rechazados → abre Consentimientos del estudiante.
💡 Es solo lectura: el Resumen transversal no se edita aquí — refleja lo que ya cargaste en cada módulo. Es tu "tablero de control" del estudiante. No duplica datos: cada dato vive en su módulo; acá solo se muestra consolidado.
Panel Resumen transversal en la ficha del estudiante
Panel 🧭 Resumen transversal: Vigencia FUDEI, PACI, PAI, Colaborativo (con compromisos pendientes), conducta (PAEC — bitácora y perfil), TEA, Derivaciones y Consentimientos — cada fila con su botón "Abrir ›".

🖨 Imprimir la ficha resumen

El botón "🖨 Ficha" Botón Ficha en la cabecera de la ficha genera una ficha resumen imprimible en A4: identificación, estado documental, adecuación/conducta (si aplican) y el resumen transversal (PACI, PAI, perfil DEC, TEA, derivaciones y consentimientos). Útil para reuniones, carpeta del estudiante o entregar al docente jefe.

📦 Exportar todos los datos de un estudiante

El botón "📦 Sus datos" (junto a "🖨 Ficha" y "📸 Congelar", visible solo para Admin y Coordinador PIE) descarga un archivo comprimido con absolutamente todo lo que el sistema tiene registrado de ese estudiante: FUDEI, PAI, PACI, intervenciones, bitácora, comunicaciones, derivaciones, consentimientos, notas y su ficha resumen — en un formato que se puede volver a abrir o revisar con calma, más un archivo de verificación que confirma que el contenido no fue alterado.

💡 ¿Para qué sirve? Es la forma de responder rápido cuando un apoderado o apoderada pide ver todos los datos que el colegio tiene de su hijo/a — sin tener que revisar módulo por módulo a mano, ni descargar el respaldo completo del colegio para buscar a un solo estudiante ahí dentro.

Agregar / Editar estudiante

1
Haz clic en "+ Agregar"Desde Panel ADMIN → 👥 Gestión de Estudiantes, el botón "+ Agregar" abre el formulario de un nuevo estudiante.
2
Completa los datosEl único campo obligatorio es el nombre; el RUN se valida solo si lo ingresas. El formulario incluye además curso, tipo de NEE, diagnóstico, año de ingreso, y el bloque "👨‍👩‍👧 Datos del apoderado/a" (Nombre, RUT con el mismo validador que el del estudiante, Parentesco, Teléfono, Correo, Dirección).
3
Ingresa el RUN — validación automáticaEl campo RUN valida el dígito verificador en tiempo real. Si el RUN es válido aparece ✅ 12.345.678-9 (formateado automáticamente). Si es inválido aparece ❌ RUN inválido. No se puede guardar hasta que el RUN sea correcto o esté en blanco.
4
GuardaEl estudiante quedará registrado y disponible en todos los módulos del sistema.

Sexo, nacionalidad y fecha de nacimiento

CampoCómo se registra
SexoSe elige FEM o MAS. La tercera opción usa la etiqueta que defina el Admin en Panel ADMIN → Configuración general → "Etiqueta de la 3ª opción de sexo" (por defecto dice "Otro").
NacionalidadTexto libre (por ejemplo "Chilena"). Se copia sola al FUDEI.
Fecha de nacimientoSe elige en el calendario y se muestra como DD-MM-AAAA.

Cambiar el diagnóstico de un estudiante

El diagnóstico de un estudiante ya guardado no se escribe encima: se cambia con el botón "🔄 Cambiar diagnóstico", que solo ven Admin y Coordinador PIE (o quien tenga el permiso "Estudiantes — Crear/Editar" en Permisos por Rol). Así siempre queda el historial.

CampoQué se anota
DiagnósticoEl nuevo: se elige de la lista de la tabla de Dotación o se escribe.
Vigente desde (fecha y hora)Por defecto, este momento (hora de Chile); puedes poner otra fecha. No puede ser anterior al inicio del diagnóstico vigente.
Motivo y profesionalOpcionales: la evaluación que lo originó y quién lo emite.

El diagnóstico anterior queda como "No vigente" con su período (desde – hasta). La tabla "Historial de diagnósticos" muestra cada uno con quién y cuándo lo registró; si una fecha se anotó mal, el botón "✏️ Corregir" de esa fila permite arreglarla. La ficha del estudiante también muestra el historial.

💡 Lo que corriges se conserva: si después vuelves a cargar la planilla, los estudiantes que corregiste en el sistema (diagnóstico, historial, sexo y nacionalidad) no se pisan; el sistema te pide confirmar antes de actualizar.
💡 Importar desde CSV: Si ya tienes la Matriz Control PIE cargada, los estudiantes se importan automáticamente al procesar el CSV. No necesitas agregarlos uno a uno.

11. 💬 Notas del equipo — comunicación interna

En la ficha de cada estudiante hay una sección "Notas del equipo" para que los profesionales dejen avisos, alertas o comentarios vinculados al estudiante — sin salir del sistema ni recurrir a WhatsApp.

CampoDescripción
Urgencia🔴 Urgente · 🟡 Importante · 🔵 Info
MensajeTexto libre del aviso o comentario.
ParaDestinatario específico del equipo (opcional).
Fecha límiteSi la nota requiere acción antes de una fecha. Aparece en rojo si vence.

Las notas activas se muestran en el panel lateral de avisos del dashboard. Al resolver una nota, se puede agregar un comentario de resolución que queda visible para el equipo. Las notas resueltas se muestran atenuadas con el comentario del cierre.

💡 Reemplaza el WhatsApp para temas clínicos: Al vincular el aviso al estudiante, queda en el expediente digital — no en un chat grupal informal sin trazabilidad.

✉️ Aviso automático por correo: al crear una nota, el sistema envía un correo a quien la deja (confirmando lo que registró) y a quien va dirigida (avisándole que tiene una nota nueva). Al resolverla, envía otro correo a quien la dejó (avisando que ya quedó resuelta) y a quien la resolvió (como respaldo de que quedó registrado). En pantalla aparece un mensaje confirmando a quién y a qué correo se avisó. Por privacidad, el correo referencia al estudiante por su código, no por su nombre — el detalle completo de la nota se revisa dentro del sistema.

Además del aviso por estudiante, hay un módulo global "Notas del equipo" (desde el menú Planificación): muestra todas las notas del sistema con filtros por urgencia, estado y búsqueda, y KPIs. Cada nota con estudiante es un clic que te lleva directo a su ficha; las notas generales (sin estudiante) aparecen como "Nota general". Útil para revisar de una sola vez los pendientes de comunicación de todo el PIE.

Eliminar estudiante

El botón "Eliminar" de Panel ADMIN → 👥 Gestión de Estudiantes borra casi todos los datos operativos del estudiante: FUDEI, PAI, PACI, intervenciones, evaluaciones, bitácoras, comunicaciones, derivaciones, consentimientos, notas, etc. Es irreversible y solo lo puede hacer el Admin o Coordinador PIE con permiso habilitado.

⛔ Importante: Antes de eliminar un estudiante, exporta una copia de seguridad desde el Panel ADMIN → Exportar datos (o usa "📦 Sus datos" de la ficha, ver arriba, si solo necesitas el respaldo de este estudiante).
💡 "Casi todos" — la única excepción, y es a propósito: si el estudiante tuvo algún año congelado ("📸 Congelar", ver "📅 Histórico anual" más abajo), esa foto del año NO se borra al eliminarlo — el Decreto 170 exige conservar ese registro aunque el estudiante ya no esté. Sigue existiendo, solo visible para Admin/Coordinador, en "📅 Históricos de estudiantes eliminados" (Panel ADMIN → Gestión de Datos). Si necesitas borrar también esa foto, es un paso APARTE — ver "🗑️ Purgar el histórico permanentemente" justo abajo.

🗑️ Purgar el histórico permanentemente

Si corresponde borrar también esa foto congelada (por ejemplo, ante una solicitud formal de eliminación de datos), el panel "📅 Históricos de estudiantes eliminados" tiene, junto a cada estudiante ya eliminado, el botón "🗑️ Purgar histórico permanentemente".

1
El estudiante debe estar eliminado primeroSolo se puede purgar el histórico de alguien que ya pasó por "Eliminar estudiante" — nunca el de un estudiante activo.
2
Escribe el código del estudiante para confirmarEl sistema pide teclear exactamente su código antes de continuar — es una acción irreversible y no basta con un clic accidental.
3
ListoSe borran de forma definitiva todos los años congelados de ese estudiante. No se puede deshacer.
⛔ Es definitivo: a diferencia de "Eliminar estudiante" (que conserva el histórico a propósito), esto SÍ borra esa foto para siempre. Úsalo solo cuando corresponda eliminar los datos de verdad.

🚫 Excluir a un estudiante de la IA (oposición del apoderado)

Si un apoderado se opone a que se use Inteligencia Artificial con los datos de su hijo/a, el botón "🚫 Sin IA" (junto a "Editar" y "Eliminar", en Panel ADMIN → Gestión de Estudiantes) lo excluye del Generador de Adecuaciones Curriculares con IA: deja de aparecer en la lista de estudiantes de ese módulo. El resto del sistema (fichas, FUDEI, informes, etc.) no cambia — la exclusión es solo para el Generador IA.

1
Clic en "🚫 Sin IA"El sistema pide confirmar antes de activar la exclusión.
2
ListoEl botón queda marcado ("🚫 Sin IA ✓") y el estudiante ya no aparece para elegir en el Generador de Adecuaciones con IA.
💡 Se puede revertir: un segundo clic en el mismo botón quita la exclusión, si el apoderado cambia de opinión o la oposición se retira.
🎯Ejemplo práctico — Ingreso de un nuevo estudiante en mayo

📋 Situación: Un estudiante se traslada desde otro colegio e ingresa al PIE a mediados de mayo. La coordinadora debe registrarlo en el sistema antes de su primera sesión.

1
Clic en "+ Agregar" (Panel ADMIN → Gestión de Estudiantes)Aparece el formulario de registro. Ingresa nombre, RUN y curso (5° básico).
2
Seleccionar tipo de NEE y diagnósticoMarca "Transitoria" y selecciona "Dificultad Específica de Aprendizaje (DEA)" como diagnóstico. Año de ingreso: 2026.
3
GuardarEl estudiante queda registrado y aparece de inmediato en Fichas, en el selector de FUDEI, PAI, intervenciones y todos los demás módulos.
4
Verificar en Vista GeneralEl contador de Matrícula Activa sube de 16 a 17. La coordinadora comunica al equipo que el nuevo estudiante ya está en el sistema.

12. Preparar FUDEI

Módulo FUDEI con sus 5 pestañas
Módulo FUDEI — formulario de 5 pestañas con datos del estudiante, diagnóstico, antecedentes, NEE identificadas y generador de script para fudei.mineduc.cl.

El módulo FUDEI permite completar el Formulario Único de Diagnóstico y Evaluación Integral (FUDEI) para cada estudiante, y luego generar un script que rellena automáticamente el formulario en fudei.mineduc.cl.

Las 5 pestañas del FUDEI

PestañaContenido
1. Estudiante y EstablecimientoDatos personales del estudiante y del establecimiento. La mayoría se rellena automáticamente desde la ficha del estudiante.
2. Diagnóstico y Equipo EvaluadorTipo de NEE, diagnóstico, fecha de emisión, fecha de reevaluación y equipo evaluador.
3. Antecedentes Evaluación IntegralAnamnesis, nivel de español, evaluación psicoeducativa, factores familiares y escolares.
4. Identificación de NEECheckboxes de los 7 ámbitos de NEE: Cognitivo, Lenguaje, Comunicación, Sensoperceptivo, Psicomotor, Afectivo-Social y Emocional.
5. CierreDatos del responsable, director y consentimiento informado.

De dónde salen los datos del FUDEI (trabajo colaborativo)

El FUDEI no se llena desde cero. Gran parte de sus campos ya están en otros módulos del sistema y bajan solos al formulario cuando eliges al estudiante. Es, además, un trabajo colaborativo: cada dato lo aporta quien corresponde (la ficha, la configuración, el equipo, el PACI, Consentimientos, Evaluaciones Externas), y el sistema lo reúne aquí. Así nadie re-escribe lo que otro ya cargó y se evitan diferencias entre documentos.

Flujo de datos hacia el FUDEI:

🗂️ Ficha del estudiante
📋 Pestañas 1 y 2 · identidad + diagnóstico + participación anterior en PIE
⚙️ Configuración del establecimiento
📋 Pestañas 1 y 5 · establecimiento + responsable/director
👥 Equipo PIE + 🩺 Profesionales Externos
📋 Pestaña 2 · equipo evaluador
✍️ Consentimientos
📋 Pestaña 2 · fecha de consentimiento familiar
🩺 Evaluaciones Externas
📋 Pestañas 2 y 3 · próxima reevaluación + valoración de salud
📝 PACI
📋 Pestaña 4 · adecuaciones curriculares
🧑‍🤝‍🧑 Evaluación del equipo
📋 Pestaña 3 · antecedentes
🔗 Campos que se resincronizan solos, cada vez que abres el FUDEI (no solo la primera vez): Tipo de NEE, participación anterior en PIE, fecha de Consentimiento, fecha de próxima reevaluación y valoración de salud se actualizan automáticamente desde su fuente si esta tiene un valor. Los botones 📋 Traer de la Ficha, 📋 Traer de Consentimientos y los dos 📋 Traer de Evaluaciones Externas son solo para forzar ese mismo resync sin recargar la página — informan si ya estaba actualizado ("La información ya está actualizada.") o si trajeron algo nuevo ("Información actualizada."), pero no preguntan antes de reemplazar. La única excepción que sí pide confirmación es 📋 Traer del PACI (Pestaña 4), porque ahí el texto se agrega en vez de reemplazarse.

Pestaña 1 — Estudiante y Establecimiento

Estos datos no se tipean aquí: salen solos de la Ficha del estudiante y de la Configuración del establecimiento. Aparecen en gris (solo lectura) porque su origen está en otro módulo — si algo está mal, se corrige en la ficha, no en el FUDEI.

Bloque de datosDe dónde saleQuién lo aporta
Identidad del estudiante: nombre, RUN, fecha de nacimiento, curso, edad, sexo, nacionalidad, dirección, comuna, curso de ingresoFicha del estudiante (se cargó al importar la Matriz Control PIE o al dar de alta al estudiante)Se rellena sola. La aporta quien gestiona las fichas (Coordinación / Admin).
Datos del establecimiento: nombre, RBD, dependencia, dirección, comunaConfiguración del establecimientoSe rellena sola. La carga una vez el Administrador.
Participación anterior en PIE + N° de años🔗 Ficha del estudiante (años de permanencia en el programa) — botón 📋 Traer de la Ficha para volver a traerloSe rellena sola. Si el dato de la ficha no está al día, se corrige ahí.
Prioritario / Preferente / JUNAEB · participación anterior en escuela especial · lengua maternaSe completan en esta pestaña (marcando Sí/No)Quien prepara el FUDEI, según la información de la ficha.
Pestaña 1 del FUDEI — Estudiante y Establecimiento
Pestaña 1 — Estudiante y Establecimiento. Los campos en gris se rellenan solos desde la ficha y la configuración; el resto puede editarse antes de enviar.

Pestaña 2 — Diagnóstico y Equipo Evaluador

El diagnóstico no se escribe aquí: vive en la ficha del estudiante (es su origen único) y baja solo al FUDEI; si cambia en la ficha, se actualiza también aquí. El tipo de NEE (NEET/NEEP) sigue al diagnóstico en vivo: se marca solo según el grupo al que pertenece el diagnóstico elegido (puedes cambiarlo a mano si corresponde). El equipo evaluador se arma solo a partir de quiénes están registrados en el equipo.

Bloque de datosDe dónde saleQuién lo aporta
Diagnóstico · tipo o gradoBaja solo desde la Ficha del estudiante (origen único del diagnóstico)Se define en la ficha (al importar la Matriz o al editarla); no se re-escribe en el FUDEI.
Tipo de NEE (NEET / NEEP)🔗 Se marca sola según el diagnóstico elegido arriba (su grupo NEET/NEEP)Consecuencia automática del diagnóstico; editable a mano si hiciera falta.
Fecha de emisión del diagnóstico · síndrome asociadoSe completan en esta pestañaQuien prepara el FUDEI.
Fecha Consentimiento Familia🔗 Consentimientos (último "Ingreso al PIE" Firmado) — botón 📋 Traer de ConsentimientosSe rellena sola. La aporta quien registra los consentimientos.
Fecha próxima reevaluación integral de NEE🔗 Evaluaciones Externas (la más próxima entre las marcadas "Impacto en FUDEI") — botón 📋 Traer de Evaluaciones ExternasSe rellena sola si hay alguna evaluación marcada; si no, se completa a mano.
Equipo evaluador (los profesionales que firman la evaluación)Equipo PIE (profesionales activos) + Profesionales Externos, filtrados por el diagnósticoSe cargan solos: uno por cada especialidad que exige el diagnóstico. Es el registro colaborativo del equipo; Coordinación quita los que no correspondan.
Pestaña 2 del FUDEI — Diagnóstico y Equipo Evaluador
Pestaña 2 — Diagnóstico y Equipo Evaluador. El diagnóstico y el tipo/grado bajan de la ficha; abajo se arma el equipo evaluador según el diagnóstico.

Pestaña 3 — Antecedentes de la Evaluación Integral

Esta es la pestaña más colaborativa. La mayoría no baja de ningún módulo: aquí cada profesional del equipo aporta la parte de la evaluación que le corresponde (anamnesis, evaluación psicoeducativa, factores familiares y escolares). La excepción es la valoración de salud, que sí puede llegar sola desde Evaluaciones Externas.

Bloque de datosDe dónde saleQuién lo aporta
Valoración de salud🔗 Evaluaciones Externas (combina el resultado de TODAS las evaluaciones marcadas "Impacto en FUDEI → valoración de salud", la más reciente primero) — botón 📋 Traer de Evaluaciones ExternasSe rellena sola si hay alguna evaluación marcada; también puede escribirse o completarse a mano.
Anamnesis · nivel de español · evaluación psicoeducativa · factores familiares y escolares · observacionesSe escriben en esta pestañaTrabajo colaborativo: cada profesional del equipo aporta su parte de la evaluación integral.
Pestaña 3 del FUDEI — Antecedentes de la Evaluación Integral
Pestaña 3 — Antecedentes de la Evaluación Integral. Anamnesis, nivel de español, valoración de salud, evaluación psicoeducativa y factores familiares/escolares.

Pestaña 4 — Identificación de NEE

Los ámbitos de NEE se marcan aquí según lo observado en la evaluación. Las adecuaciones curriculares no se re-escriben: se traen del PACI con el botón "📋 Traer del PACI" — así el FUDEI, el PAI y el PACI dicen lo mismo.

Bloque de datosDe dónde saleQuién lo aporta
Ámbitos de NEE identificados (los 7 ámbitos) · fortalezas del estudianteSe marcan/escriben en esta pestañaEl equipo que evaluó al estudiante, según lo observado.
Adecuaciones curricularesSe traen del PACI con "📋 Traer del PACI" (no se re-escriben)El PACI lo elaboran los docentes junto al equipo PIE; aquí solo se trae.
Pestaña 4 del FUDEI — Identificación de NEE
Pestaña 4 — Identificación de NEE. Acordeón de los 7 ámbitos; se marcan solo los aspectos en que el estudiante requiere apoyos (el ámbito Curricular es obligatorio).

Pestaña 5 — Cierre

Se completan aquí los datos de quien encabeza el proceso y la toma de conocimiento.

Bloque de datosDe dónde saleQuién lo aporta
Profesional responsable (nombre, profesión, cargo, teléfono, correo) · toma de conocimientoSe completan en esta pestañaEl/la profesional que encabeza el proceso de evaluación.
Pestaña 5 del FUDEI — Cierre
Pestaña 5 — Cierre. Datos del profesional responsable y del director (pre-cargados desde la configuración, editables antes de enviar).

Tabla completa — cada campo del FUDEI, uno por uno

Referencia rápida de todos los campos del FUDEI, pestaña por pestaña: de dónde sale cada uno, o si hay que escribirlo a mano. 🔗 = se completa solo (con botón "Traer de…" para volver a traerlo si hace falta); el resto es manual — narrativa clínica, checkboxes de observación o elección dentro de una lista, que nadie más que quien evalúa puede completar por ti.

PestañaCampoOrigen del dato / Manual
1. Estudiante y EstablecimientoNombre, RUN, fecha de nacimiento, sexo, nacionalidad, dirección, curso actual🔗 Ficha del Estudiante
Curso de ingreso al establecimientoManual
Prioritario / Preferente / JUNAEB🔗 Ficha del Estudiante
Participación anterior en PIE + N° de años🔗 Ficha del Estudiante (botón "Traer de la Ficha")
Participación anterior en escuela especial + años + tipoManual
Lengua materna / lengua habitual (si no es español)Manual
Establecimiento, RBD, dependencia, dirección, región/comuna del establecimiento🔗 Configuración del Establecimiento
Región/comuna del estudiante🔗 Ficha del Estudiante (o de la Configuración, si la ficha no la tiene)
Edad🔗 Se calcula sola desde la fecha de nacimiento
2. Diagnóstico y Equipo EvaluadorTipo de NEE (NEET / NEEP)🔗 Se deriva del Diagnóstico elegido (en vivo)
Diagnóstico🔗 Ficha del Estudiante (origen único)
Tipo o Grado del diagnósticoManual (se elige dentro de las opciones del diagnóstico)
Fecha de emisión del diagnósticoManual
Fecha Consentimiento Familia🔗 Consentimientos (botón "Traer de Consentimientos")
Fecha próxima reevaluación integral de NEE🔗 Evaluaciones Externas (botón "Traer de Evaluaciones Externas")
Síndrome asociadoManual
Equipo evaluador (tarjetas de profesionales)🔗 Equipo PIE + Profesionales Externos, según el diagnóstico
3. Antecedentes Evaluación IntegralAnamnesis relevanteManual
Nivel de español (si no es lengua habitual)Manual
Valoración de salud🔗 Evaluaciones Externas (botón "Traer de Evaluaciones Externas") — también editable a mano
Evaluación psicoeducativaManual
Contexto familiar: favorece / dificultaManual
Contexto escolar: favorece / dificultaManual
Observaciones de la evaluaciónManual
4. Identificación de NEELos 7 ámbitos de NEE (Cognitivo, Lenguaje, Comunicación, Sensoperceptivo, Psicomotor, Afectivo-Social, Emocional)Manual
Ámbito curricular (adecuaciones)Asistido — botón "Traer del PACI" (anexa, no reemplaza)
Ámbito familiar · otro ámbitoManual
Fortalezas del estudianteManual
Profesionales requeridos (checkboxes por ámbito)Manual
5. CierreProfesional responsable (nombre, profesión, cargo, teléfono, correo)🔗 Configuración del Establecimiento (coordinador/a)
Director/a (nombre, teléfono, correo)🔗 Configuración del Establecimiento
Toma de conocimientoManual (declaración de conformidad de quien cierra el proceso)
💡 Por qué hay campos que se dejan manuales a propósito: anamnesis, evaluación psicoeducativa, factores familiares/escolares, síndrome, fortalezas y los ámbitos de NEE son juicio clínico — nadie más que quien evaluó al estudiante puede completarlos con criterio, y el sistema no inventa ese contenido. Solo se autocompleta lo que YA existe, verificado, en otro módulo.
💡 Por qué importa que sea colaborativo: como cada dato tiene un solo origen (el diagnóstico en la ficha, las adecuaciones en el PACI, los evaluadores en el Equipo PIE), basta con que cada quien mantenga su parte al día. El FUDEI la reúne sin re-tipear, y no hay riesgo de que un documento diga una cosa y otro diga otra.

Cómo preparar un FUDEI

1
Selecciona el estudianteEn la parte superior del tab FUDEI, usa el desplegable (rotulado con el código del estudiante, ej. EST-8A-04) para elegirlo. El formulario carga los datos guardados.
2
Completa cada pestañaAvanza pestaña a pestaña. Los campos en gris se rellenan solos desde la ficha y la configuración del establecimiento.
3
Revisa el Equipo Evaluador (Tab 2)El sistema carga automáticamente un profesional por cada especialidad obligatoria del diagnóstico (ver más abajo). Los del Equipo PIE aparecen primero y los externos al final.
4
Guarda en cada pestañaEl botón Guardar graba la pestaña; en las pestañas 2–4 además avanza a la siguiente.
5
Genera el script (Tab 5 → "▶ Finalizar Proceso")El botón ▶ Finalizar Proceso genera el script de auto-relleno. El botón 💾 Guardar de al lado solo graba, sin generar script.
6
Carga en fudei.mineduc.clUsa el bookmarklet arrastrable (recomendado): un clic por pestaña, sin consola. Ver "Dos formas de usar el script" más abajo.
💡 Guardar ≠ Finalizar Proceso: "Guardar" graba el FUDEI en el sistema. "Finalizar Proceso" genera el script para cargarlo en MINEDUC. Son acciones independientes — a veces solo quieres guardar.

Profesionales Obligatorios por diagnóstico (Tab 2)

Ficha de un profesional cargado en el equipo evaluador del FUDEI (Tab 2)
Tab 2 — cada profesional del equipo evaluador se carga como una ficha con su RUN, registro, fecha de evaluación y procesos. El sistema carga uno por grupo obligatorio del diagnóstico (Equipo PIE primero, externos al final).

La plataforma MINEDUC solo admite un profesional por Carrera/Especialidad del Evaluador, y cada diagnóstico exige un set fijo de profesionales obligatorios. El sistema carga exactamente ese set: uno por grupo. Donde la norma dice "X u Y" (ej. Neurólogo u Oftalmólogo), carga uno solo.

DiagnósticoProfesionales obligatorios (uno por grupo)
Discapacidad Visual(Neurólogo u Oftalmólogo) · Profesor Ed. Especial
Discapacidad Auditiva(Neurólogo u Otorrino) · Profesor Ed. Especial
Trastorno del Espectro Autista(Médico MINSAL / Neurólogo / Psiquiatra) · Profesor · Psicólogo · Fonoaudiólogo
Disfasia Severa(Neurólogo o Psiquiatra) · Profesor · Psicólogo · Fonoaudiólogo
Trastorno del LenguajeFonoaudiólogo · Profesor · (Pediatra / Cirujano / M. Familiar / Neurólogo / Psiquiatra)
Retraso Global · Disc. Múltiple · Sordoceguera(un médico del grupo) · Profesor · Psicólogo
Disc. Motora · Graves Alteraciones(un médico del grupo) · Profesor
💡 Actualización automática: al abrir el sistema, los FUDEI guardados se re-alinean solos a este modelo, conservando las fechas y procesos de evaluación ya cargados.

Profesionales Externos al Equipo PIE

Modal de Profesionales Externos con tarjetas de médicos especialistas
Profesionales Externos — médicos especialistas (Neurólogo, Oftalmólogo, Pediatra, etc.) que no son del Equipo PIE pero intervienen según el diagnóstico.

Los diagnósticos suelen requerir un médico especialista ajeno al Equipo PIE (Neurólogo, Oftalmólogo, Otorrino, Pediatra, Fisiatra, Psiquiatra, Médico Cirujano/Familiar, Médico habilitado por MINSAL). Se registran una sola vez en Profesionales Externos (apartado en el tab Equipo PIE, o botón "🩺 Agregar Profesional Externo" en el FUDEI Tab 2) y el sistema los carga al FUDEI según el diagnóstico. Solo se cargan los que tengan RUN. El teléfono se normaliza a 9 dígitos. Ver la sección Equipo PIE.

Dos formas de usar el script generado

Modal del script con el bookmarklet arrastrable y el código para consola
Modal del script — el botón verde "📌 Rellenar FUDEI" se arrastra a los marcadores (un clic por pestaña); abajo, el código para pegar en la consola.
A
Bookmarklet (recomendado)Arrastra el botón verde 📌 Rellenar FUDEI · [código] a la barra de marcadores de Chrome. En fudei.mineduc.cl, haz un clic en el marcador por cada pestaña del FUDEI. Sin consola, sin "allow pasting".
B
ConsolaCopia el código con "Copiar". En fudei.mineduc.cl abre la Consola (F12 → Console), escribe allow pasting + Enter y pega. Repite por pestaña.
🔒 Privacidad: el script no contiene el nombre ni el RUN del estudiante (vienen de SIGE, de solo lectura). El marcador se rotula con el código interno del estudiante, nunca con datos personales.

Imprimir FUDEI

Desde la pestaña 5, el botón 🖨️ Imprimir genera una versión imprimible en formato carta (varias páginas según el contenido), lista para archivar o guardar como PDF.

Vista imprimible del FUDEI (Acta de cierre)
Vista imprimible del FUDEI (Acta de cierre) en formato carta — lista para guardar como PDF o archivar.

Auto-guardado de borrador

El FUDEI guarda automáticamente un borrador cada 25 segundos mientras lo editas, y también al cerrar la pestaña. La barra de estado en la parte superior indica el estado en tiempo real:

Barra de estado del auto-guardado del FUDEI
La barra de estado, arriba de las pestañas, muestra el guardado en tiempo real (aquí ✓ Guardado).
IndicadorSignificado
● Con cambios sin guardarSe detectaron cambios — el auto-guardado actuará pronto.
● Guardando borrador…El borrador se está escribiendo ahora.
● Borrador disponibleHay un borrador más reciente que el último guardado oficial.
● GuardadoEl guardado oficial fue exitoso y el borrador fue descartado.

Al volver a abrir el FUDEI de un estudiante, si existe un borrador más nuevo que el guardado oficial, aparecen dos botones: Recuperar borrador y Descartar borrador. El borrador nunca reemplaza el guardado oficial por sí solo.

✅ Protección ante cierres accidentales: Si el navegador se cierra mientras llenas el FUDEI, el trabajo no se pierde. Al volver a abrir el archivo y seleccionar el mismo estudiante, el sistema ofrecerá recuperar el borrador automáticamente.

Historial de versiones

Cada vez que guardas el FUDEI (guardado oficial), el sistema mantiene las últimas 3 versiones. Puedes consultarlas y restaurarlas desde el módulo 🕐 Historial.

🎯Ejemplo práctico — Preparar el FUDEI para reevaluación anual

📋 Situación: La alerta 🔔 indica que el FUDEI de un estudiante vence en 15 días. La psicopedagoga debe actualizarlo y enviarlo al MINEDUC.

1
Seleccionar el estudiante en el tab FUDEIEl formulario carga los datos guardados del año anterior. Los campos del establecimiento ya vienen prellenados.
2
Actualizar Tab 2 — Diagnóstico y EquipoActualiza la fecha de emisión a hoy (15-06-2026) y la fecha de próxima reevaluación a 15-06-2027. Revisa el equipo evaluador: el sistema ya cargó un profesional por especialidad obligatoria del diagnóstico (Equipo PIE primero, externos al final).
3
Revisar Tab 4 — NEE identificadasRevisa los checkboxes de los ámbitos afectados. Agrega "Lenguaje — Comprensión" que se identificó en la evaluación reciente.
4
Guardar y generar script (Tab 5)Clic en 💾 Guardar para grabar. Luego ▶ Finalizar Proceso genera el script. Arrastra el botón verde 📌 Rellenar FUDEI a los marcadores.
5
Cargar en MINEDUC pestaña por pestañaEn fudei.mineduc.cl, un clic en el marcador por cada pestaña. El equipo evaluador se agrega con el botón flotante "▶ Cargar profesional". La profesional revisa, marca la declaración y confirma cada profesional.
6
Verificar e imprimirRevisa cada campo, ajusta si es necesario y haz "Finalizar Proceso" en la plataforma (acción manual). Imprime una copia para el archivo físico.

13. ⚖️ Los 4 planes: PACI · PAI · PAEC · Ley TEA

Una duda muy común del equipo PIE es: "¿No estoy escribiendo lo mismo varias veces?". La respuesta es no: cada plan responde una pregunta distinta y cubre un eje distinto del apoyo. Se complementan, no se repiten. Esta sección aclara qué hace cada uno y cómo el sistema reutiliza los datos para que no los tipees dos veces.

PAI ¿QUÉ lograrcon el apoyo? Objetivos y metasdel trabajo PIE Decreto 83 + 170 PACI ¿QUÉ del currículumse adapta? Adecuaciones porasignatura Decreto 83 PAEC · DEC ¿CÓMO manejarla conducta? Gatillantes yestrategias Convivencia Ley TEA ¿QUÉ ajustesexige la ley? Ajustes razonables(solo TEA) Ley 21.545
Cada plan responde una pregunta distinta: PAI = qué lograr · PACI = qué adaptar del currículum · PAEC/DEC = cómo manejar la conducta · Ley TEA = qué ajustes razonables garantiza la ley.

Cuadro comparativo

Plan¿Qué pregunta responde?¿Qué registra?Normativa¿Para quién?
PAI
Plan de Apoyo Individual
¿Qué metas de aprendizaje/desarrollo trabajará el PIE y cuánto avanza? Identificación, objetivos por ámbito y metas (% de logro evaluado en Metas PAI), DUA, apoyos y horario, equipo y firmas. Decreto 83/2015 + 170/2009 Todo estudiante PIE
PACI
Plan de Adecuación Curricular Individual
¿Qué se modifica del currículum y del acceso para que el estudiante aprenda? Adecuaciones de acceso y a los objetivos, por asignatura, con seguimiento del docente. Decreto 83/2015 Quienes requieren adecuación curricular
PAEC · DEC
Acompañamiento Emocional-Conductual
¿Cómo prevenir y manejar las crisis emocionales o conductuales? Perfil conductual (gatillantes, señales de alerta, estrategias que funcionan), episodios y protocolos. Convivencia / apoyo conductual Estudiantes con desregulación emocional o conductual
Ley TEA
Protocolo Ley 21.545
¿Qué ajustes razonables garantiza la ley para este estudiante? Ajustes razonables activos, plan de apoyos y participación de la familia. Ley 21.545 Solo estudiantes del espectro autista

¿Se ingresan datos dos veces? No — el sistema los reutiliza

Cuando un dato sí es compartido entre planes, se escribe una vez y se trae con un botón (no se re-tipea):

  • Adecuaciones: se definen en el PACI (lo detallado, por asignatura). El PAI y el FUDEI traen ese contenido con el botón "📋 Traer del PACI" — no lo reescribes.
  • Perfil conductual: se captura una sola vez en la Sección 6 del PAEC (Estrategias generales). Aparece de solo lectura en el Resumen transversal de la ficha, y el botón "📋 Traer de Estrategias generales" lo lleva a los gatillantes de la Bitácora. Es una sola fuente.
  • Docente de aula: se elige del registro de docentes (compartido); la asignatura se rellena sola desde el docente (campo de solo lectura). No se escribe el mismo docente en cada módulo.
  • Diagnóstico, curso, datos del estudiante: viven en la ficha y se propagan a todos los planes.
💡 Regla simple: si dudas dónde va un dato, pregúntate qué pregunta responde: una meta de aprendizaje → PAI; un ajuste a una prueba o a un OA → PACI; un gatillante o una estrategia de calma → PAEC/DEC; un ajuste exigido por ser estudiante TEA → Ley TEA.
🎯Ejemplo — Un estudiante con TEA y DEA: los 4 planes juntos, sin repetir

📋 Situación: Matías, 4° básico, diagnóstico TEA + Dificultad Específica de Aprendizaje. El equipo PIE arma su apoyo completo.

1
PAI — qué vamos a lograrObjetivo: "Leer y comprender textos breves". Meta del semestre con % de avance.
2
PACI — qué adaptamos del currículumEn Lenguaje: tiempo extra en pruebas y textos con apoyo visual (adecuación de acceso). En Matemática: objetivos priorizados (adecuación a los OA, Decreto 83).
3
PAEC/DEC — cómo manejamos la conductaGatillante: cambios de rutina sin aviso. Estrategia que funciona: anticipar con agenda visual. Esto NO es curricular — es regulación.
4
Ley TEA — qué exige la leyAjuste razonable: espacio de calma disponible y aviso previo a evaluaciones. Es un derecho por la Ley 21.545, distinto de la adecuación curricular.
5
Sin re-tipearAl armar el FUDEI o el PAI, el botón "📋 Traer del PACI" trae las adecuaciones ya escritas. El perfil conductual de Matías se ve en su ficha sin volver a abrir el PAEC. Todo se consolida en el 🧭 Resumen transversal de su ficha.

14. Equipo PIE

Tab Equipo PIE con lista de profesionales
Equipo PIE — registro de profesionales con cargo, contacto y estado activo/inactivo. Los miembros activos aparecen en FUDEI, intervenciones y reuniones.

En el tab 👨‍⚕️ Equipo PIE se registran todos los profesionales que forman parte del equipo: fonoaudiólogos, psicopedagogos, profesores de educación especial, psicólogos, terapeutas ocupacionales, etc. El tab Equipo PIE es parte del dashboard principal: el acceso lo controla tu usuario y rol (no hay una contraseña de equipo aparte).

👤 Según tu rol: Admin, Coordinador y Profesional PIE pueden consultar el equipo; Director, Docente y Sostenedor no ven este tab por defecto (configurable desde "Permisos por Rol" si el establecimiento lo necesita). Editar un profesional es solo de Admin y Coordinador PIE.
⚠️ El botón 🗑️ Eliminar borra el registro por completo — a diferencia de Editar (Admin y Coordinador PIE), Eliminar está restringido a Admin o Coordinador PIE únicamente. Úsalo con cuidado; para retirar a alguien del equipo conservando su historial, usa "Marcar como inactivo" en vez de Eliminar (ver el tip más abajo).

Datos de cada profesional

  • Nombres y apellidos
  • RUT
  • Cargo, y Carrera / Especialidad: una lista para indicar con qué especialidad atiende estudiantes cuando el cargo no lo dice (por ejemplo, una Coordinador/a PIE que además atiende como Educador/a Diferencial). Déjala en Igual que el cargo si no aplica.
  • N° Registro SIS
  • Tipo de Contrato (Indefinido / Plazo Fijo / Honorarios / Reemplazo). Con Reemplazo aparece el campo Reemplaza a, donde se escribe el nombre y apellido de la persona a quien se cubre (ver Reemplazos, más abajo).
  • Horas PIE/semana y Horas Contrato (total)
  • Horario laboral (Entrada / Salida): por cada día que trabaja, la hora de entrada, a qué hora sale a colación, a qué hora regresa y la hora de salida (un día sin pausa lleva solo Entrada y Salida; los días que no trabaja se dejan en blanco). Es el cuadro "Entrada / Salida" del final del horario de cada profesional y es el que sale como Horario laboral (Mañana / Tarde) en el impreso. Si no se completa, el impreso lo calcula desde los bloques del horario.
  • Otra función del colegio (opcional): si parte del contrato no es del PIE (por ejemplo 24 h PIE de 44), escribe aquí la función de las horas restantes (por ejemplo «Encargado de Convivencia Escolar»). Sale en el documento de distribución de carga horaria.
  • Horas en aula/semana (solo si el cargo es Coordinador/a PIE): de sus horas PIE, las que estará en aula; el resto es coordinación. La ficha del Coordinador/a muestra una tarjeta 🏫 Horas del Coordinador/a con el reparto (por ejemplo 24 h de coordinación + 20 h en aula = 44 h PIE).
  • Fecha de Inicio y Fecha de término del contrato (en un reemplazo, desde y hasta cuándo cubre)
  • Correo electrónico y teléfono (el teléfono se normaliza a 9 dígitos, sin +56 ni espacios)
  • Estado (activo / inactivo) y Observaciones

Los profesionales activos aparecen automáticamente en el FUDEI (Tab 2 - Equipo Evaluador), en las intervenciones y en las reuniones.

⚠️ El correo debe ser el mismo que su cuenta de usuario. Usa el mismo correo que tenga en "Crear usuario" (módulo Roles). El sistema enlaza al profesional con su cuenta por el correo — si difieren, el vínculo no calza y sus registros no aparecen enlazados a su sesión.
💡 Profesional inactivo: Si un profesional deja el establecimiento, márcalo como "inactivo" en lugar de eliminarlo. Sus registros históricos se conservan.

🔁 Reemplazos — cuando alguien cubre a otra persona del equipo

Para una licencia o una ausencia larga, se crea la ficha de quien reemplaza con contrato Reemplazo y, en Reemplaza a, se escribe el nombre y apellido de la persona reemplazada. Desde ese momento el sistema trata a las dos como un solo puesto:

DóndeQué pasa
HorariosQuien reemplaza usa el horario de la persona reemplazada: es el mismo horario, no una copia, así que sus horas y sus estudiantes cuentan una sola vez. Si a quien reemplaza se le arma un horario propio, se usa el propio.
Fichas del equipoLa ficha de quien reemplaza dice "🔁 Reemplaza a …" y la de la persona reemplazada dice "🔁 Reemplazado/a por …".
Dotación PIELa persona titular suma sus horas; quien la reemplaza aparece justo debajo, pintada de ámbar, con 0 profesionales y 0 horas, porque el puesto ya está contado.
Impreso de horariosEl horario de quien reemplaza dice "Reemplazo", a quién reemplaza y desde y hasta cuándo.

Cuando el reemplazo termina, en la ficha de quien reemplazaba pulsa 🔁 Finalizar reemplazo, elige la fecha de término (por defecto, hoy) y, si quieres, un motivo. El reemplazo queda anotado en el 🕒 Historial de reemplazos de las dos fichas, con sus fechas, y el horario vuelve solo a su titular. El tipo de contrato no cambia automáticamente: si corresponde, ajústalo con Editar.

💡 Escribe el nombre como está en la ficha: en "Reemplaza a" van al menos el nombre y un apellido de la persona reemplazada, tal como figuran en su ficha. Si no calza con nadie del equipo, el sistema no puede pasarle el horario.

🩺 Profesionales Externos

Apartado Profesionales Externos en el tab Equipo PIE
Profesionales Externos — registro compartido de médicos especialistas que no son del Equipo PIE; el FUDEI los carga según el diagnóstico.

Además del Equipo PIE, el sistema mantiene un registro compartido de Profesionales Externos: médicos especialistas que el FUDEI ministerial exige según el diagnóstico, pero que no pertenecen al establecimiento. Se gestionan desde el apartado 🩺 Profesionales Externos (dentro del tab Equipo PIE) o desde el botón del FUDEI Tab 2; ambos abren la misma ficha.

Especialidades externasDetalle
Neurólogo · Oftalmólogo · Otorrinolaringólogo · Pediatra · Fisiatra · Psiquiatra · Médico Cirujano · Médico Familiar · Médico habilitado por MINSALLas 9 vienen pre-creadas con datos de ejemplo. Usa Editar en cada tarjeta para poner los datos reales.
⚠️ Solo se cargan al FUDEI los que tengan RUN. Los RUN deben estar registrados en MINEDUC (la búsqueda de la plataforma rechaza RUN no registrados, aunque sean válidos). El sistema escribe el RUN en MINEDUC sin puntos y con guion (ej. 17261080-3).
1
Abrir el registroEn el tab Equipo PIE, sección "🩺 Profesionales Externos", clic en "+ Agregar / Gestionar externos".
2
Editar una especialidadClic en ✏️ Editar de la tarjeta (ej. Neurólogo). Completa nombre, RUN registrado en MINEDUC, registro profesional, teléfono y correo. Guarda.
3
El FUDEI los carga soloAl preparar un FUDEI, el sistema agrega el externo que corresponda al diagnóstico, sin duplicar especialidades ya presentes en el Equipo PIE.
🎯Ejemplo práctico — Incorporación de nueva terapeuta ocupacional

📋 Situación: A partir del 1 de julio se incorpora una terapeuta ocupacional al equipo. Debe quedar registrada antes de su primera intervención.

1
Clic en "+ Agregar"En el tab Equipo PIE, el botón "+ Agregar" abre el formulario. Ingresa nombre completo, RUT, cargo (Terapeuta Ocupacional), correo institucional y teléfono.
2
Marcar como Activo y guardarSelecciona estado "Activo". Guarda. La profesional aparece de inmediato en los selectores de intervenciones, bitácoras y reuniones.
3
Verificar en FUDEI Tab 2Al preparar el próximo FUDEI, la terapeuta ya aparece disponible en la lista del "Equipo Evaluador".

15. Horarios · Bitácoras PIE

Sub-dashboard Horarios y Bitácoras PIE
Horarios · Bitácoras — el horario diario: una columna por profesional del equipo y una fila por bloque horario, con los recreos y el almuerzo marcados. Arriba se cambia entre diario, semestral y anual. El registro de asistencia (P/A/AJ) y el contenido de cada sesión viven en la pestaña Bitácora, que se explica más abajo.

Este módulo (se abre desde Planificación → Horarios · Bitácoras) tiene dos partes que conviene no confundir:

  • El Horario = la planificación recurrente: qué sesiones de apoyo están agendadas (profesional, alumnos, día, bloque), que se repiten semana a semana.
  • La Bitácora = el registro real de lo que ocurrió en cada sesión, fechado: asistencia, logro, objetivo trabajado y observaciones.
💡 Plan vs. registrado: el horario es el plan; la bitácora es lo que pasó. Por eso un mes puede tener sesiones planificadas aunque todavía no estén registradas (típico de diciembre). El sistema lo muestra claramente para que no se confundan.

Las pestañas del módulo

Cómo se abre Horarios: con el permiso Horarios — Editar sesiones (el equipo PIE) o con el permiso ver de alguna de sus pestañas (Horario de cursos, Horario de Docentes, Cobertura legal o Carga Horaria). Una persona que solo tiene, por ejemplo, Horario de cursos — Ver entra a Horarios y ve únicamente esa pestaña y la de Imprimir: el horario diario, la bitácora y las sesiones de estudiantes quedan reservados a quien puede editar Horarios.

PestañaPara qué sirveQuién la ve
📅 Horario diarioEl día, con una columna por profesional y su horario real; desde aquí se agendan las sesiones.Todos los que tienen el módulo
📆 Horario semestral · 🗓 Horario anualCalendarios por mes: lo planificado frente a lo registrado.Todos
📚 Años escolaresAgregar y activar años, copiar el horario del año anterior y cerrar un año como histórico.Admin y Coordinación
👥 ProfesionalesUna tarjeta por profesional, con su horario impreso.Admin y Coordinación ven a todos; cada profesional, solo la suya
📓 BitácoraEl registro real de cada sesión.Todos
📚 Horario de cursosQué asignatura tiene cada curso en cada bloque.Con el permiso "Horario de cursos"
👨‍🏫 Horario de DocentesEl horario de cada profesor(a) de aula.Con el permiso "Horario de Docentes"
🖨 ImprimirImprimir varios horarios en un solo documento.Todos; cada profesional solo imprime el suyo
⚖️ Cobertura legalLo que exige el Decreto 170, semana a semana.Con el permiso "Cobertura legal"
📊 Carga horariaQue las horas calcen con los contratos.Con el permiso "Carga horaria"
📆 Jornada anualArmar el borrador del horario del año siguiente.Admin y Coordinación

Pestaña "Horario diario"

Muestra el día seleccionado con una grilla de bloques × profesionales. Navega con ◀ Día anterior · Día siguiente ▶ · Hoy. Si abres en fin de semana, salta al lunes.

  • Clic en una celda vacía → crear una sesión recurrente (profesional, estudiantes, tipo individual/grupal, bloque, día).
  • Cada sesión tiene dos botones: ✏ (editar la asignación) y un círculo de registro con tres estados:
    • ◉ = ningún alumno registrado ese día.
    • ◐ = registro parcial (algunos alumnos sí, otros no).
    • ✓ (verde) = todos los alumnos de la sesión tienen bitácora ese día.
  • Conflictos: si un mismo alumno queda con dos profesionales en el mismo bloque, aparece un aviso rojo.
  • ➕ Sesión fuera de horario: para registrar una sesión que no estaba agendada (recuperación, sesión extra). Queda marcada "⏱ fuera de horario".

El horario real de cada profesional

Cada columna muestra la jornada real del profesional, tal como la trabaja: su hora de entrada, bloques de 45 minutos o más largos, y su recreo y su almuerzo, cada uno a su hora (no hay una barra de recreo igual para todos), además del consejo, las coordinaciones y el aula de recursos. Cada bloque lleva su hora real y un color según el tipo de actividad:

ColorQué es
AmarilloRecreo, almuerzo y colación.
CelesteCoordinación con un docente.
VerdeAula de recursos.
MoradoTiempos no lectivos: consejo de profesores, planificación, convivencia escolar, apoyo colaborativo…
Sin colorApoyo en sala: un bloque con una asignatura y un curso (por ejemplo "Lenguaje / 5° básico").

Quien administra Horarios (Admin y Coordinación) ve en cada celda el botón ✏ bloque, para agregar, cambiar o quitar un bloque. Al guardar se elige si vale para todos los lunes (o el día que sea) del año o solo para ese día, como una excepción por fecha. Cuando un profesional tiene dos bloques seguidos de aula de recursos, los estudiantes agendados se ven en los dos. Sobre la grilla, el recuadro desplegable 📘 ¿Qué significa cada bloque/color? explica cómo leerla; Admin y Coordinación pueden editar su texto. Si el profesional es un reemplazo, ve el horario de la persona a quien reemplaza (ver Equipo PIE → Reemplazos).

Pestañas "Horario semestral" y "Horario anual" — plan vs. registrado

Vistas de calendario por mes. Cada día muestra cuántas sesiones planificadas hay (según el horario). Para distinguir el plan de lo efectivamente registrado:

  • Día con bitácora registrada → se ve en color sólido.
  • Día solo planificado, sin registrar → se ve en contorno tenue (punteado).

El encabezado de cada mes resume: 📓 N registradas · 🗓 M planificadas (X%). Así, un mes futuro o aún sin registrar (ej. diciembre) se ve todo tenue y dice "0 registradas", aunque esté planificado. Arriba de la vista hay una nota "Cómo leer este calendario" que lo explica.

Pestaña "Años escolares"

🔒 Solo visible para Admin y Coordinación PIE (los demás roles no la ven). Cada año aparece como una tarjeta que dice cuántas sesiones y cuántos bloques de horario real tiene, y se agrega con + Agregar año.

BotónQué hace
✓ ActivarPasa a ser el año que se ve en todo el módulo.
📋 Copiar horario de (año anterior)Copia la plantilla semanal real del año anterior como base del año nuevo. Solo aparece si el año aún no tiene horario, y no sobrescribe nada. Las excepciones por fecha no se copian.
🔒 Cerrar año · 🔓 ReabrirDeja el año como histórico, de solo lectura: no se agendan sesiones ni se editan bloques, pero se puede ver e imprimir. Se puede reabrir cuando haga falta.
🗑 EliminarQuita un año que no tiene sesiones ni horario y que no es el año activo.

Calendario escolar del año

En Años escolares, debajo de las tarjetas, está el calendario escolar del año activo. Manda en los horarios: de él salen los semestres, los días sin clases y las sesiones esperadas de la Bitácora y de Cumplimiento. Trabajas sobre una copia y nada cambia hasta pulsar 💾 Guardar calendario. El año 2026 trae el calendario regional del Mineduc (Región de La Araucanía) como punto de partida: confirma las fechas de tu colegio y guarda.

DatoPara qué sirve
Ingresan los asistentesAsistentes de la educación y administrativos, antes que los docentes: ese día se marca «Asistentes de la educación en el colegio».
Ingresan los docentesLos docentes están en el colegio y todavía no hay estudiantes: el día se marca «Docentes en el colegio, sin estudiantes».
Inicio de clases · Término del añoLímites del año escolar. Antes y después no hay días de clases.
Término del 1er semestre · Inicio del 2º semestreDefinen los dos semestres. Una sesión del Semestre 1 solo cuenta hasta el término del 1º; una del Semestre 2, desde el inicio del 2º; una Anual, todo el año.
Vacaciones y recesosRangos de fechas sin clases (vacaciones de invierno, otros recesos).
Días sin clasesFeriados y otras fechas sueltas. El botón «Cargar feriados nacionales» agrega los de 2026. Cada día se clasifica como Feriado legal (rige en todo el país), Suspensión autorizada (la aprueba la DEPROV y se recupera otro día, que se indica) o Día del colegio (consejo, jornada u otro propio). Los feriados legales no cuentan como días hábiles en los plazos de los tickets ARCOP.

La tarjeta resume los días de clases y las semanas del año, por semestre y por día de la semana. En el Horario diario un día sin clases lleva un aviso con el motivo y el botón «Ir al próximo día de clases»; en el semestral y anual esos días salen rayados (pasa el cursor para ver el motivo) y no suman sesiones planificadas. Un año sin calendario guardado sigue con lunes a viernes y los semestres de marzo–junio y julio–diciembre.

Importar el calendario anual de actividades del colegio

Si el colegio tiene su Calendario anual de actividades en Word (.docx), no hace falta escribirlo: en Años escolares, dentro de la tarjeta del calendario escolar, pulsa 📥 Importar calendario del colegio (.docx) y elige el archivo.

PasoQué pasa
1. Elegir el archivoEl sistema lee el Word en tu computador; no se sube a ninguna parte.
2. Vista previaMuestra, lado a lado, las fechas que tienes hoy y las del documento (resalta las que cambian), las vacaciones, las suspensiones con su día de recuperación, los días sin clases, cuántas actividades traen horario de «cambio de actividades» y las efemérides. También avisa lo que revisar y lo que no pudo leer.
3. Cargar en el calendarioPasa todo al calendario en pantalla. Se conservan los feriados y los días que ya tenías. Nada queda guardado hasta que pulses «💾 Guardar calendario».

Si el documento trae el Formulario A de la DEPROV (RBD, comuna, inicio y término del año, suspensiones y recuperaciones), esas fechas mandan sobre las del calendario de actividades.

Actividades del colegio y efemérides

En la misma tarjeta, las secciones Actividades del colegio y Efemérides por mes guardan lo que pasa en el año. Cada actividad tiene fecha (o rango), título, responsables y, si corresponde, el horario del cambio de actividades (la franja del día en que las clases se reemplazan por la actividad). Cada actividad tiene además la caja Detalle (opcional), que se llena sola si importaste el Word y que también puedes escribir o corregir a mano. Sale en la hoja de actividades con la comunidad del Libro de registro: si la escribes con las partes «Objetivo:», «Actividad:», «Acuerdos:» y «Resultados:», cada una va en su renglón; sin esas etiquetas, todo el texto va en «Actividad». Como el resto del calendario, queda guardado al pulsar «💾 Guardar calendario».

  • El Horario diario avisa, arriba, las actividades del día con su cambio de actividades, y cuando el día recupera clases suspendidas.
  • El Calendario PIE muestra en cada día las actividades, los días sin clases y las recuperaciones.
  • El aviso es informativo: no descuenta sesiones de la Bitácora, porque el equipo PIE puede mantener sus sesiones.

La sección Datos del establecimiento y de la resolución guarda el RBD, la comuna, el régimen y los datos de la resolución exenta de la DEPROV que aprueba las modificaciones del calendario (para el año 2026 ya vienen cargados: Resolución Exenta N°0023 del 29-01-2026, Departamento Provincial de Educación Cautín Norte; puedes escribir otros y quedan guardados).

Imprimir el calendario anual

El botón 🖨 Imprimir calendario anual (en la tarjeta del calendario escolar) genera el documento del año: datos del establecimiento y de la resolución, ingresos del personal, semestres, vacaciones, días de clases y semanas (con el mínimo exigido), suspensiones autorizadas con su recuperación, feriados y días sin clases entre semana, el calendario de actividades agrupado por período y las efemérides por mes.

Cobertura de media jornada (reposo parcial)

Cuando un trabajador tiene una licencia con reposo parcial, trabaja solo la mañana o la tarde. En Horario de Docentes (docentes) y en Profesionales (Equipo PIE) hay una tarjeta «Cobertura de media jornada» para indicar quién cubre la otra mitad, entre dos fechas. El horario base no se mueve: al llegar la fecha de término la jornada vuelve sola al titular.

DatoPara qué sirve
Quién tiene el reposo parcialLa persona cuya jornada se reduce a la mitad.
Jornada en reposoMañana (bloques que parten antes de las 14:00) o Tarde (desde las 14:00, después del almuerzo). La hora de corte se puede cambiar en «Avanzado».
Quién la cubreOtro docente u otro profesional del Equipo PIE. El formulario avisa si ya tiene algo a esa hora.
Desde y hastaLas fechas en que rige, ambas inclusive. Se muestran los días de clases según el calendario escolar.
N° de licencia y notaOpcionales: para ubicar la licencia en Contabilidad.

Mientras la cobertura rige, en el Horario diario las sesiones de esa jornada aparecen en la columna de quien cubre, con la marca «Cubre a…», y la columna del titular dice «Reposo parcial · cubre…». En las tarjetas de Horario de Docentes aparece una etiqueta con las fechas. El estado de cada registro es Programada, Vigente o Terminada; con «Terminar hoy» la jornada vuelve al titular desde mañana. Los horarios semestral, anual e impresos siguen mostrando el horario base, y la Carga horaria no cambia.

Imprimir el horario de un profesional

En la pestaña Profesionales, cada tarjeta tiene los botones Diario, Semanal, Semestral y Anual.

ImpresoQué trae
DiarioEl día que estás viendo, bloque por bloque.
SemanalLa semana que estás viendo, de lunes a viernes, con la hora de cada bloque.
SemestralLos dos semestres, uno por página. Cada uno trae sus fechas de inicio y término, los días de clases y las semanas, el horario de la semana tal como rige ese semestre (con la hora de cada bloque), las sesiones por mes (individuales, grupales y coordinaciones) y los días sin clases.
AnualEl resumen del año: el calendario escolar (ingreso de docentes, inicio de clases, semestres, término), una fila por mes con los días de clases y las sesiones, los totales de cada semestre y del año, y las vacaciones y los feriados.

Las fechas y los días de clases salen del calendario escolar del año (Años escolares). En el impreso, I es una sesión individual, G una grupal y C una coordinación con un docente; las letras que siguen son las iniciales de cada estudiante.

Pestaña "Bitácora" — registrar una sesión

Se abre desde el círculo de registro de la vista diaria (o editando un registro existente).

Tabla de sesiones registradas en la Bitácora
Bitácora — sesiones ya registradas, agrupadas por mes: fecha de la sesión, cierre efectivo, estudiante, profesional, bloque horario, asistencia, logro, objetivo PAI trabajado y la evaluación de proceso.
1
Asistencia por estudiantePara cada alumno: ✓ Presente · ✗ Ausente · ⚠ Justificado (ausencia con permiso/certificado).
2
Logro de la sesiónSolo para quien asistió: ✅ Logrado · 🔶 Parcial · ❌ No logrado. Es información clínica de proceso.
3
Objetivo PAI trabajado (opcional)Un desplegable con los objetivos del PAI de ese estudiante. Etiquetar la sesión con el objetivo alimenta el indicador "Avance por objetivo PAI".
4
Evaluación de proceso + ContenidoPor alumno: estrategias que funcionaron / dificultades / próximo paso. El "Contenido trabajado" es común a todos los alumnos de la sesión.
5
GuardarQueda asociado a la sesión y fecha, y registra automáticamente quién lo registró (autor). Alimenta el Cumplimiento D170 y el historial del estudiante.
💾 Guardar por estudiante: en una sesión grupal (más de un alumno), cada tarjeta lleva su propio botón Guardar además del de abajo — útil si vas terminando de escribir a unos antes que a otros. No cierra el formulario ni borra lo que llevas escrito de los demás; el aviso dice el nombre de quien quedó guardado.

🔒 Cierre efectivo — el sello que pone el servidor

Cada sesión guardada lleva, además de la fecha en que ocurrió, una marca de cuándo quedó realmente registrada en el sistema — es la columna Cierre efectivo de la lista. La marca la pone el servidor al recibirla, nunca el navegador de quien la escribe, así que no se puede adelantar ni atrasar cambiando la hora del computador. Sirve para que, ante una fiscalización, quede claro si una sesión se documentó el mismo día o meses después.

  • ⏳ registrando… — se acaba de guardar; la marca viaja desde el servidor (unos segundos, a veces más si hay muchos cambios a la vez). El botón 🔄 Actualizar del módulo la trae de inmediato en vez de esperar.
  • Fecha en gris — se registró dentro del plazo que fija el colegio (Panel ADMIN → "Plazo para registrar una sesión", 7 días por defecto).
  • Fecha en naranja con ⏳ — se registró fuera de plazo. No bloquea el guardado —a veces se justifica—, pero queda visible para quien revise.
  • — — registro anterior a esta trazabilidad; nunca tendrá marca, y no es un error.
💡 Mismo mecanismo en los 7 módulos con sello: Bitácora, Intervenciones, Trabajo Colaborativo, Comunicaciones, Derivaciones, Evaluaciones Externas y Reuniones comparten la columna Cierre efectivo y el botón 🔄 Actualizar.

📅 Agendar una sesión futura

Si al registrar pones una fecha que todavía no llega, el sistema no la da por hecha: queda marcada 📅 Agendada (sin sello, porque todavía no ocurre). Al llegar esa fecha, la sesión se confirma sola la próxima vez que se guarda — o de inmediato con el botón ✓ que aparece junto a ella —, y ahí recién empieza a contar el Cierre efectivo.

🚫 Anular una sesión (sin perder la historia)

Si una sesión no se realizó (paro, suspensión, el alumno se retiró), no se borra: se anula, dejando constancia del motivo. "Si se anula, es por algo" — y queda el rastro.

  • 🚫 Anular el registro de un estudiante, o 🚫 Anular sesión (todos a la vez). Pide un motivo (obligatorio) y guarda quién y cuándo.
  • La sesión anulada no cuenta en las métricas (asistencia, cobertura, logro), pero sigue visible en la lista, marcada "🚫 Anulada · motivo".
  • Quién puede anular: el profesional que registró la sesión, o Admin/Coordinadora PIE. (Un profesional no anula lo que registró otro.)
  • ↩ Reactivar (revierte la anulación y la vuelve a contar): solo Admin/Coordinadora PIE.

Los indicadores (KPIs) — cómo se leen

Arriba de la lista de bitácora hay tarjetas con explicación incorporada:

KPIs del módulo Horarios/Bitácora: asistencia, logro y cobertura
Los KPIs de la Bitácora: Asistencia (presentes / ausentes / justificados), Logro de la sesión (logrado / parcial / no logrado) y Cobertura del registro (sesiones esperadas vs. registradas).
  • 📋 Asistencia: Sesiones · Presente · Ausente (sin justificar) · Aus. justificada · % Asistencia. Las tres categorías de asistencia suman el total de sesiones; el % = Presentes ÷ Sesiones (una ausencia justificada sigue siendo ausencia, no cuenta como presente).
  • 🎯 Logro de la sesión: solo de las sesiones con el alumno presente.
  • 📆 Cobertura del registro: Esperadas (las que el horario marcaba hasta hoy) vs. Registradas — para ver cuánto falta por registrar.
  • 🧩 Avance por objetivo PAI: al filtrar un estudiante, muestra cuánto se logró de cada objetivo trabajado.

Filtrar, organizar e imprimir

  • 🔍 Filtrar: elige Estudiante / Profesional / Asistencia / Mes y pulsa el botón 🔍 Filtrar. ✕ Limpiar quita los filtros (muestra un contador de filtros activos).
  • Acordeón por mes: la lista se agrupa en secciones por mes, abierta en el mes en curso; los chips "Ir al mes" saltan a cualquier mes y un botón flotante ⬆ sube al inicio.
  • 🖨 Imprimir: informe A4 de la bitácora (titulado por estudiante si está filtrado). 📥 Exportar CSV: descarga lo filtrado (incluye estado Activa/Anulada). 🚫 Día sin sesión: marca un día en que el estudiante asistió pero no tuvo terapia porque el colegio tuvo una actividad (semana de aniversario, reunión PIE, ensayo, Teletón…). No cuenta como sesión realizada, presente ni ausente: aparece como una fila más en su hoja de la Bitácora oficial («Sin sesión por actividad del colegio: …»). Eliges el profesional, la fecha, el motivo y los estudiantes; si un estudiante ya tiene una sesión ese día no se marca, y «Quitar» deshace un día marcado. 📘 Bitácora oficial: la bitácora de un profesional en el formato oficial del colegio: una portada, una hoja «Registro de intervenciones y actividades» por estudiante —los que ya tienen sesiones y los que el horario le asigna al profesional aunque aún no tengan; esos salen con su nombre y los renglones vacíos— (alumno, curso, diagnóstico, y fecha con lo trabajado en cada sesión realizada del año; también «Ausente», los feriados y las vacaciones del calendario escolar) y, si lo marcas, las tres hojas en blanco del final (ingreso a sala, atención de padres y/o apoderados, apuntes). Un profesional imprime solo la suya; administración y coordinación, la de cualquiera. 📗 Libro de registro: el «Registro de planificación y evaluación de actividades del curso» del Mineduc (formato oficial del colegio), de una profesora diferencial y un curso, armado con lo que ya está en el sistema: equipo de aula, calendario de reuniones de coordinación (desde su horario y el calendario escolar), acta (desde Reuniones), organización de los apoyos, Plan de Apoyo Individual de los estudiantes NEET y NEEP con día y hora de sus sesiones, acciones semanales con las horas de coordinación de cada semana (sin feriados ni vacaciones) y lo registrado en Trabajo Colaborativo, apoyos por estudiante, actividades con la familia (Reuniones) y la comunidad (Calendario), y las hojas de Objetivos de Aprendizaje con una fila por cada bloque de aula común o de recursos del horario (período, horas, lugar y asignatura ya llenos). Un bloque del horario que dice solo el nivel («Prekínder», «Kínder») cuenta como aula de recursos, pero su hoja solo sale impresa cuando tiene algo escrito; en «Completar hojas de OA» aparecen todas las sesiones para que las completes. Los antecedentes personales solo salen si lo marcas y tienes permiso para ver a los estudiantes. Las firmas salen como líneas en blanco, y las hojas se llenan para escribir a mano: acta de reuniones (14 filas por hoja), logros por semestre, actividades con la familia y la comunidad, y una hoja de acontecimientos por cada estudiante del curso con su nombre. En las hojas de Objetivos de Aprendizaje cada sesión trae renglones para el OA, la actividad, la intervención y la observación. Con ✏️ Completar hojas de OA (en la ventana del libro) escribes esos cuatro datos por sesión, mes a mes: Si una sesión no está en el horario, ➕ Agregar una sesión fuera del horario (fecha, lugar, horas y asignatura) la crea como excepción y la puedes quitar. 🗓️ Acciones semanales (también en la ventana del libro) guarda, semana por semana, lo hecho con cada docente (docente, horas y actividad): sale en la hoja «Registro de acciones realizadas por el profesor o profesora de aula», una fila por acción. Si estás pasando el libro en papel al sistema, marca Lo estoy transcribiendo del libro en papel: lo guardado queda con la etiqueta «Transcrito». El servidor anota la fecha en que se ingresó cada sesión y cada acción (no se puede cambiar): se ve como «Ingresado 27-10-2026» junto a la sesión, y el libro impreso la lleva escrita; lo transcrito de meses atrás aparece como ingreso tardío, a propósito. Cada sesión tiene además los selectores Período y Horas pedagógicas (la primera opción, «Automático», muestra lo que calcula el sistema desde el horario; elige otra solo cuando esa sesión sea una excepción; en Período también está «I-II», para una sesión de 2 horas pedagógicas que ocupa dos períodos seguidos). Cada sesión es una fila que se abre y se cierra (viene abierta la primera sin completar; «Abrir todas» y «Cerrar todas» las controlan y la fila cerrada muestra un resumen de lo escrito); «Solo las sin completar» muestra lo que falta, «⧉ Copiar la anterior» repite lo de la sesión previa en los campos vacíos y «💡 Usar la Bitácora» ofrece lo que registraste ese día y a esa hora; «Guardar» se activa cuando hay cambios y, si cierras sin guardar, el sistema te pregunta. Lo escrito sale en los renglones de cada hoja al imprimir. Una profesora imprime y completa solo su libro; administración y coordinación, el de cualquiera. 📥 Importar registro (Word): solo administración y coordinación. Carga a la Bitácora el registro de un profesional llevado en Word (por ejemplo el del psicólogo): eliges a nombre de quién quedan las sesiones y el documento; antes de guardar se ve una vista previa donde cada estudiante del documento aparece con el estudiante del sistema con quien coincidió (si hay dudas o no coincide, lo eliges tú o no lo importas; cada estudiante es una fila que se abre y se cierra, y vienen abiertos los que hay que revisar). Las sesiones quedan como realizadas y presentes, con la actividad y su descripción, y marcadas como importadas; una fecha ya registrada no se repite y las fechas sin atención (feriados, Día del Alumno) no se importan. Justo después puedes deshacer la importación. Cada profesional ve en su Bitácora solo los estudiantes que tiene asignados: después de importar, entra con su cuenta y comprueba que ve todas las sesiones; si falta un estudiante, agrégalo a sus asignados en el Panel ADMIN, Usuarios.
🔒 Eliminar (borrado real): en todo el sistema, el botón "🗑 Eliminar" está restringido a Admin y Coordinador PIE. En Bitácora, PAI y PACI los demás roles usan además "Anular", que conserva la historia con su motivo (en el resto de los módulos, un rol sin permiso simplemente no puede eliminar).
🎯Ejemplo práctico — Registrar asistencia del bloque del lunes

📋 Situación: La psicopedagoga termina su bloque de atención del lunes a las 11:30 y va a registrar la bitácora antes de su siguiente sesión.

1
Abrir Horarios · BitácorasDesde Planificación → Horarios · Bitácoras. La vista muestra la semana actual con los bloques programados.
2
Clic en el chip ◉ del bloque del lunesSe abre el panel de bitácora para ese bloque. Aparecen los estudiantes del horario: 3 alumnos asignados.
3
Registrar asistenciaEstudiante 1: P (Presente). Estudiante 2: AJ (Ausencia Justificada — citado a médico). Estudiante 3: P (Presente).
4
Registrar logro de sesiónEstudiante 1: 🔶 Parcial — trabajó con apoyo pero no logró autonomía. Estudiante 3: ✅ Logrado — aplicó la estrategia de organizadores gráficos de forma independiente.
5
Escribir contenido y evaluación de procesoContenido: "Comprensión lectora — inferencias básicas con textos narrativos cortos." Evaluación de proceso: "Organizadores gráficos funcionaron bien para Est. 3. Est. 1 requiere apoyo visual más estructurado — probar mapas causa-efecto."
6
GuardarEl chip cambia a ✓ verde. La sesión queda registrada con asistencia, logro y evaluación de proceso. Alimenta el Cumplimiento D170 y el historial clínico del estudiante.

Pestaña "Profesionales PIE" — jornada, horario semanal e impreso de cada profesional

Una tarjeta por cada profesional del Equipo PIE (o solo la propia, si quien entra no es Admin/Coordinación), con cuántas sesiones lleva registradas y cuántos bloques tiene en el horario del año activo. Desde ahí se imprime su horario Diario, Semanal, Semestral o Anual. Cada tarjeta se abre con un clic (o con «Expandir todo») y trae dos recuadros:

RecuadroQué muestra
🕒 Resumen real del horarioEl mismo cuadro del Horario de Docentes: día por día, mañana, colación y tarde, las horas de cada día (con cuánto tiene actividad en su horario y cuánto está sin actividad), la entrada, la salida y la colación, y el total de la semana frente a las horas de su contrato («✓ coincide» o «⚠ faltan / sobran …»). Los datos salen del horario laboral de su ficha del Equipo PIE; quien administra cambia la entrada, la salida y la colación aquí mismo, en los campos del cuadro (se guardan en esa ficha). Un reemplazante que hereda el horario lo cambia en la ficha de quien reemplaza. Si la ficha no tiene entrada y salida, se muestran el primer y el último bloque de su horario.
📅 Horario semanalLos bloques de su semana, con el docente de cada coordinación y de cada aula de recursos. Verde = Aula de recursos, azul = Coordinación, gris = tiempo no lectivo y amarillo = recreo o almuerzo (los mismos colores en todas las ventanas y en los impresos). Quien administra Horarios puede cambiar el nombre del docente de un bloque con ▾; los bloques mismos se editan en «Horario diario».
💡 Correo obligatorio para ver "solo lo propio": un profesional sin correo en su ficha de Equipo PIE no puede acceder a esta vista acotada — el sistema avisa con un banner qué profesionales faltan por completar.

El impreso de cada profesional trae:

Parte del impresoQué muestra
EncabezadoNombre, RUN, cargo y total de horas. Si es un reemplazo, una fila Reemplazo con a quién reemplaza y desde y hasta cuándo.
Horario laboralEl cuadro Mañana / Tarde por día, tal como está en el cuadro Entrada / Salida de su ficha del Equipo PIE. Si la ficha no lo trae, se calcula con los bloques del horario.
Grilla de bloquesCada bloque con su hora real y su color, y los nombres de los docentes (ver más abajo).
Cuadro explicativoEl texto del horario y la leyenda NT1 (PK) = Pre Kínder · NT2 (KI) = Kínder.

Pestaña "Horario de cursos" — para que el sistema sepa cuándo NO sacar a un estudiante de clase

Tarjetas plegables. Cada curso es una tarjeta que se abre y se cierra con un clic en su título (se ve cuántos bloques y tramos tiene). Todas parten cerradas; arriba hay dos botones, Expandir todo y Contraer todo. El botón 🗑 Quitar del título sigue funcionando sin abrir la tarjeta, y el sistema recuerda en ese dispositivo cuáles dejaste abiertas.

Antes de poder proponer sesiones automáticamente, el sistema necesita saber en qué bloques tiene clase cada curso — así no propone sacar a un estudiante justo en medio de una asignatura. Se arma así:

  • 🧩 Derivar desde horarios de docentes: si ya cargaste el horario de todos los docentes de aula (pestaña siguiente), el sistema arma solo el horario de cada curso a partir de sus bloques de clase. Lo ya cargado a mano se conserva, solo completa lo que falta.
  • Edición celda por celda: haz clic en una celda y elige la asignatura de la lista desplegable (las mismas del currículum y los talleres, que el Admin administra en el Panel ADMIN). «Libre (sin actividad)» la deja vacía. Si la asignatura no está en la lista, pídele al Admin que la agregue.
ℹ️ Prekínder y Kínder se muestran con su jornada real completa. Su jornada no es por asignatura: es rutina (bienvenida, juego libre, experiencia de aprendizaje, colación, recreo guiado, rutina de salida) y tiene horarios propios — Pre Kínder de 13:00 a 17:30 y Kínder de 08:30 a 12:30. Esa jornada, con los docentes y profesionales PIE de cada tramo, es la que ves en la pestaña y la que sale al imprimir. Se edita como los demás cursos: haz clic en un tramo para cambiar su actividad (se elige de la lista), elige «— Borrar este tramo —» para quitarlo (pide confirmación) y usa «+ Agregar tramo» para crear uno nuevo. Debajo queda plegada la grilla de 45 minutos con el único tramo de cada nivel que sí es clase real ("Experiencia de Aprendizaje"): es la que usa el motor de cobertura, que trata el resto de su jornada como libre.

En todos los cursos, de Pre Kínder a Octavo:

Qué verásCómo se usa
Formato de la grillaTodos los cursos, de Pre Kínder a Octavo, se ven con el mismo formato de tabla: la primera columna dice Horario y muestra la hora de inicio sobre la de término, los días van en las columnas y cada celda trae la asignatura (o el tramo), el docente y, debajo, el PIE. Los recreos y el almuerzo son filas de color que cruzan toda la semana.
Recreos, colación y almuerzoCada grilla de 1° a 8° muestra, entre los bloques de clase, las franjas de recreo, recreo/almuerzo y almuerzo (la del viernes termina en la salida).
+ Agregar tramoBajo cada curso: elige el día, la hora de inicio y de término y la actividad de la lista (o «Otra…» para escribirla). En 1° a 8° los tramos agregados salen en una tabla aparte, «Tramos agregados», que se edita igual (haz clic en un tramo para cambiar su actividad o borrarlo) y se imprime. No cambian la grilla de 45 minutos. El sistema avisa si el tramo choca con otro del mismo día o si la hora de término es anterior a la de inicio.
Docente: nombre (botón con ▾)Sobre el PIE, cada celda muestra el docente (o los docentes) de ese bloque. Con el mismo tipo de botón eliges de la lista de docentes a quien corresponda, agregas a otra persona o dejas a todos sin marcar para que la celda no lleve docente; Volver a automático deshace tu elección. Cuando una celda reúne varios cursos (o la coordinación), cada uno es una fila que se abre y se cierra con su estado y su número de elegidos en la cabecera. Solo lo cambia quien puede editar el horario de cursos.
PIE: nombre (botón con ▾)Bajo cada celda aparece el profesional PIE de ese bloque. Pulsa el botón y elige de la lista del Equipo PIE a una o más personas (por ejemplo Carolina Leal y Daniela Pérez) y pulsa Guardar. Parte con los nombres que el sistema calcula desde los horarios de los profesionales, ya marcados; Volver a automático deshace tu elección. Si dejas a todos sin marcar, el bloque queda sin PIE. Lo que eliges se ve también en el impreso y en la celda del docente de ese curso (Horario de docentes). Solo lo cambia quien puede editar el horario de cursos.

Pestaña "Horario de Docentes" — el horario de cada profesor(a) de aula

Avisos de hora (en cada tarjeta de docente). El sistema pone solo un aviso ℹ️ cuando el texto de una actividad trae una hora entre paréntesis que no es el comienzo ni el final del bloque (por ejemplo «Reunión técnica UTP (15:30)» en un tramo de 15:00 a 15:45): la jornada cuenta el bloque completo, de modo que si el horario real termina antes o empieza después puede haber una diferencia de hasta ese tiempo. La insignia ℹ️ también se ve con la tarjeta cerrada y junto al nombre en la tarjeta «Jornada docente» de Carga horaria, para saber por qué un docente no cuadra. Los bloques sin nada escrito (por ejemplo antes de que empiece el día) y el almuerzo del docente no suman horas.

Colores de la grilla del docente (pantalla e impreso). Blanco = clase, verde = clase con apoyo de un profesional PIE (Aula de recursos; es la celda que muestra «PIE: nombre»), azul = el bloque de Coordinación del docente y gris = tiempo no lectivo. Son los mismos colores de todos los horarios del sistema: verde = Aula de recursos, azul = Coordinación. Bajo la tabla, una leyenda lo explica.

Colores en la grilla del docente. Lo pagado con SEP y su tiempo no lectivo se ve en violeta: las clases y actividades que están marcadas como pagadas con SEP (cada bloque de 45 minutos deja 15 minutos de tiempo no lectivo SEP) y los «Bloque vacío» que cubren las horas SEP del contrato. Bajo la grilla, una línea explica el violeta y suma el tiempo: cuántos bloques pagados con SEP hay y cuánto da en minutos, cuánto suman los bloques vacíos y, de eso, cuánto cubre las horas SEP del contrato y cuánto queda como tiempo sin actividad asignada. Cuando los «Bloque vacío» son más de los que necesitan las horas SEP, el que sobra se ve en rosado y la leyenda dice cuál es: queda como tiempo sin actividad asignada (no es de las horas SEP) y cuenta dentro de las horas no lectivas hasta que se le asigne una actividad concreta, porque las horas no lectivas no pueden quedar de libre disponibilidad. Si hay varios, el sistema los ordena por día y hora y deja como sin actividad asignada los últimos (por ejemplo, de cuatro bloques vacíos de 15 minutos de lunes a viernes, tres cubren las horas SEP y el del viernes queda sin actividad asignada). El mismo color sale en el horario impreso del docente y en el documento de distribución de carga horaria: salen en violeta las filas del tiempo no lectivo de las horas SEP (el detalle de las horas SEP por día con su tiempo no lectivo y «Tiempo no lectivo SEP (15 minutos por cada bloque de 45 minutos)») y en rosado las del tiempo sin actividad asignada que no es de la SEP («Tiempo sin actividad asignada (bloques vacíos del horario)» y «Tiempo sin asignar a una actividad»), con los mismos colores de la grilla; el recreo del horario por sobre el de la tabla no, porque es recreo. Las horas de cada actividad del documento se calculan al minuto, así que salen en minutos exactos (por ejemplo 1:10:00 y no 1:10:12). Horas PIE, igual que las horas SEP. En la ficha del docente (Trabajo Colaborativo → «Docentes de aula y profesores jefe») está el campo «Horas PIE (semanales)», junto al de las horas SEP: son las horas del contrato que van a Coordinación con el equipo PIE. En la tarjeta del docente en Horarios aparece el recuadro «🤝 Horas PIE»: muestra las horas de la ficha, las que el horario trae, el detalle por día y un aviso «faltan / sobran» si no cuadran; y «Elegir qué se paga con horas PIE», donde marcas qué actividades del horario son horas PIE (vienen marcadas las de «Coordinación…» y puedes cambiarlo). Lo marcado no suma al aula ni a lo no lectivo. Las horas PIE se cuentan en minutos reales: un bloque de 45 minutos cuenta 45, no 60. Los 60 minutos de cada hora PIE se completan sumando los pedazos de Coordinación, del mismo día o de días distintos (por ejemplo, un bloque de 45 minutos el lunes y 15 minutos el miércoles suman 1 hora). Un tramo escrito en horas reales (por ejemplo «Coordinación 16:00–18:00») cuenta lo que dura. Las horas PIE se detallan en el documento con la casilla «Detalle SEP y PIE», cada bloque con sus 60 minutos, y el horario se cuadra contra la ficha con ese mismo cálculo. Sin el campo en la ficha, manda lo que el horario trae como Coordinación. Las horas PIE (coordinación) salen de la base antes de la tabla, igual que la SEP: la tabla se aplica al contrato sin SEP, convivencia, CRA, PAE, art. 206 ni horas PIE (por ejemplo, 39 h con 2 h PIE → tabla de 37 h: aula 24:00:00, recreos 2:31:00 y no lectivas 10:29:00, más las 2:00:00 de PIE). En la página 1, el nombre de las asignaturas sale como lo pide la normativa: «Lenguaje y Comunicación» de 1° a 6°, «Lengua y Literatura» en 7° y 8°, e «Historia, Geografía y Ciencias Sociales» completo. En las listas de actividades del documento, las siglas salen en mayúscula («Reunión técnica UTP», «Taller SEP») y el nombre que sigue a «Coordinación» conserva su mayúscula («Coordinación Mónica»); lo que el colegio escribió todo en mayúsculas pasa a frase normal. Si el horario trae menos recreo que la tabla oficial (por ejemplo 0:30 frente a 0:45), esa diferencia ya está dentro de los recreos del documento y un «Bloque vacío» la cubre: no se cuenta además como no lectivo, así que las filas de las no lectivas siempre suman su total. Cuando las horas de función docente no son enteras (por ejemplo 16 h 45 min), la tabla oficial se interpola y el recreo, el aula y las no lectivas también se redondean al minuto, sumando siempre exactamente esas horas.

Horas SEP: detalle y lo que se paga con SEP (en cada tarjeta de docente que tenga horas SEP). El recuadro «🧩 Horas SEP» muestra primero el detalle por día (día, hora, qué se hace, sus minutos y los minutos de tiempo no lectivo SEP que le corresponden, con el total y el motivo); la lista de clases y actividades para elegir cuáles se pagan con SEP queda plegada en «Elegir qué se paga con SEP». Dice además cuántas horas SEP tiene en la ficha, cuántas horas lleva detalladas y cuánto tiempo no lectivo SEP les corresponde, con ✓ si todo suma las horas SEP o ⚠ con las que faltan o sobran. Tiene dos partes: Clases y actividades del horario pagadas con SEP (una casilla por cada clase —curso y asignatura— y por cada actividad no lectiva, por ejemplo «Atención apoderados», que tenga en su horario, en celdas o en tramos: lo marcado se paga con horas SEP, así que no suma al aula ni a lo no lectivo y se cuenta dentro de las horas SEP, sin sumarse dos veces con las de la ficha) y Otras actividades que se hacen con estas horas (texto y horas, con «+ Agregar actividad»). Cada bloque de 45 minutos deja 15 minutos de tiempo no lectivo SEP, porque el contrato está en horas de 60 minutos: tres bloques de 45 minutos son 2 h 15 min de actividades y 45 min de tiempo no lectivo SEP = las 3 horas SEP. Si el detalle de las horas SEP y PIE (con su tiempo no lectivo) sale en la impresión de cada docente lo decide la casilla «Detalle SEP y PIE» del Panel ADMIN (tarjeta «Distribución de carga horaria», al lado del nombre de cada docente); el total de horas SEP del contrato se muestra siempre.

Horario mal confeccionado (cuando hay entrada y salida real). Si un docente tiene escritas su entrada, salida y almuerzo reales en todos los días que trabaja, el sistema suma esas horas (con las del art. 206 si las tiene) y las compara con su contrato. Lo que manda es la hora de contrato. Si suman el contrato (con hasta 15 minutos de diferencia), las horas reales están bien y lo que el horario deja sin actividad dentro de ellas es un error del horario, no tiempo por asignar: en «Jornada docente» el estado dice «⚠️ huecos sin actividad: 1 h» (el texto completo al pasar el cursor), el documento de distribución lo avisa en «Para revisar antes de entregar», y la tarjeta del docente muestra el recuadro «Horario mal confeccionado» con los huecos (por ejemplo, «Lunes 08:00–08:15, Martes 08:00–08:15…») y un botón para asignarlos todos a una actividad (como planificación pedagógica), con lo que el horario queda completo. Si las horas reales no suman el contrato, el aviso dice cuánto suman y pide revisar la entrada, la salida y el almuerzo reales. El «Tiempo por asignar» (lo que falta del contrato, hasta 15 minutos por bloque) se sigue usando solo para los docentes que no tienen entrada y salida real escritas.

Bloque vacío (sin actividad asignada). En «+ Agregar bloque» (bajo la grilla del docente) la lista de actividades trae, en el grupo «Sin actividad», la opción «Bloque vacío (sin actividad asignada)»: agrega un bloque de la hora que elijas (de uno o de los cinco días) sin ninguna actividad. Sirve para cubrir el tiempo que el docente está en el colegio y que no tiene una actividad asignada (por ejemplo, de 08:00 a 08:15 cuando su entrada real es 08:00): cubre el horario (ya no sale como hueco ni como «horario mal confeccionado»), cuenta en su jornada y en las horas del contrato, pero no se cuenta como hora lectiva ni como hora no lectiva (por eso no hace pasar las no lectivas de lo que dice la tabla). También se puede elegir al asignar los huecos del recuadro «Horario mal confeccionado». En el documento de distribución aparece como «tiempo sin actividad asignada»; conviene asignarle una actividad concreta (por ejemplo, planificación pedagógica), porque las horas no lectivas no pueden quedar de libre disponibilidad.

Los recreos los manda la tabla. Cuando la tabla de la jornada docente del Ministerio aplica a un docente, los recreos que cuentan son los de la tabla (por ejemplo, 2 h 11 min para 32 horas de función docente). Si el horario del docente trae más tiempo escrito como recreo (por ejemplo, 2 h 45 min), esos minutos de más cuentan como horas no lectivas: en la revisión de horas («Hay 8 h 34 min de 8 h 49 min esperadas»), en las columnas «Recreos» y «No lectivo real» de «Jornada docente» (con una explicación al pasar el cursor) y en la nota de recreos. No cambia lo que suma el horario ni el documento de distribución, que ya usa la tabla.

Horas y minutos. En las tarjetas de Horarios (revisión de horas, «Jornada docente», recuadros de SEP y PIE, tiempo por asignar y art. 206) las horas que no son justas se dicen en horas y minutos, no en decimales: por ejemplo «8 h 49 min» (y no 8,82 h), «50 min» (y no 0,83 h) o «2 h 45 min» (y no 2,75 h). En la tabla «Jornada docente» las columnas de no lectivas muestran el decimal y, entre paréntesis, las horas y minutos.

Secciones de la tarjeta del docente. Al abrir la tarjeta de un docente, la información viene ordenada en secciones con acordeón. Cada sección tiene un encabezado con su ícono, su título y unas etiquetas de color que resumen su estado aunque esté cerrada (verde: cuadra; amarillo: hay algo por revisar; rojo: error del horario). Se abre y se cierra con un clic y el sistema recuerda cuáles dejaste abiertas. Las explicaciones largas están plegadas en «ⓘ Cómo se calcula» o similares: se ven solo cuando las abres. Debajo de las secciones está la grilla del horario, con el mismo formato de siempre.

SecciónQué muestraCuándo está abierta
⚖️ Reparto de horas 65/35Las casillas «Horas lectivas completas» y «Horas no lectivas completas», con lo que hay frente a lo esperado, y las reglas del Ministerio si el colegio las activó.Siempre.
🕒 Resumen real del horarioMañana, almuerzo y tarde de cada día, las horas presentes, lo que tiene actividad y lo que está sin actividad, y el total semanal frente al contrato.Siempre.
👶 Derecho de alimentación (art. 206)La casilla y las horas a la semana; el texto del artículo está plegado.La casilla está siempre a la vista.
🧩 Horas SEP y 🤝 Horas PIEFicha, detalle por día y qué se paga con esas horas.Solo cuando el detalle no cuadra con la ficha; si cuadra, quedan cerradas y la etiqueta lo dice.
⚠️ Horario mal confeccionado · ⏱️ Tiempo por asignarLos huecos sin actividad dentro de la entrada y salida real, y dónde asignarlos.Siempre que aparecen, porque piden una acción.

Resumen real del horario (en cada tarjeta de docente). El recuadro «🕒 Resumen real del horario» muestra, día por día, el horario de mañana, el almuerzo y el horario de tarde (como la tabla «Mañana / Tarde» del colegio: la entrada es el comienzo de la mañana y la salida el final de la tarde) y cuántas horas está el docente (los bloques de 45 minutos y los tramos; el almuerzo no cuenta). El almuerzo es el que el horario marca; si no lo marca, es el hueco de 30 minutos o más entre los bloques del mediodía. También se puede escribir a mano en las columnas «Almuerzo desde» y «Almuerzo hasta» de cada día (hacen falta las dos horas, y el fin debe ser posterior al inicio): lo que quede dentro de ese almuerzo no se suma a la jornada, y un tramo que lo cruza se parte en dos (un bloque de 45 minutos de la grilla se mantiene entero, como con la salida). Borrando las dos horas vuelve el almuerzo automático. Los tramos del horario se arman en trozos de 15 minutos y a veces uno llega más allá de la hora en que el docente de verdad sale (por ejemplo, una reunión que dice «(15:30)» escrita en un tramo de 15:00 a 15:45): en ese caso el sistema sumaba hasta el final del tramo. Para corregirlo, en las columnas «Entrada real» y «Salida real» se escribe la hora verdadera de ese día (se guarda en la ficha del docente): lo que queda fuera de ella no se suma a su jornada, a la revisión de horas ni al documento de distribución horaria (un tramo que cruza la salida cuenta solo hasta ella; un bloque de la grilla se mantiene entero). Cuando el último tramo del día es un trozo suelto de 15 minutos o su texto trae una hora, el recuadro lo marca con ⏰ y ofrece un botón «Usar 15:30» con la salida probable; el mismo ⏰ aparece junto al nombre del docente en «Jornada docente». Quien tiene permiso de edición puede registrarlas; el resto solo las lee. Las horas se escriben con el teclado (también el numérico): el sistema las guarda cuando sales del campo o cuando dejas de escribir un momento, y el cursor queda donde estaba. El almuerzo escrito manda también sobre la mañana y la tarde: la mañana llega hasta donde empieza el almuerzo y la tarde parte donde termina (con ✎), aunque la primera actividad de la tarde sea más tarde; esos minutos entre el fin del almuerzo y la primera actividad cuentan como «sin actividad». Con la entrada y la salida real escritas, la columna «Horas» de cada día muestra la presencia real (salida menos entrada menos almuerzo) y debajo cuánto de eso tiene actividad en el horario y cuánto está sin actividad; el título suma lo mismo para toda la semana, y al pie de la tabla una fila «Total semanal» repite esa suma (presencia, con actividad y sin actividad) y la compara con el contrato del docente, sumando las horas del art. 206 si están activas: «✓ coincide con su contrato de 44 h» o «⚠ faltan / sobran …». Esa misma suma se ve en la cabecera de cada tarjeta de docente, aunque esté cerrada («· 44 h a la semana ✓»; si falta la hora real de algún día dice «cubiertas» y no se compara con el contrato). En Horario de cursos, la cabecera de cada curso de 1° a 8° muestra sus horas de clase a la semana frente a lo que pide el Plan de Estudio («· 26 h 15 min de clase a la semana ✓» o «⚠ el Plan pide 38»); pasa el cursor para ver cuántos bloques faltan o sobran. El mismo total sale en lo que se imprime: debajo del horario impreso de cada docente («Total semanal: 44 h · contrato 44 h») y de cada curso («Clases a la semana: 38 bloques de 45 min = 28 h 30 min»). En Horario de profesionales, el cuadro «Horario laboral» (el que sale de Entrada y Salida de la ficha del Equipo PIE) trae ahora una fila «Horas» con las de cada día —entrada a salida menos la pausa— y el «Total semana» frente a su contrato, y la tarjeta del profesional muestra «Horario laboral: 44 h a la semana ✓». Si la presencia suma el contrato pero hay horas sin actividad, el horario está incompleto (falta cargar clases o tramos), no mal sumado. Si no se escribe nada, el cálculo es el de siempre.

Alimentación de hijos menores de 2 años (art. 206 del Código del Trabajo, en cada tarjeta de docente). La casilla «👶 Derecho de alimentación de hijos menores de 2 años» activa el derecho de una docente y pide cuántas horas a la semana usa (al activarla propone 5 h, una hora al día, el mínimo que fija el artículo; se cambia por las que se hayan acordado). El artículo dice que ese tiempo se considera trabajado: cuenta dentro de sus horas de contrato, no es aula ni no lectiva y va fuera del reparto 65/35, igual que las horas SEP o CRA (por eso en «Jornada docente» aparece en la columna «SEP / Conv.» y la jornada de 37 h con 7 h del art. 206 se calcula sobre 30 h). Sale en el documento de distribución horaria como «Total horas art. 206». Si la docente se retira antes por este motivo, su hora de salida se escribe en «Salida real» del resumen real del horario. Quien tiene permiso de edición puede activarla; el resto solo la lee.

Tiempo por asignar (en cada tarjeta de docente). El contrato está en horas cronológicas (60 minutos) y el horario se arma en bloques de 45: cada bloque deja 15 minutos que son recreo en las clases y tiempo no lectivo en lo demás. Lo que falta del contrato, hasta 15 minutos por cada bloque del horario, es tiempo por asignar: no es un error (la tarjeta «Jornada docente» dice «✓ (por asignar N h)») y el colegio puede asignarlo a una actividad. La tarjeta del docente trae el recuadro «⏱️ Tiempo por asignar» con propuestas de dónde asignarla: ventanas libres de su horario, en múltiplos de 15 minutos, que no pisan ninguno de sus bloques ni tramos ni los recreos y el almuerzo del colegio, y que quedan pegadas a su día de trabajo (antes de su primer bloque, después del último o entre dos; no lo hacen venir un día en que no trabaja ni otro rato). Si el docente tiene escrita su entrada y salida real (y su almuerzo), las propuestas salen solo dentro de esas horas de cada día: no lo hacen llegar antes ni quedarse después. Además la caja dice de dónde sale ese tiempo: los huecos libres de su horario dentro de su entrada y salida real que ningún bloque ni tramo cubre (por ejemplo, «Lunes 08:00–08:15, Martes 08:00–08:15, Miércoles 08:00–08:15, Viernes 08:00–08:15 = 1 h» cuando entra a las 08:00 y su horario parte a las 08:15). Se prefieren las que se unen a una actividad no lectiva y forman bloques de 90 minutos o más. Para cada propuesta se elige la actividad (Planificación pedagógica, Preparación de la enseñanza, Evaluación de aprendizajes u otra) y «Asignar» la agrega a su horario como un tramo; las horas no lectivas deben tener actividad, no son de libre disponibilidad. Lo que falta por encima de ese tope sí se muestra como «faltan» (bloques que faltan de verdad). Los 15 minutos que quedan de cada bloque de 45 no son un concepto de la ley (el Estatuto Docente computa el recreo a 4 minutos por hora de aula): se muestran como tiempo no lectivo SEP o PIE según corresponda y, el resto, como tiempo por asignar.

Fichas frente al horario (Carga horaria, debajo de «Jornada docente»). Una sola tabla con las horas CRA, PAE, SEP y PIE de la ficha de cada docente, escritas en una casilla, y debajo lo que trae su horario cargado (hasta su salida real): «✓ horario 3 h» si coincide y «⚠ horario 2 h» si no. En SEP el horario cuenta cada bloque de 45 minutos con sus 15 minutos no lectivos (una hora por bloque), igual que el documento de distribución. En PIE cuenta minutos reales: un bloque de 45 minutos cuenta 45 y los 60 de cada hora se suman con otros pedazos de Coordinación, del mismo día o de días distintos. Puedes escribir la cifra en la casilla (queda en la ficha) o pulsar «usar» para copiar la del horario; así se cargan de una vez las horas PIE que faltan. La última columna dice cuántas diferencias tiene cada docente y, arriba, cuántos docentes tienen diferencias. Quien no tiene permiso para editar fichas la ve solo de lectura.

Horas lectivas y no lectivas completas (casillas por docente). Al comienzo de cada tarjeta hay dos casillas, «Horas lectivas completas» y «Horas no lectivas completas», propias de ese docente. Mientras están sin marcar, el sistema solo muestra cuántas horas hay de las esperadas según su contrato, sin contar las horas de CRA, PAE, SEP y convivencia escolar (65 % lectivo y 35 % no lectivo por defecto, con las horas que da la tabla oficial del Ministerio, que la tarjeta cita como «📐 Tabla oficial»; los recreos no son lectivos ni no lectivos: se muestran aparte y se descuentan del 35 % con el recreo de la tabla; el juego libre cuenta como recreo; la colación de los estudiantes, el recreo guiado y el almuerzo de los estudiantes sí son lectivos; el almuerzo de la persona no cuenta). Al marcarlas el sistema revisa: si las horas están bien ingresadas queda en verde («✓ Completas»); si no, queda en rojo y dice cuánto falta o sobra y en qué parte del horario: cuando faltan horas, los bloques libres de la grilla; cuando sobran, los días y las actividades donde está la mayor carga. Se tolera una diferencia de hasta 1,5 h (dos bloques), porque el reparto no cae exacto en bloques de 45 minutos. Las insignias «Lect. ✓ / No lect. ✗» también se ven en el título con la tarjeta cerrada. Quien tiene marcado Equipo directivo en su ficha no tiene tope de horas de docencia. Solo las marca quien puede editar el horario de docentes.

Tarjetas plegables. Cada docente es una tarjeta que se abre y se cierra con un clic en su título (se ven sus bloques y tramos). Todas parten cerradas, con los botones Expandir todo y Contraer todo arriba; la lista del nombre (para pasar el horario a otra persona) y 🗑 Quitar siguen funcionando sin abrir la tarjeta, y quien recibe un horario queda abierto. El sistema recuerda en ese dispositivo cuáles dejaste abiertas.

Una grilla por docente (mismo formato que Horario de cursos): cada celda es una actividad que se elige de una lista desplegable: haz clic en la celda y escoge entre las asignaturas (con su curso), las otras actividades (Inspectoría, Coordinación, Planificación pedagógica, Reunión técnica UTP, Atención de apoderados, CRA, Consejo de profesores, Almuerzo…) y la jornada de párvulos (bienvenida, juego libre, experiencia de aprendizaje…). Al elegir Coordinación puedes indicar con qué profesional PIE es (opcional): así el sistema lo reconoce al cruzar con el horario del profesional. La lista la administra el Admin en el Panel ADMIN → Lista de actividades de los horarios. Si la actividad no está, elige «Otra…» y escríbela; «Libre» deja la celda vacía. Lo que ya estaba escrito con otro texto se conserva y aparece preseleccionado. Al guardar, el sistema clasifica sola cada celda en lectivo, no lectivo o Coordinación — esta última es la que el motor usa para proponer coordinaciones/co-docencia con los profesionales PIE (ver más abajo). Solo aparecen docentes que ya tengan ficha creada en 🤝 Trabajo Colaborativo → Gestionar Docentes.

Una sola grilla: bloques de clase y tramos fuera de la grilla. La grilla de cada docente trae en una misma tabla, con el formato del Horario de cursos, los 8 bloques de clase de 45 minutos y el trabajo que no cae en un bloque de clase: la planificación pedagógica de las 08:15 y de las 14:00, los recreos (amarillos), el almuerzo, el consejo de profesores de 16:00 a 18:00, la coordinación de la tarde, el apoyo en el patio, el programa de alimentación escolar, etc. Cada docente ve solo sus propias filas: los 8 bloques de clase más las horas de su horario (el consejo de 16:00 a 18:00 es una sola fila, no varias). El sistema no combina celdas por su cuenta: cada hora es su propia celda. Quien puede editar el horario de docentes hace lo siguiente. Cambiar o borrar: pulsa una celda; en un bloque de clase elige la asignatura con su curso o una actividad no lectiva; en un bloque no lectivo (de 45 minutos o fuera de la grilla) también puedes cambiar sus horas (Desde / Hasta): si cambias las horas de un bloque de 45 minutos, deja de ser un bloque de clase y queda como bloque libre con las horas elegidas. «🗑 Borrar» elimina el bloque: no deja una celda «libre» de 45 minutos. La casilla «Aplicar a los cinco días (Lun–Vie) a esta hora» repite el cambio de lunes a viernes: al escribir, pone la misma actividad en los cinco días (si un día ya tiene un tramo a esa hora, ese día se omite y el sistema avisa: una clase nueva nunca se coloca encima de otro bloque); al borrar, quita esa misma actividad en los cinco días (una celda con otra cosa a esa hora no se toca). Al cambiar las horas de un bloque con esa casilla, solo cambian los días que tienen ese mismo bloque (la misma actividad a esa hora): no se crean bloques en los días vacíos y el sistema avisa de los días con otra actividad. Combinar: cuando una celda y la de abajo (mismo día) tienen la misma actividad, la celda muestra «⬇ Combinar», que las une en una sola celda alta (las horas del docente no cambian y cada bloque sigue siendo el que era); si ya están unidas, «↩ Deshacer unión» las deja como estaban antes de combinarlas. La celda unida muestra el profesional PIE y el curso de todas las partes que une, y un bloque de Coordinación muestra con quién se coordina según las coordinaciones registradas a esa hora. Una clase que otro día corta en filas más cortas (por ejemplo un Taller de 15:00 a 15:45 cuando otro día tiene un bloque que termina a las 15:15) se muestra con una celda por fila y nada se une solo: tú combinas las filas que quieras. Dividir: cada bloque se muestra siempre entero, con su horario original (por ejemplo el consejo de 16:00 a 18:00 es una sola celda). Para partir un bloque en varios, el botón «✂ Dividir» abre una ventana donde defines las partes: la primera conserva el texto del bloque y tú eliges su «Hasta»; con «+ Agregar parte» sumas otras, cada una con su hora de término y su texto, mientras quede horario sin asignar en el bloque (lo que no asignes queda vacío). Las horas se escriben con el teclado y se revisan al salir del campo. La casilla «Aplicar a los cinco días» de esa ventana parte igual el bloque de las mismas horas de los otros días (si un día tiene otra cosa a esa hora, no se toca y el sistema avisa). Sirve para los bloques fuera de la grilla y para los bloques no lectivos de 45 minutos; las clases no se dividen. Vaciar una hora: el 🗑 al final de cada fila quita todo lo que el docente tiene a esa hora, de lunes a viernes (pide confirmación). Agregar un bloque: toda celda vacía (también las de bloques de 45 minutos que se borraron) muestra el botón punteado «+ bloque», que abre el selector con las horas de la fila (se pueden cambiar) y la casilla de los cinco días: elige una asignatura con su curso (ocupa el bloque de 45 minutos completo) o una actividad no lectiva con las horas que quieras; lo mismo vale para la jornada de párvulos (almuerzo de estudiantes, rutina de salida…), que queda como bloque libre con esas horas y cuenta como tiempo con los niños. Un bloque libre puede llevar el curso (opcional: se elige en la misma ventana, o al agregarlo): con él, la celda muestra «PIE: …» con el profesional PIE que está con ese curso a esas horas, aunque no calce con un bloque de 45 min; lo que ya está ocupado ese día no se pisa; para una hora que no está entre las filas, el formulario «+ Agregar bloque» bajo la grilla pide día, hora de inicio, hora de término y actividad (con la casilla «los cinco días»). El sistema avisa en qué días se superpone con otro bloque y no lo crea ahí; un bloque puede cruzar un bloque de clase de 45 minutos solo si el docente no tiene clase ahí (por ejemplo la planificación de 8:30 a 11:00 de una educadora de párvulos); si tiene clase, el sistema avisa y no lo crea. El impreso del horario del docente es la misma grilla que ves en pantalla (una sola tabla, con cada bloque en su hora y las celdas combinadas), y cada bloque lleva su color: no lectivo en gris, Coordinación en azul, clase con apoyo de un profesional PIE en verde, recreo y almuerzo en amarillo, igual en pantalla y en el impreso. Estos bloques viajan con el horario cuando se lo pasas a otra persona y se cuentan en las horas disponibles de la lista «Pasar este horario a…». Los recreos no son horas lectivas ni no lectivas: son una tercera categoría que cuenta en la jornada pero no para el tope de docencia de aula (el artículo 69 de la Ley 19.070 fija ese tope «excluidos los recreos», y la Dirección del Trabajo, en su dictamen 5564 de 2019, dice que no son actividades curriculares no lectivas). Aparecen como tramos «Recreo», y también cuentan así «Recreo estudiante» y «Juego libre en aula» (el texto antiguo «Colación y recreo estudiante» se sigue contando como recreo; se separa en «Colación estudiante» y «Recreo estudiante» con «✂ Dividir»). En cambio «Colación estudiante», «Recreo guiado en aula» y «Almuerzo estudiantes» son horas lectivas: la educadora está conduciendo o acompañando a los niños, no descansando. El almuerzo y la colación de la persona no se cuentan.

Cambiar al docente de un horario (cambio de año o reemplazo a mitad de año): el nombre que encabeza cada tarjeta es una lista desplegable. Elige en «Pasar este horario a…» a la persona que tomará esa jornada; se abre una ventana donde indicas desde qué fecha rige el cambio, el motivo (cambio de año escolar, reemplazo a mitad de año, licencia médica, renuncia o término de contrato, otro) y una nota opcional, y confirmas. Se traspasan todos sus bloques y sus coordinaciones del año que estás viendo; las coordinaciones de otros años se quedan con quien las tuvo. La lista muestra a todos los docentes del sistema y cada uno indica cuánto le queda de su contrato: en azul los que tienen el horario completo y en verde los que tienen horas disponibles, con las horas lectivas y no lectivas que les quedan (por ejemplo «disponible: 16,6 h lectivas · 7,9 h no lectivas»; «sin horario: …» si aún no tienen ninguno). El cálculo usa las horas de contrato de su ficha, el % lectivo de la pestaña Carga horaria (65/35 por defecto), lo que ya tienen en su horario (la «Coordinación» cuenta como no lectiva) sus tramos fuera de la grilla (por su duración real) y las horas CRA/PAE de su ficha (solo las que todavía no están escritas en su horario, para no contarlas dos veces; el almuerzo de la grilla no cuenta); un docente sin horas de contrato en la ficha lo dice. Quien tiene horario pero ninguna clase (inspectoría, CRA, alimentación escolar…) no tiene tope de horas lectivas: la lista dice «sin clases (sin tope lectivo)» y muestra solo las horas no lectivas que le quedan, o «horario completo (sin clases)». El reparto 65/35 es una guía: un docente aparece en azul («horario completo») cuando ya no le cabe un bloque más de su contrato, aunque una de las dos categorías quede un poco bajo su tope, y ninguna categoría muestra más horas que las que le quedan en total. Solo se puede pasar el horario a quien aún no tiene ninguno: si eliges a alguien que ya tiene horario, el sistema avisa y no cambia nada, porque no se mezclan dos horarios. Un docente nuevo o un reemplazo aparece apenas se crea su ficha en Trabajo Colaborativo → Gestionar Docentes (al volver a Horarios la lista se actualiza sola). La ficha de la persona anterior no se borra y la de la nueva no cambia: revisa su curso, asignaturas y horas en Trabajo Colaborativo. Cada traspaso queda en el historial: bajo el nombre de la tarjeta aparece «🕒 Quién ha tenido este horario», con la fecha, de quién a quién, el motivo, cuánto se movió y quién lo registró, de lo más reciente a lo más antiguo; si el horario pasó por varias personas, se ve toda la cadena. En esa grilla, la columna Bloque va centrada con la hora de cada fila alineada con su tarjeta.

Botón "🔗 Cruzar con horarios PIE" — que cada coordinación se vea igual desde los dos lados

Una coordinación es un encuentro entre un profesional PIE y un docente, así que debe aparecer en los dos horarios: en el del profesional ("Coordinación 5° · Javiera Toledo") y en el del docente (un bloque «Coordinación»). Lo que une los dos lados es el registro de coordinación, que es el que dibuja el chip azul "C Javiera Toledo". En la pestaña Horario de Docentes, quien administra Horarios (Administración, Coordinación y Dirección) tiene el botón 🔗 Cruzar con horarios PIE. Abre una vista previa y no guarda nada hasta que pulses «Aplicar». La vista previa muestra cada lista (por crear, por completar, celdas con NN, conflictos, ambiguos y sin pareja) en una fila que se abre y se cierra, con su número; vienen abiertos los conflictos y los ambiguos, que son los que debes revisar.

Qué revisaQué hace
Cada bloque de Coordinación del horario de los profesionalesLo busca en el horario del docente: por el nombre escrito en el bloque ("Coordinación 5° / Javiera Toledo") o, si no trae nombre, por el bloque «Coordinación» del docente a esa misma hora.
Registros de coordinación que faltanLos crea (por ejemplo, la segunda mitad de una coordinación que ocupa dos bloques).
Registros que decían «NN» (docente sin identificar)Los completa con el docente cuando se puede asegurar.
Celdas de docentes que decían «NN»Quita el «NN» ("Coordinación NN" queda "Coordinación").
Lo que no se puede asegurarNo lo cambia y te lo muestra en una lista con el motivo: sin pareja en el horario del docente, conflicto entre la rutina y el registro, o un nombre que calza con más de un docente. Un docente sin horario cargado también se avisa.
💡 No adivina: si dos docentes podrían ser la pareja, o ninguno, queda en la lista de pendientes. Se puede volver a correr cuantas veces quieras: si ya está todo cruzado, dice que no hay nada que registrar.

Pestaña "Imprimir" — varios horarios en un solo documento

Marca los profesionales, docentes y cursos que quieras y pulsa 🖨 Imprimir seleccionados: sale un solo documento, con un horario por página.

OpciónQué hace
👥 Profesionales PIECon el selector Tipo eliges si se imprime el horario Diario, Semanal, Semestral o Anual. Quien no es Admin ni Coordinación solo ve y puede imprimir el suyo.
👨‍🏫 DocentesSiempre su grilla semanal (es una plantilla, sin fechas). Aparece solo con el permiso "Horario de Docentes".
📚 CursosLa grilla semanal de cada curso (Pre Kínder y Kínder, con su jornada completa). Aparece solo con el permiso "Horario de cursos".
Seleccionar todos / Deseleccionar todosCada una de las tres listas (profesionales, docentes y cursos) tiene sus dos botones: «Seleccionar todos» marca toda la lista y «Deseleccionar todos» la deja sin ninguna marca, para elegir solo a quien necesitas. Cada botón actúa únicamente sobre su propia lista.
🖨 Imprimir TODO el colegioMarca todo y lo imprime de una vez (Admin y Coordinación, con permiso de docentes).
Coordinación entre un profesional y un docenteSi en la selección va un profesional y un docente que coordinan entre sí, al comienzo se agrega un resumen de esa coordinación, con los dos horarios resaltados donde coinciden.

Pestaña "Carga horaria" — que las horas calcen con los contratos

Historial de cambios. En Carga horaria, bajo la Revisión, la tarjeta «🕘 Historial de cambios de los horarios» (la ven Administración y Coordinación) lista, del más reciente al más antiguo, cada vez que se guardaron las celdas de los docentes, sus tramos o las celdas de los cursos: cuándo, quién y qué cambió («Ver qué cambió»). El botón ↩ Volver a antes de este cambio deshace ese cambio y todos los posteriores, pide confirmación y deja su propio registro, de modo que también se puede deshacer. Si alguna fila cambió por fuera del historial, no se hace nada y el aviso lo dice.

RegistroCuándo se crea
Edición de celdasAl guardar celdas o tramos sueltos; los cambios seguidos de la misma persona, dentro de 10 minutos, quedan en un solo registro.
Pasé el horario…, Quité el horario…, Apliqué el cruce…, Derivé el horario de los cursos…, Asigné tiempo por asignar…Cada una de esas acciones, con su nombre.
Corrección desde la Revisión · Deshice la correcciónAl usar los botones 🛠 y ↩ de la Revisión.
Carga inicial por ExcelAl cargar los horarios desde el Panel ADMIN.
Volví a antes del cambio…Al usar «Volver a antes de este cambio».

Corregir desde la Revisión. Donde la corrección es inequívoca, el aviso trae un botón 🛠 que te muestra qué cambia y pide confirmación antes de aplicarla. La última corrección se puede ↩ Deshacer mientras no hagas otros cambios en los horarios. Una clase nunca se cambia sola: eso lo decide una persona.

AvisoBotónQué hace
Bloques intercambiados entre el horario del docente y el del cursoIgualar el curso al docente · Igualar el docente al cursoCambia de lugar los dos bloques en el horario que elijas; el otro no se toca.
Coordinación del equipo PIE: el docente dice otra actividad no lectiva a esa horaCambiar a «Coordinación»Pone «Coordinación» con el nombre del profesional PIE en ese bloque o tramo.
Coordinación del equipo PIE: el docente no tiene nada a esa horaAgregar «Coordinación»Agrega el bloque solo si cae dentro de su entrada y salida real y fuera de su almuerzo; suma 45 minutos a las horas cargadas.

Una coordinación cuyo docente ya no tiene ficha (la ficha «NN — Por confirmar» se borró) se cuenta como docente sin identificar en un solo aviso, con el total de coordinaciones pendientes. La jornada de cada docente se dice igual en la tarjeta, en la tabla «Jornada docente» y en la Revisión (por ejemplo «huecos sin actividad: 1 h 15 min»).

Arriba está la Revisión de horarios (siempre a la vista, con sus grupos desplegables); más abajo hay tres tarjetas plegables (se abren tocando su título) y un botón para proponer quién cubre lo que falta:

TarjetaQué compara
📘 Plan de EstudioLas horas legales por asignatura y nivel (se editan aquí o en el Panel ADMIN → 📘 Plan de Estudio) frente a quién dicta hoy cada asignatura en cada curso, según las fichas de docentes (Trabajo Colaborativo → Gestionar docentes) y su horario. Con los horarios cargados, la tabla agrega cuántos bloques hay en el horario de docentes y en el del curso y avisa dónde no calzan con el Plan o con la ficha (una hora del Plan = un bloque de 45 minutos; los talleres electivos no se comparan con el horario del curso, que queda libre para el PIE, y Pre Kínder y Kínder no se comparan porque no tienen asignaturas por bloque: sus ámbitos aparecen como «Jornada de párvulos», no cuentan como «Por Asignar» y «Proponer cobertura» no los toca). Si en un nivel el horario llama «Electivo» a todos los talleres y el Plan trae el Taller JEC Electivo y el Formativo, se comparan juntos (Plan, ficha y horario sumados) y la fila lo dice.
🔎 Revisión de horariosUna sola pantalla, arriba en Carga horaria, con todo lo que conviene revisar: jornadas que no cuadran con el contrato, horas de Coordinación que no cuadran con las horas PIE del contrato (las horas de Coordinación del horario del docente deben ser iguales a las horas PIE de su ficha), bloques intercambiados entre el horario del docente y el del curso (el docente tiene Inglés y luego Tecnología y el curso Tecnología y luego Inglés), otras diferencias entre el horario del docente y el del curso (un bloque que solo está de un lado o con otra asignatura), el Plan de Estudio frente a los horarios, coordinaciones del equipo PIE que no calzan con el horario del docente (la sesión de coordinación debe tener su «Coordinación» a la misma hora en el horario del docente; también avisa del «Trabajo colaborativo» de un docente al que ninguna coordinación del PIE corresponde, y cuántas coordinaciones esperan que se identifique al docente, las que dicen «NN»), bloques superpuestos en el horario de un docente y actividades que no están en la lista del colegio (se cuentan como tiempo no lectivo). Cada grupo muestra su cuenta y se abre para ver el detalle; los bloques se nombran por su horario (por ejemplo 10:15–11:00) y cada aviso trae el enlace «Abrir el horario de …» (en las jornadas, el propio nombre del docente) que lleva a su tarjeta. Si todo cuadra, lo dice.
⏱️ Jornada docente (Ley 20.903)Las horas de contrato de cada docente frente a su horario real: horas de aula (lo que tiene el horario cargado —los bloques de 45 minutos más el tiempo con los niños fuera de la grilla— pasado a horas de reloj, por eso 31 bloques son 23,25 h; si la ficha dice otra cifra se muestra «≠ ficha» y el cálculo usa la del horario), recreos (no son lectivos ni no lectivos, pero cuentan en la jornada), tiempo no lectivo esperado y real, coordinación con el PIE, y las funciones aparte del reparto 65/35: CRA, PAE, SEP y convivencia escolar (las horas CRA y PAE de la ficha suman solo lo que todavía no está escrito en el horario, para no contarlas dos veces). La proporción por defecto es 65 % lectivo y 35 % no lectivo. Las horas esperadas salen de la tabla oficial del Ministerio de Educación (documento «Incremento del tiempo no lectivo», CPEIP, Anexo 1): según las horas de contrato destinadas a la función docente (el contrato menos SEP, CRA, PAE y convivencia) la tabla da las horas de aula en bloques enteros de 45 minutos (para 32 h: 28 bloques = 21 h, no 20,8 h), un recreo fijo por contrato (para 32 h: 2 h 11 min) y las horas no lectivas que sobran (8 h 49 min). Lo «real» es siempre lo que está en el horario, y si el horario trae más recreo que la tabla el sistema lo avisa. Con 65 o 60 se usa la tabla; con otra proporción (por ejemplo 70/30) el cálculo es proporcional, salvo que el colegio haya agregado esa tabla. Las tablas se pueden editar en Panel ADMIN → 📐 Tablas de la jornada docente cuando el Ministerio las actualice. Debajo de la proporción hay tres casillas que el colegio activa o no: 60/40 para el primer ciclo (colegios con 80 % o más de alumnos prioritarios; es de primer ciclo quien dicta al menos la mitad de sus clases en 1° a 4°), bloques no lectivos de 90 minutos o más (avisa los más cortos, porque el Ministerio pide procurarlo) y 40 % de preparación y evaluación (avisa si menos del 40 % de las no lectivas es planificación, preparación de la enseñanza o evaluación). Si al horario le falta tiempo para completar el contrato, dentro de lo que cabe como tiempo por asignar (hasta 15 minutos por cada bloque), el estado dice «✓ (por asignar N h)»: el contrato está en horas cronológicas de 60 minutos y las clases son bloques de 45, así que esa fracción se muestra como tiempo por asignar, como información y no como error (no es un concepto de la ley, sino una regla del colegio). Marca ✓ si la suma calza con el contrato (se acepta una diferencia de hasta 15 minutos, porque el horario se arma en tramos de 15 minutos, y el ✓ muestra cuánto difiere) y, si no, ⚠ con cuántas horas faltan o sobran. Sirve para validar el horario, no para reemplazarlo. El nombre de cada docente con horario es un enlace a su tarjeta en Horario de Docentes.
⏳ Presupuesto de horas PIELas horas de contrato de cada profesional PIE frente a su horario real del año, sin contar el almuerzo, separadas en Aula de recursos, apoyo en sala, coordinación, tiempos fijos y recreo. Marca ✓ si calza (hasta 1,5 h de diferencia).
📋 Proponer coberturaPara lo que falta, sugiere quién puede cubrirlo: solo a alguien que ya dicta esa asignatura en otro curso y a quien le quedan horas hasta su contrato. Si nadie califica, lo deja como "Por cubrir" con el motivo. Es un borrador: no se guarda nada sin que lo confirmes.

Pestaña "Jornada anual" — el borrador del horario del año siguiente

Solo la ven Admin y Coordinación. Toma el horario de los docentes tal como está cargado (no lo modifica) y, usando el horario de un año anterior como esqueleto, arma un borrador del año que elijas: apoyo en sala, coordinación con docentes, aula de recursos y sesiones. Nada se guarda hasta que lo confirmes. Un año cerrado no se puede modificar.

ParámetroPara qué sirveValor de partida
Año a proponer · Año base (esqueleto)Para qué año se arma el borrador y de qué año se toman la entrada, el recreo, el almuerzo y los tiempos fijos de cada profesional.El último año · el anterior
Aula de Recursos solo NEEPSi el aula de recursos se reserva solo para estudiantes de NEE permanentes.No (también NEET)
Completar horas de contratoSi el motor rellena con sesiones las horas que le faltan a cada profesional para cumplir su contrato.Sí
Estudiantes por Aula de RecursosCuántos estudiantes caben en un bloque de aula de recursos.5
Estudiantes por sesión grupalMáximo en una sesión grupal (siempre del mismo curso).3
Coordinación por curso (h/semana)Horas semanales de coordinación con los docentes de cada curso.2
Apoyo en sala: asignaturasEn qué asignaturas el profesional acompaña en la sala.Lenguaje, Lengua y Literatura, Matemática
Coordinan con docentes (cargos)Qué cargos del equipo coordinan con los docentes.Educador/a Diferencial y Coordinador/a PIE
Apoyo en sala: máx. por curso y díaCuántos bloques de apoyo puede tener un curso en un mismo día.4

Al pulsar 📆 Proponer jornada aparece el borrador: una tabla con lo que se le asignó a cada profesional (tiempos fijos, apoyo en sala, coordinación, aula de recursos, sesiones, horas de relleno del contrato y cómo queda frente a su contrato) y un horario propuesto desplegable por persona. Debajo, dos avisos que nunca quedan en silencio:

  • Lo que no cupo: lo que el motor no logró ubicar, agrupado por tipo (apoyo en sala, coordinación, aula de recursos, sesiones), con cuántos bloques faltan y la causa de cada caso. Si todo quedó ubicado, lo dice.
  • 💡 Qué se puede hacer: sugerencias concretas, por ejemplo "faltan X horas de contrato de este cargo" o "mover tal bloque del docente".
  • Sin horario en el año base: a quien no tiene horario en el año base el sistema no le inventa la jornada; hay que copiar el año anterior o cargársela con el lápiz ✏ de cada bloque.

Con ✅ Confirmar y guardar el borrador queda como horario real del año (el sistema te dice cuántos bloques y sesiones va a guardar y cuáles reemplaza; las sesiones que cargaste a mano no se tocan, y el horario del año base no cambia). Con Descartar no queda nada.

🕓 De 15:45 a 16:00 no hay recreo: son 15 minutos a disposición del establecimiento. Las clases regulares terminan a las 15:45. Ese bloque queda libre en el horario del docente (y, para quien administra, en el horario diario de los profesionales) para elegir una actividad. Si el horario cargado traía un «Recreo» a esa hora, la Revisión de horarios lo avisa en el grupo «Recreo de 15:45 a 16:00» y el botón «🧹 Quitar recreo de 15:45–16:00» lo quita (pide confirmación y se puede deshacer).
🕑 De 14:00 a 14:15 tampoco es recreo. El almuerzo de la grilla va de 13:30 a 14:00 y de 14:00 a 14:15 queda un bloque libre para otras tareas (por ejemplo «Preparación de la enseñanza»: volver a la sala de profesores, buscar el material y el libro de clases). También aparece como disponible cuando el sistema propone actividades para completar horas.
🤝 Coordinación del Coordinador/a PIE frente a su contrato. La Revisión de horarios compara las horas de Coordinación del horario del Coordinador/a PIE con la coordinación de su contrato (horas PIE menos horas en aula), en minutos reales: un bloque de 45 minutos cuenta 45 y los 60 de cada hora se suman con otros pedazos de Coordinación, del mismo día o de otro. Si no cuadran, avisa cuánto falta o sobra.
🕓 Llenar el bloque vacío de 15:45 a 16:00. Cuando un docente o un profesional PIE está en el colegio a esa hora y el bloque quedó vacío (por ejemplo después de quitar el recreo), la Revisión de horarios lo avisa en el grupo «Bloque vacío de 15:45 a 16:00» y el botón «🕓 Agregar “A disposición del establecimiento”» lo llena con esa actividad (tiempo no lectivo; pide confirmación y se puede deshacer). No toca un bloque que ya tiene otra actividad. Actúa sobre todos los años que tengan horario: el año siguiente queda igual que el actual, y el botón de quitar el recreo también.
🍽️ «A disposición del establecimiento» y el almuerzo de los docentes. «A disposición del establecimiento» está en la lista de actividades (Otras actividades) para llenar esos 15 minutos de 15:45 a 16:00; cuenta como tiempo no lectivo. Si un docente tiene escrita su hora de colación (en su ficha o entre su mañana y su tarde) pero el horario no trae el «Almuerzo», la Revisión de horarios lo avisa en el grupo «Almuerzo que falta en el horario de los docentes» y el botón «🍽️ Agregar los almuerzos» lo agrega a la hora de cada día (pide confirmación y se puede deshacer). Un día en que a esa hora hay una clase o una actividad no se toca: se avisa para corregir la hora de colación.
🤝 «Coordinación» es el nombre del bloque de trabajo entre un profesional PIE y un docente. Se llamaba «Trabajo colaborativo»; es lo mismo y ahora se llama solo «Coordinación» en los horarios, avisos, la Revisión y los documentos. Un horario ya cargado con el nombre anterior se reconoce y se muestra como «Coordinación»; lo nuevo se guarda así. En el horario de un docente cuenta como coordinación con el equipo PIE «Coordinación» sola, con un curso («Coordinación 5°») o con el nombre de un profesional del equipo («Coordinación Natalia»); un texto como «Coordinación computación» es otra cosa y no suma horas PIE. El módulo 🤝 Trabajo Colaborativo del menú Intervención, donde se registran las coordinaciones, sigue llamándose así.
📚 «Lenguaje y Comunicación» y «Lengua y Literatura» son la misma asignatura. De 1° a 6° básico se llama «Lenguaje y Comunicación» y en 7° y 8° «Lengua y Literatura». Los horarios (de cursos y de docentes, en pantalla y al imprimir), el Plan de Estudio, la Carga horaria, la Cobertura legal y las fichas de los docentes muestran el nombre que corresponde al curso, aunque se haya escrito el otro; los cálculos las tratan como una sola asignatura.

Nombres de docentes y profesionales, y NT1 / NT2 en los horarios

DóndeQué verás
Horario de profesionales (pantalla e impreso)En cada bloque de Coordinación y de Aula de recursos, el nombre del docente del curso. Por ejemplo: "Coordinación 4° · Jasmín Ulloa". Se puede cambiar (ver «Cambiar un nombre a mano»).
Horario de docentesEn cada bloque donde un profesional PIE apoya a su curso o coordina con él o ella, una línea "PIE: nombre"; si en Horario de cursos elegiste a mano el PIE de ese bloque, aquí se ve lo que elegiste. En un bloque de Coordinación aparece además con qué curso se coordina y qué clase tiene ese curso a esa hora, por ejemplo "5° Básico en Ciencias naturales". El «NN» (profesional sin identificar) que traía el horario original ya no se muestra.
Horario de cursosBajo cada asignatura, el docente que la dicta y, si hay apoyo PIE en ese horario, "PIE: nombre". La celda se ve verde donde hay Aula de recursos. Las coordinaciones no aparecen en el horario del curso (se hacen fuera del aula): el profesional PIE figura en su propio horario y en el del docente. Lo mismo vale en el impreso.
Cambiar un nombre a manoEn los tres horarios, quien puede editarlos ve el nombre de cada celda como un botón con ▾. Púlsalo y se abre una ventana: arriba, a quién corresponde (profesional, día y hora); en cada curso, una etiqueta con su estado (Automático, Elegido a mano o Modificado), las personas elegidas como etiquetas con una ✕ para quitarlas, un buscador (por nombre o cargo) y la lista completa para marcar. Abajo, un aviso «Cambios sin guardar» y el botón Guardar, que se activa solo cuando cambias algo. Así agregas a otra persona, quitas a quien sobra o dejas la celda sin nombre. Si cierras la ventana (✕, Cancelar, Escape o un clic afuera) con cambios sin guardar, el sistema pregunta antes de descartarlos. En un bloque de varios cursos (por ejemplo «7°-2° básico») la lista se ordena por curso y cada curso es una fila que se abre y se cierra (viene abierto el primero). Volver a automático borra tu elección y el sistema vuelve a calcular el nombre. Lo que cambias se ve igual en los otros horarios y en el impreso, y solo cambia lo que se ve: no mueve sesiones ni horas ni altera la Cobertura legal.
Quién puede cambiar los nombresEn el horario de profesionales, la administración y la coordinación. En el horario de docentes, quien tiene «Horario de Docentes — Editar». En el horario de cursos, quien tiene «Horario de cursos — Editar». El resto solo los ve.
Impreso de un reemplazoEl encabezado trae la fila Reemplazo ("Reemplaza a Nombre Apellido · del 10-08-2026 al 30-11-2026", con el nombre completo de la ficha y las fechas del contrato) y el subtítulo dice "Reemplazo — reemplaza a …". Cuando se finaliza el reemplazo, el impreso deja de decirlo.
Pre Kínder y KínderSe muestran como NT1 (PK) y NT2 (KI) en todas las grillas e impresiones de Horarios. Cada impresión trae al pie la leyenda "NT1 (PK) = Pre Kínder · NT2 (KI) = Kínder". Lo que ya está guardado no cambia.

Los nombres salen de las fichas: nombre y primer apellido. Si el de un docente sale mal (por ejemplo, porque su ficha tiene los apellidos primero), escribe cómo debe verse en el campo Nombre corto en los horarios de su ficha (Trabajo Colaborativo → Gestionar docentes).

⚖️ Pestaña "Cobertura legal" — lo que exige el Decreto 170/2009, semana a semana

Compara, para cada estudiante con diagnóstico reconocido, el mínimo semanal que exige la ley (tabla editable en Dotación PIE → "Parámetros diagnóstico") contra lo que ya tiene asignado en el horario, redondeado siempre hacia arriba a bloques de 45 minutos. La tabla muestra estudiante, curso, cargo exigido, mínimo, asignado y estado (✓ Cubierto / ⚠ Faltan N).

  • Proponer (en cada fila con déficit): busca un solo hueco libre para ESE estudiante.
  • 📋 Proponer horario anual: arma de una vez un borrador para todo el equipo — cruza horas disponibles de cada profesional, diagnósticos, el horario de cursos (para no chocar con clases) y coordinaciones con docentes.
💾 Nada se guarda solo: tanto "Proponer" como "Proponer horario anual" arman un borrador — recién al pulsar "✓ Confirmar y agregar al horario" las sesiones propuestas quedan reales. Antes de eso se puede revisar tranquilo o descartar.
💡 Prekínder y Kínder ya se incluyen en esta tabla. El sistema solo sabe que están "en clase" durante su único bloque de Experiencia de Aprendizaje (ver Horario de cursos) — el resto de su jornada se trata como libre.
👥 Cada profesional ve solo a sus estudiantes asignados. Al agregar una sesión (+ en el Horario diario), la lista de estudiantes de la columna de cada profesional trae solo los que tiene asignados su usuario (Panel ADMIN → Gestión de Usuarios y Roles → pestaña Asignaciones), con una línea que dice cuántos son. Administración, Coordinación y Dirección, y quien tiene un Acceso ampliado vigente, ven todos. Si un profesional no tiene usuario con asignaciones, o no se pueden leer, se muestran todos y la lista lo avisa.

Los tres tipos de sesión que propone el motor

ChipQué es
I (naranja) — IndividualUn estudiante, un profesional, un bloque.
G (morado) — GrupalHasta 3 estudiantes del mismo curso y del mismo cargo juntos en un solo bloque — nunca mezcla cursos distintos. Un bloque grupal cuenta como un solo bloque del presupuesto de horas del profesional, aunque cubra a varios estudiantes a la vez.
Coordinación/Co-docencia (bloque azul)No tiene estudiantes y por eso en un bloque de Coordinación no se agregan sesiones (la celda no trae el «+», y el motor tampoco propone sesiones ahí). El docente figura en el propio bloque («Coordinación 5° · nombre»); no se dibuja ningún chip ni botón aparte. Es un bloque de trabajo conjunto entre un profesional PIE y un docente de aula, ubicado en un bloque «Coordinación» del docente. Un bloque semanal por pareja profesional↔docente cubre a todos los estudiantes que comparten esa dupla.

🅰️ Aula de Recursos — cuando el estudiante ya está cubierto sin necesitar una sesión aparte

Algunos profesionales PIE atienden a varios estudiantes de un mismo curso dentro de un bloque fijo de Aula de Recursos ya establecido en su semana real (dato de asistencia que carga el establecimiento). El sistema lo reconoce: si el profesional responsable de un estudiante tiene un bloque de Aula de Recursos para el grado de ese estudiante, "Proponer horario anual" le crea ahí mismo una sesión real — no queda solo como un número en el informe, queda agendada de verdad, con su chip y su botón de bitácora.

  • Si varios estudiantes del mismo curso comparten el mismo bloque de Aula de Recursos, se reparten en sub-grupos de hasta 3, igual que una sesión Grupal normal.
  • Si el profesional tiene más de un bloque de Aula de Recursos esa semana para el mismo grado, los sub-grupos se reparten entre todos en vez de amontonarse en uno solo.
  • En la tabla de Cobertura legal, estos casos se distinguen con la etiqueta "✓ Cubierto (Aula de Recursos)".

Después de "Proponer horario anual" — revisar el borrador

Aparece una tabla con cada sesión propuesta (estudiante/coordinación, profesional, día, bloque) y, debajo, dos avisos que nunca quedan en silencio:

  • "⚠ No se pudo ubicar": lo que el motor NO logró agendar, agrupado por la causa real (no hay profesional del cargo, se le acabaron las horas, el curso no tiene bloques libres, no coincide un horario libre con el docente…). Cada grupo trae, con el ícono 👉, una línea que dice qué cambiar para que se pueda ubicar.
  • "ℹ Datos a revisar": estudiantes que el motor no pudo evaluar bien — sin curso reconocido (fuera de Pre Kínder a 8° básico, o mal escrito), o un diagnóstico que no está en la tabla de Dotación.

16. PAI — Plan de Apoyo Individual

Accede desde Intervención → PAI. El PAI sigue el modelo oficial del Decreto 83/2015 (Diversificación de la Enseñanza) + Decreto 170/2009, organizado en 5 pestañas. Todo lo que el sistema ya sabe de tu establecimiento y del estudiante se autocompleta solo — tú completas lo que falta.

Sub-dashboard PAI Plan de Apoyo Individual, modelo oficial con 5 pestañas
PAI — modelo oficial en 5 pestañas: Identificación, Objetivos y Metas, DUA, Apoyos y Horario, Equipo y Firmas.

Las 5 pestañas del PAI

PestañaContenido
1. 🪪 IdentificaciónDatos del establecimiento (nombre, RBD, comuna, director/a, coordinador/a, UTP, Profesor(a) Diferencial y fecha de registro de la información) y del estudiante (nombre, RUT, curso, tipo de NEE, fecha de nacimiento, edad a marzo, antecedentes relevantes de salud/escolares/familiares) se traen automáticamente del Panel ADMIN, del FUDEI y de la pestaña Equipo y Firmas — no se vuelven a escribir. Solo 4 campos son propios de este período y se escriben aquí: Profesor(a) Jefe, Profesor(a) de asignatura, Modalidad educativa (Aula común / PIE) y la UTP (solo si no está configurada en el Panel ADMIN). La Fecha de registro de la información se fija sola al crear el PAI, pero es la única corregible manualmente — solo por el rol Administrador (por ejemplo, al migrar un PAI antiguo con una fecha real distinta); el resto del equipo la ve, no la edita.
2. 🎯 Objetivos y MetasSe agregan objetivos de intervención (varios por período), cada uno con sus metas evaluadas trimestralmente en Metas PAI. Dos campos por objetivo/meta: Profesional responsable (opcional — vincula el objetivo al bloque de horario de ese profesional en el documento impreso) y Continuidad (Sí/No, si la meta sigue el próximo período). Aquí también viven las plantillas por tipo de NEE (ver más abajo).
3. 🧩 DUATabla de 3 columnas (Criterios · Estrategias para · Método), igual que el documento oficial. Cada fila es una de las 4 dimensiones exactas del Decreto 83 (Diseño Universal para el Aprendizaje): Múltiples medios de presentación y representación, Múltiples medios de ejecución y expresión, Múltiples formas de participación, y Ajustes (en qué se realizan: materiales de acceso, tiempo o la tarea) — con sus checkboxes de estrategias (+ "Otro" para escribir una propia, salvo en Ajustes) y un campo de texto libre para describir el Método usado en esa dimensión.
4. 🗓️ Apoyos y HorarioSeparada en 2 tarjetas. La primera, "Organización de los apoyos especializados", es una tabla de 7 filas igual que el modelo oficial: Asignaturas, Áreas de desarrollo, Tiempo, Lugar o contexto y Observaciones se completan a mano; Apoyo especializado requerido (se arma solo según qué profesionales tienen horario real asignado a este estudiante en Horarios · Bitácoras PIE) y Requiere PACI (Sí/No, según si el estudiante tiene un PACI vigente) son automáticas y no se editan a mano — cada una lleva su propia nota explicando de dónde sale el dato. La segunda tarjeta, "Horario de los apoyos especializados", muestra un bloque automático por cada profesional con horario asignado: Cantidad de horas pedagógicas de apoyo y Días y hora (desglosado Lunes a Viernes, con el rango horario de cada día que tenga bloque asignado) son automáticos, con nota de dónde salen; debajo, Planificación de los apoyos lista los objetivos que le vinculaste en la pestaña anterior. Botón "+ Agregar profesional" para sumar casos manuales sin horario registrado en el sistema.
5. ✍️ Equipo y FirmasProfesor(a) Diferencial (se elige del Equipo PIE). Coordinación/UTP/Dirección se resuelven automáticamente desde el Panel ADMIN recién al imprimir — nunca quedan "congeladas" en un PAI viejo si cambia el coordinador o director del establecimiento.
PAI — pestaña Objetivos y Metas con el progreso global y el vínculo FUDEI
Objetivos y Metas: progreso global del período (% de metas logradas), botones "Aplicar plantilla" / "+ Agregar Objetivo", y el Vínculo FUDEI que explica de dónde sale cada campo.
PAI — un objetivo con su meta, evidencia y el botón Traer del PACI del Vínculo FUDEI
Un objetivo con su meta (% de logro, estrategia y evidencia) y, más arriba, el botón "📋 Traer del PACI" del Vínculo FUDEI.
PAI — pestaña DUA con la tabla de Criterios, Estrategias para y Método
DUA: tabla de 3 columnas (Criterios · Estrategias para · Método), una fila por cada dimensión del Decreto 83.
PAI — pestaña Apoyos y Horario con la tabla Organización de los apoyos especializados
Apoyos y Horario: "Organización de los apoyos especializados", tabla de 7 filas en el mismo orden que el documento oficial.
PAI — pestaña Equipo y Firmas con Profesor(a) Diferencial y Coordinación/UTP/Dirección
Equipo y Firmas: Profesor(a) Diferencial elegido del Equipo PIE; Coordinación, UTP y Dirección se resuelven solas desde el Panel ADMIN al imprimir.
💡 El botón "🖨 Imprimir" genera el documento oficial completo en una ventana aparte, con las 5 pestañas ya resueltas — igual que los certificados de Documentos PIE.
PAI — documento impreso oficial con las 5 secciones resueltas
Documento impreso oficial del PAI, con las 5 secciones ya resueltas y listo para firmar.

Plantillas por tipo de NEE

Dentro de la pestaña 🎯 Objetivos y Metas, al crear un PAI nuevo puedes partir desde cero o seleccionar una plantilla predefinida según el diagnóstico del estudiante. Las plantillas incluyen objetivos, metas, estrategias y evidencias típicas para cada tipo de NEE:

PlantillaObjetivos preincluidos
DEA — Dificultad Específica de AprendizajeConciencia fonológica, fluidez lectora, producción escrita, procesamiento matemático.
TEA — Trastorno del Espectro Autista (NEEP)Comunicación funcional, habilidades socioemocionales, pensamiento flexible y autonomía.
DI — Discapacidad Intelectual (NEEP)Lectura y escritura funcional, matemática cotidiana, rutinas escolares y autonomía.
NEET Expresivo — Trastorno del Lenguaje ExpresivoVocabulario expresivo, organización del discurso, participación comunicativa espontánea.
NEET Comprensivo — Trastorno del Lenguaje ComprensivoComprensión de instrucciones, seguimiento de 2 pasos, información clave en textos.
TDA/TDAH — Déficit de AtenciónAtención sostenida, autorregulación, funciones ejecutivas y organización de tareas.
Multidéficit — NEE múltiples (NEEP)Objetivos priorizados y funcionales en comunicación, autonomía y acceso al aprendizaje.
Fonoaudiológica — Plan de apoyo del lenguajeObjetivos por ámbito: Fonología/Habla, Morfosintaxis, Semántica/Léxico, Comprensión y Pragmática/Comunicación.

También puedes aplicar una plantilla a un PAI ya existente con el botón "📋 Aplicar plantilla" — los objetivos se agregan sin borrar los existentes. El sistema detecta y sugiere la plantilla más probable según el diagnóstico de la ficha del estudiante.

PAI — aplicar plantilla de objetivos según el diagnóstico (NEE)
Aplicar una plantilla de PAI según el diagnóstico: objetivos, metas, estrategias y evidencias típicas se prellenan y se agregan sin borrar lo existente.
🎯Ejemplo práctico — Crear el PAI de inicio de año

📋 Situación: Primera semana de marzo. La fonoaudióloga crea el PAI anual de uno de sus estudiantes con Trastorno del Lenguaje Comprensivo.

1
Abrir Intervención → PAI y seleccionar estudianteSelecciona el período 2026-S1 (el selector ofrece 2026-Anual, 2026-S1 y 2026-S2; los trimestres no son períodos del PAI, son la evaluación de Metas). En 🪪 Identificación ya aparecen el establecimiento y los datos del estudiante — solo escribe Profesor(a) Jefe y Modalidad educativa.
2
Objetivos y Metas — aplicar plantillaEl sistema detecta el diagnóstico y sugiere la plantilla "NEET Comprensivo". Hace clic en "Aplicar plantilla". La vista previa muestra 2 objetivos con sus metas, estrategias y evidencias prellenadas; a uno de ellos le asigna el Profesional responsable (ella misma).
3
Agregar Objetivo 2"Ampliar el vocabulario conceptual en categorías semánticas (animales, alimentos, transporte) con uso espontáneo en contexto." Área: Léxico.
4
DUAMarca los ajustes que aplican: en "Ajustes", Tiempo (tiempo adicional en evaluaciones) y Materiales de acceso (apoyo visual).
5
Apoyos y Horario"Apoyo especializado requerido" ya muestra "Fonoaudiólogo(a)" solo, porque el horario de la profesional con este estudiante ya estaba cargado en Horarios · Bitácoras PIE.
6
Equipo y Firmas y guardarSelecciona al Profesor(a) Diferencial del equipo y guarda cada pestaña. El PAI queda disponible en Metas PAI para evaluar el avance en T1, T2, T3 y T4, y listo para imprimir con "🖨 Imprimir".

17. PACI — Plan de Adecuación Curricular Individual

Sub-dashboard PACI Plan de Adecuación Curricular Individual, con las asignaturas del estudiante
PACI — vista principal con las asignaturas del estudiante; cada una se edita en su propio modal siguiendo las 11 secciones oficiales.

Accede desde Informes → PACI. Digitaliza el documento oficial del Decreto 83/2015 completo, sección por sección — no es un resumen: la impresión reconstruye las 11 secciones romanas del documento ministerial (con las variaciones exactas que trae cada curso, verificadas contra 8 formatos oficiales de 1° a 8° básico).

Las 11 secciones oficiales, y dónde se editan

En pantalla no aparecen como 11 pestañas seguidas: viven repartidas en 4 botones que abren un modal cada uno + la tarjeta de asignaturas + la tarjeta de cierre. El botón 🖨 Imprimir las junta todas en el orden y con los títulos oficiales.

Sección oficialTítulo en el documento impresoDónde se edita
IIdentificación del establecimientoBotón "⚙ Editar cabecera" — RBD, nombre, director/a, comuna, UTP (desde el Panel ADMIN); Coordinador/a PIE, fecha de registro, Profesor/a Diferencial, Profesor/a Jefe.
IIIdentificación del estudianteBotón "🧾 Antecedentes" — ver más abajo.
III, IV y V (en 5°, 7° y 8° básico: II, IV y V)Tipos de adecuación curricular, criterios y estrategiasBotón "🎯 Tipos/Criterios/Estrategias" — catálogo DUA fijo (checkboxes de estrategias por criterio, bloque Acceso y bloque Objetivos de Aprendizaje) + Observaciones.
VITiempo de aplicación de las ACBotón "⏱ Tiempo/Recursos" — Anual / Semestral / Por unidad / Mensual / Trimestral / Otro.
VIIRecursos humanos y materialesMismo botón — 2 checklists fijos (13 recursos humanos, 16 materiales, ambos con opción "Otro").
VIIIPlanificación de las adecuaciones curriculares (el título exacto varía por curso)Botón "+ Asignatura" por cada asignatura — ver más abajo.
IX (no existe en 3° básico)Revisión y ajustes del planBotón "📝 Revisión/Equipo" — medidas de apoyo de mayor impacto, ajustes sugeridos.
X (IX en 3° básico)Observaciones generales y comentariosMismo botón.
XI (no existe en 8° básico)Equipo responsable (firmas)Mismo botón — profesionales de apoyo, UTP, Dirección.
💡 6° básico agrega una 5ª columna ("Seguimiento y evaluación de las medidas de apoyo") a la tabla de la Sección VIII, siguiendo el formato oficial de ese curso — el sistema la muestra sola, sin configuración.

Antecedentes del estudiante (Sección II)

El botón "🧾 Antecedentes" abre el formulario de identificación del estudiante: Tipo de NEE, Modalidad educativa, un checklist de asignaturas donde se aplicará la adecuación (Lenguaje, Matemática, Historia/Geografía/CS, Ciencias Naturales, Otras), antecedentes de salud (radio Presenta/No presenta + detalle), antecedentes escolares (Repitió/No repitió + curso), antecedentes familiares, expectativas y prioridades de la familia, apoyos requeridos, y la firma del apoderado/a.

PACI — modal Antecedentes del estudiante con los checklists de asignaturas y el Tipo de NEE
Antecedentes del estudiante (Sección II): Tipo de NEE, modalidad, checklist de asignaturas con AC, y los antecedentes de salud/escolares/familiares.
💡 El Tipo de NEE y los antecedentes se autocompletan solos, sin pisar lo ya escrito: al abrir el PACI, Tipo de NEE se trae primero de la ficha del estudiante y, si falta, del FUDEI; antecedentes de salud se trae del FUDEI; antecedentes familiares se arma con lo que ya registraste como "favorece"/"dificulta" en el FUDEI; y la firma del apoderado/a se sugiere con el nombre del apoderado de la ficha. El autocompletado solo llena lo que está vacío — si ya escribiste algo distinto, no se toca. Modalidad educativa y el checklist de asignaturas con AC no se autocompletan: el PAI usa un vocabulario de opciones distinto, y mapear uno a otro sería adivinar, no leer un dato real.

Adecuaciones por asignatura y el catálogo curricular (Sección VIII)

Cada asignatura se agrega y edita en su propio modal (botones "+ Asignatura" / ✏️), con el curso del estudiante ya resuelto. Al elegir la asignatura, el sistema muestra debajo un catálogo de solo referencia con los Objetivos de Aprendizaje (OA) del currículum nacional MINEDUC para ese curso y esa asignatura, agrupados por eje — no se seleccionan, están ahí para consultarlos mientras se redacta la adecuación en el campo de texto libre.

PACI — modal de asignatura con el catálogo de OA del currículum nacional como referencia
Modal de asignatura (Sección VIII): la Adecuación curricular se redacta en texto libre, con el catálogo de OA del curso como referencia de solo lectura.
💡 Adecuación curricular en texto libre (ACNS): con ACNS (Adecuación Curricular No Significativa, el tipo por defecto según el Decreto 83), el estudiante accede al currículum completo, no a una versión recortada — el campo "Adecuación curricular" es de texto libre, con el catálogo completo del curso como apoyo visual, no como selector.

Tiempo de aplicación y recursos (Secciones VI y VII)

El botón "⏱ Tiempo/Recursos" agrupa el tiempo de aplicación de las AC y los 2 checklists de recursos del documento oficial: Recursos humanos (Técnico/Asistente de aula, Prof. de educación diferencial, Kinesiólogo/a, Psicólogo/a, Fonoaudiólogo/a, Psicopedagogo/a, Terapeuta ocupacional, Intérprete de señas, entre otros) y Recursos materiales (Audiovisual, Concreto, Pictórico, Simbólico, Puntero cefálico, PC/Tablet, Impresora Braille, Teclado/mouse adaptado, entre otros) — ambos con checkbox "Otro" para agregar uno propio.

PACI — modal Tiempo/Recursos con los checklists de recursos humanos y materiales
Tiempo/Recursos (Secciones VI y VII): tiempo de aplicación de las AC, y los checklists de recursos humanos y materiales del documento oficial.

Revisión, observaciones y equipo (Secciones IX a XI)

El botón "📝 Revisión/Equipo" reúne el cierre del documento: medidas de apoyo de mayor impacto y ajustes sugeridos (Sección IX), observaciones generales (Sección X), y la identificación del equipo responsable — profesionales de apoyo, UTP y Dirección — para las firmas (Sección XI).

Docente de aula, siempre desde el registro compartido

💡 El docente NO se escribe a mano: el campo "Profesor/a Jefe" (Sección I) se elige del registro de docentes (el mismo que usa Trabajo Colaborativo). Si el docente del curso está marcado como profesor jefe, aparece primero en la lista con una ⭐ — no se preselecciona solo, igual hay que elegirlo. Así un docente se registra una vez y se reutiliza en PACI y Colaborativo, sin duplicar nombres ni asignaturas (ver Los 4 planes). Si el docente aún no está registrado, puedes dejar el texto previo (queda marcado "(no registrado)"), pero conviene registrarlo desde Colaborativo → "🧑‍🏫 Gestionar Docentes".

Seguimiento docente — ¿se aplicaron las adecuaciones?

El PACI incluye una pestaña "📋 Seguimiento docente" donde el docente puede reportar si las adecuaciones se están aplicando en aula y cómo está respondiendo el estudiante. Esto cierra el ciclo PIE → aula → PIE.

CampoOpciones / Descripción
¿Se aplicó la adecuación?Desplegable: ✅ Aplicada completamente / ⚠️ Parcialmente aplicada / ❌ No se aplicó
Respuesta del estudianteDesplegable: Favorable / Con dificultades / Sin respuesta observable / No evaluado aún.
Observaciones del docente (opcional)Texto libre sobre el contexto (clase, actividad, situación específica).
Docente y fechaQuién reporta y cuándo.

La vista consolidada en la pestaña de Seguimiento muestra el historial por asignatura con filtro de período, permitiendo al equipo PIE analizar la adherencia docente a las adecuaciones acordadas.

💡 Cada seguimiento queda a nombre de quien lo registró (se muestra "✍️ Registrado por…"). Solo esa persona —o Admin/Coordinación— puede eliminarlo; el plan PACI en sí lo sigue construyendo todo el equipo (los seguimientos son las anotaciones individuales dentro del plan).
PACI — pestaña Seguimiento docente con la autoría del registro
Seguimiento docente: cada registro indica si la adecuación se aplicó y la respuesta del estudiante, con "✍️ Registrado por…".

Cierre — Recomendación para la decisión de promoción (Decreto 67/2018)

Al cierre del período, el PACI muestra una tarjeta "🎓 Cierre — Recomendación para la decisión de promoción". El Decreto 67/2018 exige que la decisión de promoción de un estudiante con PACI considere un informe del equipo PIE, basado en los objetivos adecuados (no los regulares) — esta tarjeta es ese informe, listo para respaldar la decisión ante el Consejo de Profesores.

CampoOpciones / Descripción
Estado de la recomendaciónCumple criterios adecuados / Requiere evaluación adicional / Se recomienda repitencia con apoyo adicional / No aplica aún (período en curso).
FechaFecha en que se registra la recomendación.
JustificaciónSíntesis del logro de los objetivos adecuados durante el período, para el Consejo de Profesores.
💡 Esta tarjeta se muestra siempre, incluso sin completar — a diferencia de otras secciones del PACI que se ocultan si están vacías, la ausencia de una recomendación al cierre debe notarse, no pasar inadvertida. No forma parte del documento oficial de 11 secciones que genera el botón "🖨 Imprimir" — es un respaldo propio del sistema para el Consejo de Profesores, visible en pantalla e imprimible solo si imprimes la página completa del navegador (Ctrl+P), no con el botón de impresión oficial.
PACI — tarjeta Cierre con la recomendación para la decisión de promoción
Cierre — Recomendación para la decisión de promoción: se muestra siempre, incluso sin completar, para que su ausencia se note.

La impresión oficial

El botón "🖨 Imprimir" genera el documento completo en una ventana aparte, con las 11 secciones romanas en el orden y con los títulos oficiales (con las omisiones exactas por curso descritas más arriba), encabezado "Decreto N°83/2015 — Ministerio de Educación · PLAN DE ADECUACIÓN CURRICULAR INDIVIDUAL (PACI)" y el pie "La información organizada en el presente formato ha sido seleccionada en base al decreto 83/2015 y 170/2009." La Sección VIII imprime una tabla por cada asignatura que el equipo haya cargado, con el catálogo de OA del curso como columna de referencia.

PACI — documento impreso oficial con las 11 secciones romanas
Documento impreso oficial: encabezado con el Decreto 83/2015, las secciones romanas I a XI, y el pie con ambos decretos.
🎯Ejemplo práctico — PACI de inicio de año con el docente de aula

📋 Situación: La psicopedagoga se reúne con el profesor de Matemáticas para definir las adecuaciones del segundo semestre de un estudiante con DEA.

1
Abrir Informes → PACI y seleccionar estudianteEl botón "🧾 Antecedentes" ya trae el Tipo de NEE y los antecedentes de salud autocompletados desde la ficha y el FUDEI. Hace clic en "+ Asignatura" para agregar Matemática.
2
Completar la asignaturaNivel/Curso ya viene resuelto. Revisa el catálogo de OA de Matemática de ese curso (solo de referencia) y redacta la Adecuación curricular: "Resolver problemas de adición y sustracción hasta 1.000 con material concreto." Estrategias y metodología: "Uso de ábacos, bloques base 10 y calculadora de verificación." Responsable: profesor de Matemáticas.
3
Recursos y apoyos"Guías con letra 14pt, enunciados simplificados, tiempo adicional del 25% en pruebas."
4
Tiempo/Recursos y Revisión/EquipoTiempo de aplicación: Semestral. Marca los recursos humanos (Prof. de educación diferencial) y materiales (Concreto, Pictórico) que va a usar. Completa el equipo responsable para las firmas.
5
Guardar e imprimirImprime el PACI con "🖨 Imprimir" — el documento oficial de 11 secciones. Ambos firman la copia. El docente se queda con una copia y el original queda en la carpeta del estudiante.

18. Metas PAI — Evaluación Trimestral

Sub-dashboard Metas PAI evaluación trimestral
Metas PAI — grilla de objetivos con avance por trimestre (T1–T4), barras de porcentaje y estado Logrado / En proceso / No iniciado.

Accede desde Intervención → Metas PAI. Permite evaluar el avance de cada objetivo del PAI en los cuatro trimestres del año.

Cómo usar

1
Selecciona el estudiante y el añoUsa los selectores de la parte superior y haz clic en 🔍 Buscar.
2
Ve la grilla de objetivosCada fila es un objetivo del PAI. Las columnas T1, T2, T3 y T4 muestran el avance por trimestre con barras de color.
3
Haz clic en la celda del trimestre (T1–T4)La celda del trimestre es clickeable. Se abre un modal con un slider de 0 a 100% (paso 5), estado del objetivo (Logrado/En proceso/No iniciado) y espacio para evidencia.
4
Guarda la evaluaciónLa barra de progreso se actualiza automáticamente con el color correspondiente.

Cómo se calcula el porcentaje

El porcentaje se calcula sobre los trimestres que ya evaluaste, no sobre los cuatro del año. Si en agosto llevas T1 y T2 evaluados, el resultado te dice cómo va lo que llevas, sin castigarte por los trimestres que todavía no ocurren.

Junto a la barra del encabezado verás una leyenda del tipo «2 de 4 trimestres evaluados». Está ahí a propósito: un 100 % en marzo significa "todo lo evaluado hasta ahora va logrado", no "el año está cumplido".

💡 Un objetivo sin ninguna evaluación muestra «—», no 0 %. Un 0 % en rojo se leería como "no se ha logrado nada", cuando lo que ocurre es que todavía nadie lo ha evaluado. Son dos cosas distintas y la pantalla las distingue.
Metas PAI — objetivos sin evaluar muestran una raya en gris en lugar de 0 %
Un período sin evaluaciones registradas: la leyenda indica «0 de 4 trimestres evaluados» y los objetivos muestran «—» en gris, en vez de un 0 % en rojo que se leería como fracaso.
Metas PAI — modal de evaluación trimestral con slider y estado
Al hacer clic en una celda de trimestre (T1–T4) se abre el modal: slider de 0 a 100 %, estado del objetivo (Logrado / En proceso / No iniciado) y espacio para la evidencia.
🎯Ejemplo práctico — Evaluación T1 (datos reales del sistema, jun 2026)

📋 Situación: La fonoaudióloga revisa el avance T1 de un estudiante de Pre Kínder con TEL. El sistema muestra el PAI 2026 con 3 objetivos fonoaudiológicos.

1
Seleccionar estudiante y buscarUsar el selector desplegable (la lista trae los estudiantes con PAI registrado). Seleccionar año 2026 y clic en 🔍 Buscar.
2
El PAI 2026 muestra 3 objetivosObjetivo 1: "Mejorar morfosintaxis expresiva en oraciones de 4+ palabras" — T1 En proceso, 55%. Objetivo 2: "Desarrollar vocabulario receptivo: 80+ sustantivos" — T1 Logrado, 85%.
3
Registrar evaluación trimestralClic en la celda T1 del objetivo aún sin evaluar. Slider al porcentaje alcanzado, seleccionar estado y agregar evidencia antes de guardar.
4
Progreso total calculado automáticamenteCon solo T1 evaluado, la leyenda del encabezado dice «1 de 4 trimestres evaluados» y el porcentaje se calcula sobre ese trimestre: de los 3 objetivos, 1 quedó Logrado → 33 %. T2, T3 y T4 aparecen como "Sin evaluar" hasta que avance el año, y no arrastran el porcentaje hacia abajo.

19. Intervenciones PIE

Sub-dashboard Intervenciones PIE
Intervenciones PIE — registro de sesiones con Tipo (Sesión Individual/Grupal, Apoyo en Aula, Coordinación Docente…), Modalidad (Presencial/Virtual/Híbrida), profesional, duración y observaciones.

Accede desde Intervención → Intervenciones. Registra cada sesión de intervención individual o grupal.

  • Profesional, Tipo (Sesión Individual/Grupal, Apoyo en Aula, Retiro de Sala, Coordinación Docente, Entrevista Familia…) y Modalidad (Presencial/Virtual/Híbrida).
  • Fecha y duración en minutos.
  • Observaciones de la sesión.

El historial de intervenciones alimenta el indicador de "Sin intervención reciente" en las Alertas del sistema.

💡 Cada registro es de quien lo creó: solo su autor puede editarlo. Eliminar está restringido a Admin o Coordinador PIE, igual que en Bitácora, PAI y PACI.
💡 Cierre efectivo, 🔄 Actualizar y sesiones agendadas: cada sesión lleva la marca de cuándo quedó realmente registrada (columna Cierre efectivo en "Todas las Sesiones" — mismo mecanismo explicado en Horarios · Bitácoras). Si pones una fecha futura, el botón dice 📅 Agendar en vez de Guardar y la sesión queda marcada 📅 Agendada, sin sello. Al llegar el día, reabrirla y guardar la confirma sola — el botón pasa a decir ✅ Confirmar realizada —, o se confirma de inmediato con el ✓ de la lista.
🎯Ejemplo práctico — Registrar la sesión de intervención del día

📋 Situación: La fonoaudióloga termina su bloque de intervención grupal del martes por la tarde y registra la sesión antes de salir.

1
Abrir Intervención → IntervencionesClic en "+ Registrar Sesión" (hay dos pestañas: por estudiante y por profesional). Aparece el formulario de registro de sesión.
2
Completar datos de la sesiónProfesional: fonoaudióloga. Tipo: Sesión Grupal. Modalidad: Presencial. Estudiantes: 3 alumnos del grupo de lenguaje.
3
Fecha y duraciónFecha: hoy, 17-06-2026. Duración: 45 minutos.
4
Observaciones"Trabajo grupal en narración de secuencias. Buen desempeño de 2 alumnos. Un alumno muestra dificultad en conectores temporales — reforzar en próxima sesión individual."
5
GuardarLa sesión queda registrada. La alerta de "sin intervención reciente" se apaga para estos estudiantes por los próximos 30 días.

20. Formulario Único de Evaluación de Salud

Sub-dashboard Formulario Único de Evaluación de Salud PIE
Formulario Único de Evaluación de Salud — registro de evaluaciones por profesionales externos, con los mismos campos del formulario oficial (Decreto 170/2010), fechas de reevaluación y alertas automáticas de vencimiento.

Accede desde Eval. Salud Externa (menú del header). Registra evaluaciones realizadas por profesionales fuera del establecimiento, con los mismos campos del Formulario Único de Evaluación de Salud (Decreto 170/2010) que trae el profesional.

  • Datos del profesional: Tipo (12 especialidades habituales + "Otro", 13 opciones en total), Nombre, RUT, N° de Registro Profesional, Institución/Centro, Procedencia (Salud pública / Particular / Escuela / Otro) y Fono/E-mail de contacto.
  • Motivo de Consulta: Examen general de salud, o Diagnóstico de discapacidad o déficit — al marcar esta segunda opción se despliega el mismo listado legislado de diagnósticos NEET/NEEP (Decreto 170) que usa el FUDEI, para señalar cuál.
  • Tipo de evaluación, fecha de evaluación y fecha de próxima reevaluación.
  • Los 3 campos del formulario oficial: Examen del Estado de Salud General, Diagnóstico e Indicaciones — se transcriben tal cual vienen en el documento, sin mezclarlos en un solo cuadro.

El sistema genera alertas automáticas cuando la fecha de reevaluación está próxima (≤30 días) o vencida.

💡 Nombre del Profesional — se autocompleta: al elegir el Tipo de Profesional, el sistema busca en 🩺 Profesionales Externos (ficha del Equipo PIE) a quien tenga esa especialidad y lo ofrece en una lista; al seleccionarlo se copian RUT, N° de Registro y Contacto automáticamente (se pueden corregir a mano si cambiaron). Si nadie está registrado con esa especialidad — frecuente en Fonoaudiólogo/a, Psicólogo/a, Educador/a Diferencial, Kinesiólogo/a, Terapeuta Ocupacional o Médico/a General, ya que Profesionales Externos solo cubre 9 especialidades médicas — el campo pasa directo a escribir el nombre a mano.
💡 "Otro" siempre permite escribir: en Tipo de Profesional, Procedencia y en el diagnóstico del Motivo de Consulta, elegir "Otro" despliega un cuadro de texto para especificarlo sin salir del formulario.
💡 Autoría e historial desplegable: cada evaluación queda a nombre de quien la registró (solo su autor la edita). Eliminar está restringido a Admin o Coordinación PIE. Con varias evaluaciones por estudiante, cada una aparece colapsada y se abre al hacer clic para leer el detalle.
💡 Cierre efectivo: cada evaluación lleva la marca de cuándo quedó realmente registrada (mismo mecanismo explicado en Horarios · Bitácoras). Una fecha futura queda como 📅 Agendada hasta que llega el día; el botón 🔄 Actualizar (arriba, junto a Test Suite) trae la marca de inmediato si tarda.
🎯Ejemplo práctico — Registrar informe de evaluación neurológica

📋 Situación: Llega el informe del neurólogo infantil de un estudiante evaluado en el consultorio. La coordinadora lo registra para el expediente.

1
Abrir Eval. Salud Externa → Formulario Único de Evaluación de SaludClic en "+ Nueva Evaluación". Selecciona el estudiante en el desplegable.
2
Completar datos del profesionalTipo: Neurólogo/a — el sistema ofrece los profesionales ya registrados en Profesionales Externos con esa especialidad; al elegir uno se copian RUT y N° de Registro solos. Institución: Hospital Base. Procedencia: Salud pública.
3
Ingresar fechasFecha de evaluación: 05-06-2026. Fecha próxima reevaluación: 05-06-2027.
4
Marcar el Motivo de Consulta"Diagnóstico de discapacidad o déficit" → en el desplegable que aparece, selecciona "Trastorno del Espectro Autista".
5
Registrar diagnóstico e indicacionesDiagnóstico: "Confirmación de TEA, requiere apoyo sustancial." Indicaciones: "Intervención multicomponente y derivación a psiquiatría para evaluación farmacológica."
6
GuardarEl sistema activará una alerta automática el 05-05-2027 (30 días antes del vencimiento) para recordar la próxima reevaluación.

21. Instrumentos Psicométricos

Sub-dashboard Instrumentos Psicométricos PIE
Instrumentos Psicométricos — ingreso de puntajes directos (PD), conversión a puntajes escalados con baremos editables y perfil gráfico de índices.

Accede desde Informes → Instrumentos. Módulo para registrar y analizar resultados de evaluaciones psicométricas estandarizadas.

Instrumentos disponibles

Para puntuar (tab Evaluación): vienen precargados con baremos WISC-V · TEPROSIF-R · ABAS-II · BRIEF-2 · Perfil Sensorial 2 · VMI · Evalúa; además, cada profesional puede crear los suyos (ver "Instrumentos del equipo" más abajo).

Para consultar (tab Guía de uso): el catálogo de referencia cubre 37 instrumentos de todas las NEE/diagnósticos del Decreto 170 —cognitivos, lenguaje, aprendizaje, TDAH, TEA y discapacidad sensorial— aunque no haya estudiantes que hoy los requieran.

💡 Guía de uso ≠ puntuar: que un instrumento tenga ficha en la Guía de uso es material de referencia; no significa que ya esté listo para registrar puntajes. Para puntuar un instrumento que no viene precargado (p. ej. TECAL, STSG, TAR), créalo primero en "Instrumentos del equipo".
💡 13 instrumentos "sin baremo": ICAP, PECFO, IDTEL, PEFE, Precálculo, Funciones Básicas, TADI, Evalec, Evamat, CLP-T, Benton, Luria e Informe IDEA están disponibles para registrar resultados (tab Evaluación), pero como texto libre (observación/resultado escrito) — no traen tabla normativa cargada. Regístralos igual y puntúa/interpreta el resultado según el manual oficial del instrumento; ver "Instrumentos del equipo" más abajo sobre el tipo de puntaje "Texto libre".

Tabs del módulo

TabFunción
EvaluaciónIngresa los resultados del instrumento para un estudiante. Registra también el profesional que evalúa y su tipo (Fonoaudiólogo/a, Terapeuta Ocupacional, Psicólogo/a…; se autocompleta desde el cargo, con opción "Otro" para describirlo).
ResultadosMuestra los resultados guardados con perfil gráfico de índices (zona promedio 90-110 resaltada). Se puede filtrar por estudiante, instrumento y profesional.
Guía de uso37 fichas de referencia (una por instrumento), cada una desplegable (clic para abrir): para qué sirve, quién lo aplica, rango etario, cómo interpretarlo, marco legal (Decreto 170) y un ejemplo de uso. Trae un filtro "por profesional" (Psicólogo/a · Fonoaudiólogo/a · Psicopedagogo/a · Educador/a Diferencial · Terapeuta Ocupacional · Médico) que muestra qué instrumentos aplica cada uno, con un chip de diagnóstico en cada ficha para escanear por NEE. (Antes se llamaba "Fichas".)
Admin BaremosContiene el constructor "Instrumentos del equipo" (crear/editar instrumentos) y el editor de baremos (cargar los valores por banda de edad).
Instrumentos — tab Resultados con el perfil gráfico de índices
Tab Resultados: perfil gráfico de índices con la zona promedio (90–110) resaltada; se filtra por estudiante, instrumento y profesional.

📖 Guía de uso — qué instrumento usa cada profesional

La pestaña Guía de uso es una guía de consulta: para cada instrumento explica para qué sirve, quién lo aplica, a qué edad, cómo se interpreta y su base legal (Decreto 170). Úsala para decidir qué instrumento corresponde a cada estudiante y quién debe aplicarlo.

Guía de uso de Instrumentos — filtro por profesional y fichas desplegables
Guía de uso — filtro "por profesional" (aquí Fonoaudiólogo/a: 11 de 37) y fichas desplegables, cada una con su chip de diagnóstico.
  • Filtra por profesional: elige tu rol (p. ej. Fonoaudiólogo/a) y verás solo los instrumentos que ese profesional puede aplicar, con un contador ("13 de 37").
  • Chip de diagnóstico: cada ficha muestra a qué NEE apunta (DI, TEL, DEA, TDAH, TEA, discapacidad sensorial) para escanear rápido.
  • Desplegable: cada ficha está colapsada; haz clic para abrirla y leer el detalle sin saturar la pantalla.

Catálogo completo — 37 instrumentos por NEE

InstrumentoQué evalúaProfesional que aplicaRango etario
🧠 Discapacidad Intelectual · cognitivo · altas capacidades
WISC-VInteligencia general (CIT + índices)Psicólogo/a6:0–16:11
WPPSI-IVInteligencia (preescolar)Psicólogo/a2:6–7:7
WAIS-IVInteligencia (adolescentes/adultos)Psicólogo/a16+
Leiter-3Inteligencia no verbal (sin lenguaje)Psicólogo/a3+
ABAS-IIConducta adaptativa (obligatoria para DI)Psicólogo/a0–89
ICAP ★Conducta adaptativa y problemas de conductaPsicólogo/atodas
🗣️ Trastorno del Lenguaje (TEL)
TEPROSIF-RProcesos fonológicosFonoaudiólogo/a3:0–6:11
TECALComprensión auditiva del lenguajeFonoaudiólogo/a3:0–6:11
TEVI-RVocabulario receptivoFonoaudiólogo/a2:6–17
STSGGramática (comprensiva/expresiva)Fonoaudiólogo/a3:0–6:11
TARArticulación (dislalias)Fonoaudiólogo/a3–6
PECFO ★Evaluación fonológica (confirmar ficha técnica)Fonoaudiólogo/aconfirmar
IDTEL ★Identificación de trastornos del lenguaje (confirmar ficha técnica)Fonoaudiólogo/aconfirmar
PEFE ★Evaluación fonoaudiológica (confirmar ficha técnica)Fonoaudiólogo/aconfirmar
📚 Dificultades Específicas del Aprendizaje (DEA)
EvalúaHabilidades cognitivas y académicasPsicopedagogo/apor nivel
PROLEC-RProcesos lectores (dónde falla la lectura)Psicopedagogo/a6–12
CLPComprensión lectoraPsicopedagogo/a1°–8° básico
TEDEDislexia (errores específicos)Psicopedagogo/a6–12
VMIIntegración visomotora (grafomotricidad)Terapeuta Ocupacional2:0–18:11
Precálculo ★Habilidades numéricas prebásicasPsicopedagogo/aPrekínder–Kínder
Funciones Básicas ★Prerrequisitos de lectoescritura (Milicic/Berdicewski)Psicopedagogo/aPrekínder–1° básico
Evalec ★Procesos lectores (decodificación/comprensión)Psicopedagogo/aEd. Básica
Evamat ★Procesos matemáticos (numeración/cálculo)Psicopedagogo/aEd. Básica
CLP-T ★Comprensión lectora (forma colectiva; Alliende/Condemarín/Milicic)Psicopedagogo/a1°–8° básico
⚡ Déficit Atencional (TDAH)
BRIEF-2Funciones ejecutivasPsicólogo/a5:0–18:11
Conners-3Síntomas TDAH (padres + docentes)Psicólogo/a6–18
EDAHCribado TDAH (lo completa el docente)Psicólogo/a6–12
🧩 Trastorno del Espectro Autista (TEA)
Perfil Sensorial 2Procesamiento sensorialTerapeuta Ocupacional0–14:11
ADOS-2 (dg. externo)Observación diagnóstica de TEAPsicólogo/a · Médico12 meses +
ADI-R (dg. externo)Entrevista diagnóstica de TEAPsicólogo/a · Médico2+
CARS-2Severidad de rasgos autistasPsicólogo/a2+
Informe IDEA ★Perfil por 4 dimensiones del espectro autista (Rivière)Psicólogo/atodas
👁️👂 Discapacidad sensorial
Audiometría (dg. externo)Umbrales auditivos (discapacidad auditiva)Fonoaudiólogo/a · Médicotodas
Eval. oftalmológica (dg. externo)Agudeza y función visual (discapacidad visual)Médicotodas
🧠 Neuropsicológico complementario
Benton ★Memoria visual (reproducción de figuras)Psicólogo/a8+ aprox.
Luria ★Funciones neuropsicológicas (motoras, memoria, lenguaje, ejecutivas) (agrupa varias baterías; confirmar cuál usa el equipo)Psicólogo/aconfirmar
👶 Desarrollo infantil
TADI ★Desarrollo cognitivo, motor, de lenguaje y socioemocionalPsicólogo/a · Educador/a Diferencial0–8 años aprox.
💡 Evaluación clínica externa: los instrumentos marcados "(dg. externo)" (ADOS-2, ADI-R, audiometría, evaluación oftalmológica) los realiza un profesional clínico fuera del establecimiento (neurólogo/a, otorrino, oftalmólogo/a) y su informe ingresa al PIE como antecedente. La Guía es orientativa; no reemplaza el manual oficial de cada prueba.
★ = sin baremo automático (texto libre). Los 13 instrumentos marcados con ★ se registran como observación/resultado escrito (tab Evaluación → campo de texto), no con puntaje numérico interpretado por el sistema. Puntúa e interpreta siempre según el manual oficial del instrumento — para los que dicen "confirmar ficha técnica", verifica también autor, edición y rango etario antes del primer uso clínico.
🎯Ejemplo práctico — ¿Qué instrumentos me tocan a mí?

📋 Situación: Una fonoaudióloga nueva en el equipo quiere saber qué instrumentos puede aplicar ella y cuáles le corresponden a otro profesional.

1
Abrir Informes → Instrumentos → Guía de usoVe el catálogo completo, cada ficha colapsada con su chip de NEE.
2
Filtrar por profesionalEn "Filtrar por profesional que lo aplica" elige Fonoaudiólogo/a: la lista se reduce a 13 de 37 (TEPROSIF-R, TECAL, TEVI-R, STSG, TAR, PROLEC-R, Perfil Sensorial, Audiometría, PECFO, IDTEL, PEFE, Evalec, CLP-T).
3
Abrir la ficha que le interesaClic en TECAL: lee para qué sirve, rango etario (3–6 años), cómo se interpreta, la base legal (Decreto 170) y un ejemplo de uso.
4
Confirmar quién aplica los demásCambia el filtro a Psicólogo/a para ver que WISC-V, Conners-3 o CARS-2 le corresponden a esa disciplina, no a ella.

🧰 Instrumentos del equipo — configurables por cada profesional

En el tab Admin Baremos, cualquier profesional puede crear o editar instrumentos con sus propias subpruebas, índices, categorías, disciplina y profesional dueño. Cada subprueba elige su tipo de puntaje:

Tipo de puntajePara qué sirve
Numérico (baremo)Puntaje directo → escalar/percentil, con baremo editable por banda de edad (como WISC-V o TEPROSIF-R).
CualitativoNiveles configurables; por defecto Logrado / En desarrollo / No logrado.
ChecklistÍtems por casilla (ej. TAR: /r/, /rr/, /pr/…) → se registra "logrados/total".
Texto libreObservación o resultado escrito.
💡 Baremos: el sistema no trae las tablas normativas de los instrumentos propios (son específicas de cada test); las carga el propio profesional en el editor de baremos, o las importa desde un archivo JSON.

Los resultados fluyen automáticamente al Informe 360° del estudiante.

🎯Ejemplo práctico — Ingresar resultados del WISC-V

📋 Situación: La psicopedagoga aplicó el WISC-V la semana pasada. Ingresa los resultados al sistema para que queden disponibles en el Informe 360°.

1
Abrir Informes → InstrumentosSelecciona instrumento "WISC-V", selecciona el estudiante y su banda de edad (10 años 3 meses → banda 10-11).
2
Tab "Evaluación" — ingresar PDsIngresa los puntajes directos de cada subprueba: Semejanzas 18, Vocabulario 22, Diseño con Cubos 14, etc.
3
Tab "Resultados" — revisar perfilEl sistema convierte automáticamente: CIT 82, ICV 78 (bajo promedio), IVE 91 (promedio), IFP 88. El gráfico de perfil muestra la zona gris del rango promedio (90-110).
4
Interpretar el perfilICV bajo → dificultades en procesamiento verbal. IVE en promedio → fortaleza en velocidad de procesamiento. Esto orienta los objetivos del PAI del segundo semestre.
5
Guardar — fluye al Informe 360°Al generar el Informe 360° de este estudiante, los resultados del WISC-V aparecen automáticamente en la sección de evaluación psicométrica.
🎯Ejemplo práctico — Crear un instrumento propio (fonoaudiología)

📋 Situación: La fonoaudióloga usa el TAR (articulación por repetición), que no viene precargado, y quiere registrarlo en el sistema.

1
Admin Baremos → "➕ Nuevo instrumento"Nombre: "TAR". Disciplina: Fonoaudiología. Profesional dueño: ella misma.
2
Definir subpruebas y su tipo de puntajeSubprueba "Fonemas" tipo Checklist con los ítems /r/, /rr/, /pr/, /fr/…; y "Nivel de logro" tipo Cualitativo (Logrado / En desarrollo / No logrado).
3
Guardar → aparece en EvaluaciónEl TAR queda disponible en el selector de instrumentos, junto a los precargados.
4
Evaluar a un estudianteSelecciona el estudiante y el TAR, marca los fonemas logrados (ej. 8/12) y el nivel. Indica "Profesional que evalúa" y su tipo (Fonoaudiólogo/a).
5
Revisar en ResultadosFiltra por profesional para ver solo sus evaluaciones; el registro muestra 8/12 fonemas y el nivel alcanzado.

22. 🧠 Informe de Evaluación Psicopedagógica

Sub-dashboard Informe de Evaluación Psicopedagógica PIE
Informe de Evaluación Psicopedagógica — pestaña Identificación, con el selector de informes del estudiante y las 5 pestañas del módulo.

Accede desde Informes → 🧩 Informe Psicopedagógico. Genera el Informe de Evaluación Psicopedagógica oficial (Decreto 170/2010) con el mismo formato del documento ministerial — apartados, redacción y pie de firma se mantienen sin modificar. Cada estudiante puede tener varios informes (uno por fecha de evaluación: ingreso, reevaluación, etc.), igual que Formulario Único de Evaluación de Salud.

Pestañas del módulo

PestañaContenido
🪪 IdentificaciónDatos del estudiante (nombre, RUT, fecha de nacimiento, edad calculada a la fecha de evaluación, establecimiento, curso), Nombre social del estudiante (editable, se sugiere igual al de identidad) y Diagnóstico (sugerido desde el FUDEI, editable) con sus fechas de emisión y de evaluación. Además, el Motivo de la evaluación (Ingreso / Reevaluación / Otro) y los Instrumentos aplicados: checkboxes del mismo catálogo de 37 instrumentos de Instrumentos Psicométricos (con buscador por código o nombre completo), más un campo de texto libre para instrumentos no listados.
📖 AntecedentesAntecedentes relevantes de la historia escolar, en texto libre — cada línea escrita se imprime como un punto de la lista.
🔍 Análisis CualitativoPor cada una de 7 áreas, agrupadas en a) Habilidades Cognitivas y Comunicativas, b) Habilidades Personales, Socioemocionales y de Aproximación al Aprendizaje, c) Habilidades motoras, de autonomía y sensoriales: dos columnas ("adecuado a la edad" / "bajo lo esperado para la edad") con checkboxes del catálogo oficial de descriptores de esa área. Cada columna trae además la frase textual del documento ministerial, con la palabra clave resaltada.
📊 Síntesis y ConclusiónPor área, los campos que correspondan según el área (Progresos, Obstáculos/Desafíos a superar, Necesidades a trabajar, Factores del entorno, Estrategias que han funcionado, Aspectos positivos/Recursos), cada uno con checkboxes del catálogo oficial específico de esa área+campo. Incluye además Conclusión (Conclusión general, Por área evaluada, Generales), con checkboxes editables (ver aviso más abajo).
💡 Sugerencias y ProfesionalSugerencia de ingreso al PIE, con modalidad NEEP (Necesidad Educativa Especial Permanente) o NEET (Transitoria), y sugerencias por destinatario: al establecimiento, al equipo de aula, al estudiante, a la familia, a otras instituciones o redes externas — todas con checkboxes editables del catálogo oficial. Al final, los datos del profesional que emite el informe (nombre completo, RUT, profesión, N° de registro).
Informe Psicopedagógico — pestaña Análisis Cualitativo con checkboxes del catálogo ministerial
Análisis Cualitativo — el área Cognitiva, con las dos columnas de checkboxes ("adecuado a la edad" / "bajo lo esperado") precedidas por la frase oficial del documento ministerial.
💡 Catálogos oficiales, con opción de agregar: los checkboxes de Análisis Cualitativo y Síntesis usan el catálogo del documento ministerial tal cual viene, sin editar. En Conclusión y Sugerencias, en cambio, cada tarjeta trae un campo "+ Agregar" para sumar una opción nueva (queda marcada automáticamente) y botones ✏️ Editar / 🗑️ Eliminar en cada opción — incluidas las del catálogo oficial — para que el equipo pueda ajustar la redacción a un caso puntual sin perder el resto del catálogo.
Informe Psicopedagógico — pestaña Síntesis y Conclusión con checkboxes editables
Síntesis y Conclusión — bloque Conclusión, con los botones ✏️ Editar / 🗑️ Eliminar por opción y el campo "+ Agregar" para sumar una redacción propia.
💡 El formato impreso es el oficial, sin modificar: el botón 🖨 Imprimir genera el documento con la estructura exacta del Informe de Evaluación Psicopedagógica (encabezado, apartados I a VI, redacción de las frases de Análisis Cualitativo y pie de firma) — no se reordena ni se resume ningún apartado.

Varios informes por estudiante

El selector INFORME: (arriba de las pestañas) elige entre los distintos informes del estudiante. + Nuevo informe crea uno adicional (por ejemplo, para una reevaluación posterior) sin perder los anteriores; cada uno se guarda, imprime y elimina de forma independiente.

Igual que en el resto del sistema, Control Documental Archivador marca automáticamente el ítem "Informe de Evaluación Psicopedagógica" como recibido apenas el estudiante tiene al menos un informe registrado.

23. 📈 Informes de Avance

Sub-dashboard Informes de Avance, con la lista de informes del estudiante
Informes de Avance — lista de informes del estudiante (ambos tipos mezclados, ordenados por fecha) y el botón + Nuevo informe.

Accede desde Informes → 📈 Informes de Avance. Digitaliza los informes de avance que el establecimiento ya entregaba en papel por disciplina (Fonoaudiológico, Psicológico, o cualquier otra especialidad del Equipo PIE) y el informe de avance Semestral — con una plantilla única y adaptable: a diferencia del Informe Psicopedagógico o el Informe Familia (Ministerial), este NO es un formato oficial del Ministerio, es la digitalización del formato propio de cada establecimiento. Cada estudiante puede tener varios informes, uno por cada vez que se emite.

Los 2 tipos de informe

TipoContenido
Por disciplinaSe elige el profesional del Equipo PIE que firma — su cargo, RUT y N° de registro se autocompletan desde Equipo PIE. El título y la Sección III del documento se adaptan según el cargo: por ejemplo, un Fonoaudiólogo/a genera "AVANCE FONOAUDIOLÓGICO" con una única Sección III ("Aspectos a potenciar / Sugerencias"), mientras un Psicólogo/a genera "AVANCE PSICOLÓGICO" con la Sección III dividida en dos columnas ("Familia" / "Establecimiento Educacional"). El mismo formulario sirve para cualquier disciplina futura, sin necesidad de un módulo aparte.
SemestralTambién pide el profesional del Equipo PIE que firma (obligatorio, igual que "Por disciplina") — con un aviso, no bloqueante, sugiriendo el cargo Educador/a Diferencial. Además: diagnóstico sugerido desde la ficha del estudiante (editable), e identificación de quién recibe la información autocompletada desde el apoderado de la ficha (editable si la reunión fue con otra persona). Incluye fortalezas y necesidades de apoyo en los ámbitos Académico y Socioafectivo, y sugerencias de apoyo para el hogar.
Modal + Nuevo informe de avance, con el tipo Semestral marcado y el selector de profesional del Equipo PIE
Al crear el informe, ambos tipos piden el profesional del Equipo PIE — aquí el tipo "Semestral" con el aviso de cargo sugerido ("Responsable sugerido: Educador/a Diferencial") debajo del selector.
Informes de Avance — formulario tipo Por disciplina, con el título adaptado al cargo del profesional
Tipo "Por disciplina": el título y los datos del profesional se adaptan solos según el cargo elegido (aquí, un ejemplo de disciplina).
Informes de Avance — formulario tipo Semestral, con diagnóstico y apoderado autocompletados
Tipo "Semestral": diagnóstico y quién recibe la información autocompletados desde la ficha del estudiante.
💡 Traer de Intervenciones: en el tipo "Por disciplina", el botón 📋 Traer de Intervenciones arma un borrador con las observaciones de las sesiones que ese mismo profesional registró con el estudiante en Intervenciones (últimos 6 meses), agregándolas al campo "Contenidos trabajados" sin duplicar lo que ya esté escrito. Si no hay nada nuevo que traer, avisa "La información ya está actualizada."; si trae algo nuevo, avisa "Información actualizada." — el mismo aviso que usan los demás botones "Traer de…" del sistema.

Varios informes por estudiante

El selector INFORME: (arriba del formulario) elige entre los distintos informes del estudiante, mezclando ambos tipos y ordenados por fecha. + Nuevo informe crea uno adicional sin perder los anteriores; cada uno se guarda, imprime y elimina de forma independiente.

24. 👪 Informe Familia (Ministerial)

Sub-dashboard Informe Familia Ministerial, con la identificación del estudiante
Informe Familia (Ministerial) — identificación del estudiante autocompletada (RUT, fecha de nacimiento, edad, curso, establecimiento).

Accede desde Informes → 📄 Informe Familia (Ministerial). Genera el Informe para la Familia oficial (Decreto 170/2010) con el mismo formato del documento ministerial, incluido su logo — es un documento obligatorio en la evaluación de Ingreso y en la Reevaluación de fin de año 2, a diferencia de Informes de Avance. Cada estudiante puede tener varios informes, uno por evaluación, igual que Informe Psicopedagógico.

Contenido del formulario

BloqueContenido
IdentificaciónDatos del estudiante (autocompletados desde la ficha: RUT, fecha de nacimiento, edad calculada, curso, establecimiento) y Nombre social (editable, propio de este informe). Identificación de quién entrega la información (profesional) y de quién la recibe (apoderado/a titular, suplente, o con Poder Simple; y "en presencia de" si corresponde).
Resultados de la evaluaciónMotivo (Evaluación de Ingreso / Reevaluación fin año 2), Instrumentos aplicados, fecha de evaluación y Diagnóstico asociado a NEE por el que recibe la subvención.
Fortalezas y necesidadesPor ámbito Académico y Socioafectivo, más el trabajo colaborativo realizado y los apoyos requeridos en el hogar.
Acuerdos y compromisosTexto libre, más hasta 6 fechas de evaluación de avances y las firmas correspondientes.
💡 Traer del Informe Psicopedagógico: el botón 📋 Traer del Informe Psicopedagógico trae el diagnóstico, la fecha de evaluación y los instrumentos aplicados desde el Informe Psicopedagógico más reciente del estudiante (son campos "espejo": siempre reflejan la última fuente). Igual que en el resto del sistema, avisa "La información ya está actualizada." o "Información actualizada." según corresponda.
💡 Impresión en 3 páginas: el botón 🖨 Imprimir genera el documento oficial forzado a 3 páginas físicas (Identificación · Resultados de la evaluación · Fortalezas, acuerdos y firmas), con el logo del Ministerio de Educación y el pie "FORMATO MINISTERIAL OBLIGATORIO" repetido y numerado en cada página — igual que el documento en papel.
Informe Familia Ministerial — documento impreso oficial con el logo del Ministerio
Documento impreso oficial: logo del Ministerio de Educación, forzado a 3 páginas, con el pie "FORMATO MINISTERIAL OBLIGATORIO" numerado.

Varios informes por estudiante

El selector INFORME: (arriba del formulario) elige entre los distintos informes del estudiante. + Nuevo informe crea uno adicional (por ejemplo, para la reevaluación de fin de año 2) sin perder los anteriores; cada uno se guarda, imprime y elimina de forma independiente.

25. 📋 FUR — Revaluación NEE

Accede desde Informes → 📋 FUR — Revaluación NEE. Digitaliza el Formulario Único de Revaluación de NEE oficial (Decreto 170/09) — el documento con el que el equipo PIE revalida anual o bianualmente las necesidades educativas especiales de un estudiante y decide si egresa o continúa en el programa. Es 1 solo módulo adaptativo que cubre los 6 diagnósticos oficiales: DEA (Dificultades Específicas del Aprendizaje), DIL (Discapacidad Intelectual, con Grado Leve/Moderado/Grave/Profundo), FIL (Funcionamiento Intelectual Limítrofe), TDA (Trastorno de Déficit Atencional, sin/con Hiperkinesia), TEA (Trastorno del Espectro Autista) y TEL (Trastorno Específico del Lenguaje, con contexto PIE o Escuela de Lenguaje). Al elegir el diagnóstico, el formulario, sus catálogos y el documento impreso se adaptan solos — no hay que elegir "qué versión" del módulo abrir.

Sub-dashboard FUR, con los KPIs, el selector FUR y el encabezado de la revaluación
FUR — KPIs (FUR totales, estudiantes con FUR, emitidos este año), selector FUR: con los botones de acción, y el encabezado de la revaluación adaptado al diagnóstico.

Dos estructuras oficiales distintas

FamiliaDiagnósticosEstructura del formulario impreso
Formulario Único Síntesis RevaluaciónDEA, DIL, FIL, TDA, TEL4 secciones romanas (I. Síntesis General · II. Revaluación Psicoeducativa y Especializada · III. Evaluación de los Apoyos · IV. Revaluación de Egreso y/o Continuidad).
Formulario Único de RevaluaciónTEA5 secciones numeradas (1 a 5), con la sección 4 = Revaluación Específica: 8 áreas granulares (Interacción Social, Lenguaje y Comunicación, Cognitiva, Procesamiento Sensorial, Motora, Académica Funcional, Desempeño Personal y Social, Contexto Familiar y Social), cada una con sus propias fuentes de información y preguntas de progreso/énfasis. Termina en la sección 5 (Evaluación de los Apoyos) + comentarios — no tiene la página de egreso/continuidad de la otra familia.
Una de las 8 áreas de la Revaluación Específica de TEA, con fuentes de información y progresos/énfasis
TEA — una de las 8 áreas de la Revaluación Específica (Interacción Social): fuentes de información e instrumentos utilizados, y los campos de progresos/énfasis con su instrucción oficial en cursiva.
💡 DIL es el más distinto de los 6: su nombre oficial es "Capacidad Intelectual y Funcionamiento Adaptativo (NEEP)". No usa el checkbox "proceso o avance / egreso o continuidad" de los otros 4 — en su lugar trae Opción educativa (Escuela Especial / PIE) y Vía de comunicación (Oral / lengua de señas / otra). Su catálogo de ámbitos de apoyo (Sección III) es propio, de 14 ítems, sin relación con el de 11 ítems que comparten DEA/FIL/TDA/TEL. Y su formulario oficial termina en la Sección III — no tiene la página de egreso/continuidad; el sistema respeta esto y no la muestra ni la imprime para DIL.

Autocompletado desde el resto del sistema

Al crear un FUR nuevo, el profesional responsable se elige del Equipo PIE (autocompleta nombre, RUT, cargo, fono, e-mail y N° de registro) y el curso actual se trae de la ficha del estudiante. El botón 📋 Traer de FUDEI/Evaluaciones Externas trae el diagnóstico registrado en el FUDEI (como nota, editable) y la fecha de la evaluación externa más reciente marcada con impacto en la revaluación — mismo patrón "campo espejo" del resto del sistema, sin sobreescribir sin avisar. El FUR solo lee estos datos: no escribe de vuelta al FUDEI ni a ningún otro módulo.

Profesionales que participan — autocompletado desde Equipo PIE

La tabla "Profesionales que han participado en el proceso de entrega de apoyos" (el formulario oficial incluye explícitamente profesores, especialistas, familiares, compañeros de curso y al propio estudiante) tiene dos formas de completarse: + Agregar del Equipo PIE autocompleta nombre, cargo, contacto y N° de registro de quien se elija; + Agregar otro abre una fila en blanco para quien no está en el Equipo PIE (un familiar, un compañero de curso). Cada fila tiene sus propios botones ✏️ Editar y 🗑️ Eliminar.

Tabla de profesionales que han participado, con una fila del Equipo PIE y los botones de agregar
Profesionales que participan — fila agregada desde el Equipo PIE (etiqueta "Equipo PIE") con sus datos autocompletados, y los botones + Agregar del Equipo PIE / + Agregar otro.

Tabla de Apoyos

Igual que FUDEI y otros módulos, la Sección III/5 (Evaluación de los Apoyos) trae una tabla con Efectividad, Continuidad (Sí/No) y Observaciones para cada tipo de apoyo (Personal, Curricular, Medios y Recursos, Organizativo, Familiar, Otros) — con una fila Social adicional solo para FIL y DIL, tal como en sus formularios oficiales respectivos.

💡 Decisión del equipo — sin efecto automático: la tarjeta "Decisión del equipo que revalúa" (egresar o continuar en el PIE, con fecha y fundamentos) queda registrada solo en el propio documento — no cambia el estado del estudiante en la ficha ni en ningún otro módulo. Es una decisión que el equipo PIE ejecuta aparte, si corresponde.

Impresión fiel al documento oficial

El botón 🖨 Imprimir reproduce el formulario oficial con sus títulos y numeración exactos (romana I-IV o arábiga 1-5 según el diagnóstico) y el texto de instrucciones en cursiva que trae cada sección del PDF del Ministerio — incluidas las 8 áreas de TEA, cada una con su propia instrucción.

Documento impreso oficial del FUR, primera página con los datos de identificación
Documento impreso oficial: título del formulario según el diagnóstico y la Sección I / "1. Datos de identificación" con los datos autocompletados.

Varios FUR por estudiante

El selector FUR: (arriba del formulario) elige entre las distintas revaluaciones del estudiante. + Nuevo FUR crea una adicional (el siguiente ciclo de revaluación) sin perder las anteriores; cada una se guarda, imprime y elimina de forma independiente.

26. Trabajo Colaborativo

Tab Trabajo Colaborativo PIE
Trabajo Colaborativo — registro de sesiones entre profesionales PIE y docentes de aula, con acuerdos, compromisos y estado de seguimiento.

Accede desde Intervención → Colaborativo. Al crear un registro eliges el Tipo de registro:

Tipo de registroCuándo usarlo
Colaboración con docente de aulaReunión o acuerdo con un docente de asignatura (co-docencia, planificación conjunta). Registra docente, asignatura, tipo, acuerdos, compromisos y estado.
Traspaso al equipo (sin reunión)Cuando no hay tiempo para reunirse en persona: un fono/psico deja información relevante de la atención de un estudiante (qué observó, qué está trabajando, recomendaciones), dirigida a "Todo el equipo" (o a un colega/coordinación). El resto lo lee cuando puede. No pide docente, asignatura ni duración.
💡 Por qué el traspaso: resuelve un problema real del equipo — fonoaudiólogas y psicólogo no siempre tienen una hora común de reunión y coordinan "de pasillo". Este registro deja la información de forma asincrónica, disponible para quien la necesite.
💡 Si entras como docente: al crear un registro, el campo "Docente de aula" queda fijado en ti mismo/a (eres quien documenta tu propia colaboración), sin tener que buscarte en la lista.
💡 Cada quien edita lo suyo: todo registro queda a nombre de quien lo creó. Solo su autor puede editarlo; eliminarlo es solo de Admin o Coordinación PIE (aunque no sea el autor). El resto del equipo lo ve pero no lo modifica. La misma regla de edición-por-autor aplica en Intervenciones, Comunicaciones, Derivaciones y Evaluaciones (externas y psicométricas); la de eliminación-solo-Admin-Coordinación aplica en todo el sistema, sin excepción por módulo. Los seguimientos docentes del PACI son la excepción a la edición: ahí sí puede eliminar su propio seguimiento el profesional que lo registró (además de Admin/Coordinación).
💡 Histórico desplegable: cuando un estudiante acumula muchos registros, cada uno aparece colapsado (ves tipo, estado, fecha, docente y asignatura de un vistazo) y se abre al hacer clic para leer el acuerdo y los compromisos. Mismo comportamiento en Evaluaciones Externas e Instrumentos.
💡 Cierre efectivo: cada registro lleva la marca de cuándo quedó realmente guardado (columna Cierre efectivo en "Todos los registros" — mismo mecanismo explicado en Horarios · Bitácoras). Ojo: aquí el campo Estado (Pendiente/En Proceso/Cumplido) es el del compromiso, no tiene relación con esto. Una fecha futura queda como 📅 Agendada hasta que llega el día; el botón 🔄 Actualizar trae la marca de inmediato si tarda.
Trabajo Colaborativo — histórico de registros desplegable
El histórico de cada estudiante aparece colapsado (tipo, estado, fecha, docente, asignatura) y se abre al hacer clic para ver el acuerdo y los compromisos.

🧑‍🏫 Docentes de aula y profesores jefe

Con el botón 🧑‍🏫 Gestionar Docentes se crean y editan las fichas de los docentes. Esas fichas son la base de Horarios (horario de docentes, cobertura legal y carga horaria), así que un docente sin ficha no aparece en ellos.

CampoPara qué sirve
Nombre (obligatorio), RUN, cargo y contactoIdentificación de la persona.
Horas contrato, CRA, PAE, SEP y convivencia escolar (semanales)CRA es el Centro de Recursos para el Aprendizaje, PAE el Programa de Alimentación Escolar y SEP las horas con cargo a la subvención SEP. Estas cuatro funciones y las horas de apoyo a la convivencia escolar van aparte del reparto 65/35 de lectivas y no lectivas: ese reparto se calcula sobre el contrato menos esas horas. Se usan en Horarios → Carga horaria → Jornada docente para ver que la jornada calce.
Fecha de ingresoOpcional. Sale en el documento de distribución de carga horaria (Panel ADMIN). En el Equipo PIE ese dato es la «Fecha Inicio» de la ficha.
Nombre corto en los horariosCómo se escribe el nombre en los horarios (por ejemplo "Jasmín Ulloa"). Si lo dejas en blanco, el sistema usa el primer nombre y el primer apellido. Complétalo si la ficha tiene los apellidos primero.
⭐ Es profesor jefe del cursoMarca la jefatura de un curso. Hay un solo profesor jefe por curso. Es independiente del cargo: una directora puede ser, además, profesora jefe de un curso.
🏛️ Equipo directivo: no aplica el reparto 65/35Para la directora, el director y el equipo directivo: sus horas lectivas y no lectivas no siguen la proporción 65/35. También se reconoce solo si el cargo dice «Directora» o «Director». En Horario de docentes sus horas de docencia no tienen tope y lo no lectivo esperado es lo que resta del contrato.
🎖️ Beneficio de 30 o más años de servicioPara quien tiene 30 o más años de servicio y pidió reducir su docencia de aula (o a quien el colegio se lo acordó): el máximo de aula baja a 24 horas en una jornada de 44 horas, proporcional a la jornada (por ejemplo, 17,45 horas con 32 horas de contrato; Ley 19.070, artículo 69 inciso final). El resto va a horas no lectivas. En Horario de docentes la revisión de horas y las horas disponibles usan ese máximo y la tarjeta lo explica. Sin marcar, el cálculo es el normal (65/35). No se marca solo: lo decide el colegio.
Asignaciones (curso + asignatura que dicta)Las asignaturas y cursos que atiende, para el plan de estudio y la cobertura.
🎯Ejemplo práctico — Sesión colaborativa con docente de Lenguaje

📋 Situación: La psicopedagoga y la profesora de Lenguaje de 5° básico tienen su sesión colaborativa quincenal del miércoles.

1
Abrir Intervención → ColaborativoClic en "+ Nuevo Registro". Selecciona la docente de Lenguaje y asignatura "Lenguaje y Comunicación".
2
Tipo y fechaTipo: "Planificación conjunta". Fecha: 17-06-2026. Profesional PIE: psicopedagoga.
3
Registrar acuerdoAcuerdo: "Incorporar organizadores gráficos en la unidad de comprensión lectora semanas 25-28. La profe adapta las guías, la psicologa revisa antes del lunes."
4
Responsable y plazoResponsable: ambas. Plazo: 20-06-2026. Estado: Pendiente.
5
Guardar y hacer seguimientoEn la próxima sesión, cambian el estado del acuerdo a "Cumplido". Esto alimenta el gráfico de Colaborativo en los Gráficos analíticos.
🎯Ejemplo práctico — Traspaso al equipo sin reunión (fonoaudióloga)

📋 Situación: La fonoaudióloga no tiene una hora fija con la educadora del curso, pero necesita que el equipo sepa cómo va un estudiante.

1
Abrir Colaborativo y elegir al estudianteClic en "+ Nuevo Registro". En "Tipo de registro" elige "Traspaso al equipo (sin reunión)".
2
Dirigido aDeja "Todo el equipo" (o elige a la educadora del curso / Coordinación).
3
Escribir la información relevante de la atención"El estudiante avanza en conciencia fonológica; ya produce /r/ en posición inicial. Sugiero reforzar en aula con lectura en voz alta y evitar corregir en exceso frente a sus pares."
4
GuardarQueda registrado con su fecha, sin reunión. La educadora y coordinación lo leen desde la ficha del estudiante o el listado del Colaborativo cuando puedan.

27. Comunicaciones con Familias

Sub-dashboard Comunicaciones con Familias PIE
Comunicaciones con Familias — registro de llamadas, entrevistas, correos y agenda con fecha, tipo de contacto y resultado de la comunicación.

Accede desde Intervención → Familias. Registra todos los contactos realizados con las familias de los estudiantes, con un vocabulario pensado para el contexto escolar chileno.

  • Fecha y tipo de contacto: Entrevista apoderado, Entrevista presencial, Reunión de apoderados, Llamada telefónica, Correo, Cuaderno de comunicaciones, WhatsApp o Visita domiciliaria (cada uno con su ícono).
  • Contacto (nombre del familiar o tutor) y resultado de la comunicación: Realizada, Concretada, Compromiso acordado, Reagendada, Pendiente respuesta o Apoderado no contesta.
  • Observaciones adicionales (solicitudes, compromisos del apoderado, seguimientos).

Los indicadores arriba resumen: Total de registros, comunicaciones de esta semana, las que quedaron en Pendiente respuesta y aquellas en que el apoderado no contesta — para ver de un vistazo qué contactos necesitan seguimiento.

Usa el botón 🔍 Buscar para filtrar por estudiante, tipo o resultado. Los filtros se acumulan.

💡 Cada comunicación es de quien la registró: solo su autor puede editarla; eliminarla es solo de Admin o Coordinación PIE (aunque no sea el autor). El resto del equipo la ve pero no la modifica.
💡 Cierre efectivo: cada comunicación lleva la marca de cuándo quedó realmente registrada (mismo mecanismo explicado en Horarios · Bitácoras). Una fecha futura queda como 📅 Agendada hasta que llega el día; el botón 🔄 Actualizar (junto a 🔍 Buscar) trae la marca de inmediato si tarda.
Comunicaciones con Familias — formulario de nueva comunicación
Registrar una comunicación: fecha, tipo de contacto, familiar, profesional, resultado y observaciones.
🎯Ejemplo práctico — Registrar entrevista con el apoderado

📋 Situación: La coordinadora PIE tuvo una entrevista presencial con la madre de un estudiante para informar el avance del primer semestre.

1
Abrir Intervención → FamiliasClic en "+ Nueva comunicación". Selecciona el estudiante.
2
Tipo y datos del contactoTipo: "Entrevista presencial". Familiar: "Madre". Fecha: hoy, 17-06-2026. Profesional PIE: coordinadora.
3
Registrar resultado"Se informó avance del PAI primer semestre: Objetivo 1 al 70% (en proceso), Objetivo 2 al 85% (logrado). La madre pregunta por estrategias para apoyar la lectura en casa."
4
Observaciones"Se entregaron 3 actividades de comprensión lectora para el hogar. Compromiso de la familia: lectura diaria de 15 minutos. Próxima entrevista: agosto."
5
GuardarEl contacto queda registrado. Aparecerá en el Calendario PIE y en el Informe 360° del estudiante como comunicación con la familia.

28. Derivaciones Externas

Sub-dashboard Derivaciones Externas PIE
Derivaciones Externas — seguimiento de derivaciones con estados (Pendiente → En curso → Concluida) y alertas de fechas vencidas.

Accede desde Intervención → Derivaciones. Controla el proceso de derivación de estudiantes a servicios o profesionales externos. La tabla resume cada derivación en 9 columnas: Fecha (+ cierre efectivo), Estudiante, Tipo, Institución, Derivado por, Motivo, Estado, Plazo y Acciones.

Derivado por: quién realizó la derivación — se elige del Equipo PIE activo, o "Otro" para escribir un nombre libre (útil si derivó alguien que ya no está activo en el sistema). Aparece en el resumen expandido de cada derivación ("👤 Derivado por X").

💡 Cada derivación es de quien la creó: solo su autor puede editarla; eliminarla es solo de Admin o Coordinación PIE (aunque no sea el autor). El resto del equipo la ve pero no la modifica.
💡 Cierre efectivo: cada derivación lleva la marca de cuándo quedó realmente registrada (mismo mecanismo explicado en Horarios · Bitácoras). Ojo: el Estado (Pendiente → En curso → Concluida) de más abajo es el del trámite, no tiene relación con esto. Una fecha futura queda como 📅 Agendada hasta que llega el día; el botón 🔄 Actualizar (junto a 🔍 Buscar) trae la marca de inmediato si tarda.
Derivaciones Externas — registro y estados de una derivación
Derivación externa con su estado (Pendiente → En curso → Concluida) y las fechas de respuesta esperada y real.

Estados de una derivación

Pendiente
En curso
Concluida
Rechazada
  • Si la fecha de respuesta esperada ya pasó y la derivación está Pendiente, el sistema muestra los días vencidos en rojo.
  • Puedes filtrar por estado y por alumno usando el botón 🔍 Buscar.
💡 Sinergia con Evaluaciones Externas: al cambiar una derivación a Concluida, el sistema ofrece abrir Formulario Único de Evaluación de Salud con los datos pre-cargados (tipo, institución, fecha) para registrar de inmediato la evaluación resultante. Si ya existe, la fila muestra 🔗 eval registrada junto al estado.
🎯Ejemplo práctico — Derivar a fonoaudiología y hacer seguimiento

📋 Situación: La psicopedagoga decide derivar a un estudiante a fonoaudiología del COSAM por falta de horas en el establecimiento.

1
Abrir Intervención → DerivacionesClic en "+ Nueva Derivación". Selecciona el estudiante.
2
Completar datosTipo: "Fonoaudiológica". Institución: "COSAM Sector Norte". Derivado por: ella misma (se autocompleta desde el Equipo PIE). Fecha derivación: 17-06-2026. Fecha esperada de respuesta: 17-07-2026. Estado: Pendiente.
3
GuardarLa derivación queda registrada. Si al 17 de julio no hay respuesta, aparecerá en rojo indicando los días vencidos.
4
Seguimiento en agostoLlega respuesta: el COSAM agendó al estudiante para el 10 de agosto. La psicopedagoga cambia el estado a "En curso" y actualiza la fecha.
5
CierreTras la primera sesión en el COSAM, cambia el estado a "Concluida" y anota: "Inicia atención fonoaudiológica externa 2 veces por semana."

29. Reuniones de Equipo

Sub-dashboard Reuniones de Equipo PIE
Reuniones de Equipo — planificación de actas con orden del día, lista de asistentes, acuerdos con responsable/plazo y acta imprimible.

Accede desde Planificación → Reuniones. Planifica, registra y da seguimiento a las reuniones del equipo PIE.

Datos de una reunión

  • Fecha, hora inicio y hora término (la duración se calcula automáticamente).
  • Tipo de reunión, lugar.
  • Asistentes (selección del equipo PIE con campo libre para agregar externos).
  • Orden del día (puntos numerados).
  • Acuerdos: cada acuerdo tiene texto, responsable y plazo de cumplimiento.
  • Próxima reunión programada (editable directamente en la lista sin abrir el modal).
⚠️ Acuerdos vencidos: Los acuerdos cuyo plazo ya pasó se muestran en rojo como recordatorio.
💡 → Tarea: junto a cada acuerdo aparece el botón "→ Tarea", que crea automáticamente una tarjeta en el tablero de Tareas con el texto del acuerdo, su responsable y su plazo — una vez enviado, el botón se reemplaza por un indicador de que ya fue creada.

El botón 🖨️ Imprimir genera un acta de la reunión lista para firmar.

💡 Cierre efectivo: cada reunión lleva la marca de cuándo quedó realmente registrada (mismo mecanismo explicado en Horarios · Bitácoras). Una fecha futura queda como 📅 Agendada hasta que llega el día; el botón 🔄 Actualizar (junto a 🔍 Buscar) trae la marca de inmediato si tarda.

Planificación Anual

La pestaña "📋 Planificación Anual" muestra las reuniones del año escolar completo en una grilla de meses (Mar–Dic), para ver de un vistazo qué hay agendado en cada mes o semestre.

Pestaña Planificación Anual de Reuniones de Equipo PIE
Planificación Anual de Reuniones — grilla de meses con las reuniones de colores por tipo, leyenda y filtro de semestre.
  • Cada reunión aparece como una etiqueta de color según su tipo (Equipo PIE, Co-docencia, Con familia, Interdisciplinaria, Coordinación MINEDUC, Otro) — la misma leyenda de colores que usa la Lista.
  • Filtro "Año completo / 1er semestre / 2do semestre" para ver solo la mitad del año que interesa.
  • El botón "+" de cada mes abre "Nueva reunión" con la fecha de ese mes ya cargada.
  • Clic en cualquier reunión de la grilla la abre para editarla.
  • Navegación ‹ 2026 › para moverse entre años.
🎯Ejemplo práctico — Reunión mensual de equipo PIE

📋 Situación: El equipo PIE tiene su reunión mensual de junio. La coordinadora la registra antes de comenzar y agrega los acuerdos al final.

1
Abrir Planificación → ReunionesClic en "+ Nueva Reunión". Fecha: 20-06-2026. Hora: 14:00–15:30. Tipo: "Reunión de Equipo PIE". Lugar: Sala PIE.
2
Seleccionar asistentesMarca a los 4 miembros del equipo. En el campo libre agrega: "Orientadora (invitada)".
3
Orden del día"1. Avance PAI primer semestre. 2. Reevaluaciones pendientes julio. 3. Coordinación con docentes segundo semestre."
4
Registrar acuerdosAcuerdo 1: "Fonoaudióloga envía listado de reevaluaciones pendientes." Responsable: fonoaudióloga. Plazo: 25-06-2026. Acuerdo 2: "Coordinadora agenda reunión con UTP para segundo semestre." Plazo: 30-06-2026.
5
Imprimir acta y registrar próxima reuniónClic en 🖨️ Imprimir para el acta firmada. Registra próxima reunión: 25-07-2026.

30. Calendario PIE

Sub-dashboard Calendario PIE vista mensual
Calendario PIE — vista mensual que consolida reuniones, tareas, comunicaciones, derivaciones, bitácoras y vencimientos de FUDEI en un solo lugar.

Accede desde Planificación → Calendario PIE. Vista mensual que muestra todos los eventos del sistema en un solo lugar.

Eventos visibles en el calendario

  • 📅 Reuniones de equipo
  • ✅ Tareas con fecha de vencimiento
  • 📞 Comunicaciones con familias
  • 🏥 Derivaciones y sus fechas esperadas
  • 📋 Sesiones de la bitácora
  • ⚠️ Vencimientos de FUDEI

Vista Mensual — eventos y reunión rápida

Pasa el cursor sobre cualquier día y haz clic en el botón + que aparece. Se abre un formulario rápido para crear una reunión directamente desde el calendario. Al hacer clic en el nombre de un evento se despliega una tarjeta con todos sus detalles.

Planificación Anual PIE

La pestaña "📋 Planificación Anual" muestra el cronograma del año escolar completo: semanas de evaluación, plazos documentales, reuniones con apoderados, hitos del PIE — todo en una vista Mar–Dic.

  • Cada hito tiene: título, fecha inicio y fin, categoría, estado, responsable y descripción.
  • Categorías: Evaluación · Documental / Plazos · Reunión apoderados · Reunión equipo PIE · Administrativo · Otro.
  • Estados: Pendiente → En proceso → Completado / Cancelado.
  • KPIs en el encabezado: total de hitos, completados, en proceso y pendientes.
  • Botón "📥 Plantilla PIE": carga 28 hitos escolares predefinidos (Mar–Dic) con los plazos típicos del año PIE. Punto de partida recomendado.
💡 Los hitos de Planificación Anual también aparecen como chips ámbar en la Vista Mensual del Calendario, para tener siempre presentes los plazos mientras se trabaja el día a día.
🎯Ejemplo práctico — Planificar la semana desde el Calendario

📋 Situación: La coordinadora abre el Calendario el lunes por la mañana para tener una visión completa de la semana del 16 al 20 de junio.

1
Abrir Planificación → Calendario PIEEl calendario muestra junio 2026. Se ven automáticamente: reunión el viernes 20, tarea vencida el martes 17 (chip rojo), y una derivación con fecha esperada el jueves 19.
2
Ver detalle de la tarea vencidaHace clic en el chip rojo del martes. Aparece la tarjeta: "Enviar planilla de asistencia a UTP — Responsable: coordinadora. Vencida hace 2 días."
3
Agregar reunión rápida el miércolesPasa el cursor sobre el miércoles 18 y hace clic en "+". Crea la reunión con el psicólogo de la red de salud. Aparece de inmediato en el calendario.
4
Navegar a julioHace clic en "→" para ver julio y verificar que la reunión del 25 de julio ya está agendada desde la reunión mensual.

31. PAEC — Plan de Acompañamiento Emocional y Conductual

Sub-dashboard PAEC — Secciones 1 y 2, Identificación y Apoderado
Secciones 1 y 2 — Identificación del estudiante y del apoderado/contacto de emergencia (autocompletado desde la ficha).
Sub-dashboard PAEC — Secciones 3 y 4, Equipo y Responsable del monitoreo
Secciones 3 y 4 — Equipo del Plan (4 cargos fijos, elegidos del Equipo PIE) y Responsable del monitoreo con su frecuencia de seguimiento.

Accede desde Protocolos → PAEC. A diferencia de los otros protocolos, el PAEC no es una lista de registros por fecha: es 1 solo documento vivo por estudiante, con 8 secciones que se completan y actualizan en el tiempo (mismo criterio que el PACI). Al elegir un estudiante, el Plan se abre solo — o se crea vacío la primera vez. El Ciclo de Desregulación Emocional-Conductual (DEC) — perfil de escalada del estudiante y registro de sus episodios — forma parte de este mismo documento: vive en las Secciones 6 y 8, marcadas (DEC) en la tabla.

SecciónContenido
1. IdentificaciónEstudiante, curso y profesor(a) jefe.
2. Apoderado y contacto de emergenciaSe autocompleta con los datos de la ficha del estudiante; editable.
3. Equipo del PlanProfesor(a) jefe, Educadora Diferencial y Encargado(a) de Convivencia Escolar, cada uno elegido del Equipo PIE.
4. Responsable del monitoreoQuién hace seguimiento y con qué frecuencia (semanal/mensual/trimestral/semestral).
5. Información del estudianteFortalezas, intereses, desafíos y antecedentes de salud relevantes.
6. Estrategias generales (DEC)Factores gatillantes y la tabla del ciclo de desregulación por etapas (ver detalle más abajo).
7. Retroalimentación a la familiaTabla de citaciones y acuerdos con la familia, con fecha.
8. Bitácora de acompañamiento (DEC)Registro repetible de cada situación desafiante o de crisis, con tipo, fase e intensidad.
PAEC — Sección 6, tabla de las 4 etapas del ciclo de desregulación
Sección 6 — Estrategias generales: factores gatillantes + tabla de las 4 etapas del ciclo de desregulación (Inicio → Crecimiento → Explosión → Recuperación).
EtapaQué se observa
Inicio / DesencadenanteLas primeras señales, apenas empieza a escalar.
Crecimiento / IntensificaciónLa conducta sube de intensidad.
ExplosiónEl punto más alto de la crisis.
RecuperaciónCómo el estudiante vuelve a la calma.

Cada fila tiene 2 columnas para completar: qué se observa en el estudiante en esa etapa (Manifestación) y qué hacer (Estrategias).

PAEC — Sección 8, formulario de registro en la bitácora
Sección 8 — formulario de registro: tipo (Regulación / Crisis / Preventivo), fase e intensidad si aplica, contacto a tutor, gatillantes y descripción de la situación.
PAEC — Sección 8, historial de la bitácora con entradas de distinto tipo
Historial de la bitácora, con una entrada tipo "Crisis" y una entrada tipo "Plan de acompañamiento emocional" en el mismo listado.
💡 Al registrar en la Bitácora: el botón "📋 Traer de Estrategias generales" copia los factores gatillantes ya cargados en la Sección 6, sin tener que volver a escribirlos. El botón "💡 Sugerir" propone estrategias de regulación según el diagnóstico, la NEE y la normativa aplicable al estudiante. Toda la información del PAEC se integra automáticamente al Generador de Adecuaciones Curriculares con IA, para personalizar los materiales con estrategias coherentes al historial del estudiante. El botón "🖨 Imprimir" genera el documento completo del Plan, con las 8 secciones y líneas de firma.
🎯Ejemplo práctico — Completar el Plan tras un episodio de crisis

📋 Situación: Un estudiante tuvo un episodio de crisis conductual en el aula el jueves. El equipo PIE debe dejar el Plan al día para que todos los adultos sepan cómo actuar la próxima vez.

1
Abrir Protocolos → PAEC y seleccionar estudianteEl Plan se abre solo (o se crea vacío si es la primera vez).
2
Completar la Sección 6 — Estrategias generalesFactores gatillantes: "cambios inesperados de actividad, ruidos fuertes". Etapa Inicio: "inquietud motora, voz elevada, búsqueda de salida" → estrategia "ofrecer pausa breve". Etapa Explosión: manifestación y estrategia de contención.
3
Registrar el episodio del jueves en la Sección 8 — BitácoraTipo "Episodio de crisis", fase alcanzada "Cima", intensidad "Intensa". Con "📋 Traer de Estrategias generales" copia los gatillantes. Descripción: "Crisis en sala durante cambio de asignatura, 12 minutos." Con "💡 Sugerir" agrega estrategias acordes al diagnóstico: "1. Llevar al espacio de calma (biblioteca). 2. Hablar en voz baja, un adulto a la vez. 3. Ofrecer material sensorial."
4
Guardar la entrada y el Plan"💾 Registrar en la bitácora" guarda la entrada; "💾 Guardar Plan" guarda los cambios de las demás secciones.
5
Imprimir y compartir"🖨 Imprimir" genera el documento completo. La coordinadora lo socializa en la próxima reunión de profesores del estudiante.

32. Ley TEA 21.545

Sub-dashboard Ley TEA 21.545 PIE
Ley TEA 21.545 — checklist de apoyos y ajustes razonables, plan de apoyos individualizados para estudiantes con TEA.

Accede desde Protocolos → Ley TEA. Protocolo específico para estudiantes con Trastorno del Espectro Autista según la Ley 21.545.

  • Checklist de apoyos y ajustes razonables.
  • Plan de apoyos individualizados.
  • El sistema genera una alerta si un estudiante con diagnóstico TEA no tiene protocolo del año en curso.
  • El plan TEA (checklist y ajustes razonables) se integra automáticamente al Generador de Adecuaciones Curriculares con IA, para personalizar los materiales del estudiante.
Ley TEA 21.545 — checklist de ajustes razonables y plan de apoyos
Ley TEA 21.545 — checklist de ajustes razonables marcados y plan de apoyos individualizados del estudiante.
🎯Ejemplo práctico — Registrar protocolo TEA tras nuevo diagnóstico

📋 Situación: El sistema muestra alerta 🔔: "Estudiante con diagnóstico TEA sin protocolo 2026". La psicopedagoga lo crea con el apoyo del equipo.

1
Abrir Protocolos → Ley TEASelecciona el estudiante. Se abre el formulario de apoyos según Ley 21.545.
2
Completar checklist de ajustes razonablesMarca: ✅ Señalética visual en sala, ✅ Anticipación de cambios (agenda visual), ✅ Espacio de calma disponible, ✅ Reducción de estímulos en evaluaciones.
3
Plan de apoyos individualizados"Rutina estructurada con horario visual en el pupitre. Material con instrucciones paso a paso. Tiempo adicional del 30% en todas las evaluaciones. Evaluador conocido."
4
GuardarLa alerta de TEA sin protocolo desaparece automáticamente. El plan queda disponible para todos los docentes del estudiante.

33. Cumplimiento Decreto 170

Sub-dashboard Cumplimiento Decreto 170 PIE
Cumplimiento D170 — panel normativo con porcentaje de asistencia por estudiante, vigencia del FUDEI y alertas de vencimiento en semáforo (rojo/naranja/amarillo).

Accede desde Normativa → Cumplimiento D170. Panel de solo lectura que cruza todos los módulos para mostrar el nivel de cumplimiento normativo del PIE.

  • Lista todos los estudiantes activos con su porcentaje de asistencia a sesiones PIE.
  • Muestra la fecha de vigencia del FUDEI (próxima reevaluación).
  • Indica alertas por estado: vencido (rojo), urgente ≤30 días (naranja), próximo ≤90 días (amarillo).
  • Ordena por fecha de última sesión (más reciente primero).
  • Usa el selector de año en el header para cambiar el período.

📊 Cobertura de apoyos por profesional

Además del cumplimiento por estudiante, el panel muestra una tabla de cobertura por profesional (y por área): compara las sesiones que ya debían ocurrir según su horario con las registradas en la bitácora (las anuladas no cuentan), y calcula un % de cobertura con semáforo 🔴 <70% · 🟡 70-89% · 🟢 ≥90%. Ordena de peor a mejor y permite filtrar por mes (o "año a la fecha"). Sirve para ver de un vistazo qué profesional o área está al día con la entrega de apoyos y cuál no.

Cumplimiento D170 — cobertura de apoyos por profesional con semáforo
Cobertura por profesional: sesiones esperadas vs registradas y % con semáforo (🔴 <70 % · 🟡 70-89 % · 🟢 ≥90 %), ordenado de peor a mejor.
🎯Ejemplo práctico — Revisión previa a visita supervisora del MINEDUC

📋 Situación: El coordinador recibe aviso que el supervisor del MINEDUC visitará el establecimiento en dos semanas. Revisa el Cumplimiento D170 para anticipar observaciones.

1
Abrir Normativa → Cumplimiento D170El panel muestra los 16 estudiantes activos con sus indicadores. Identifica 2 filas en rojo: FUDEI vencido.
2
Revisar asistencia3 estudiantes tienen menos del 75% de asistencia a las sesiones PIE. Filtra por alerta naranja para verlos agrupados.
3
Accionar: FUDEI vencidosVa al módulo FUDEI y prepara los 2 formularios pendientes. Los envía al MINEDUC antes del martes.
4
Accionar: asistencia bajaRevisa las bitácoras de los 3 estudiantes. Verifica que las inasistencias están justificadas (enfermedad, traslado). Registra la justificación en observaciones.
5
Re-revisar antes de la visitaEl día anterior a la visita, abre nuevamente el panel. Ahora solo quedan 2 alertas amarillas (≤90 días). El supervisor revisa y da conformidad.
🎯Ejemplo práctico — Detectar un área con apoyos sin registrar

📋 Situación: La coordinadora sospecha que un área no está entregando los apoyos comprometidos y quiere confirmarlo con datos antes de la reunión de equipo.

1
Abrir Cumplimiento D170 → "Cobertura de apoyos por profesional"La tabla ordena de peor a mejor. Arriba aparece Psicología con 🔴 12% (esperadas 40 · registradas 5).
2
Comparar con las demás áreasFonoaudiología 🟢 92% y Educación Diferencial 🟡 84%. El resumen por área confirma que la brecha está en Psicología.
3
Filtrar por mesRevisa mes a mes: la cobertura de Psicología cae desde abril, cuando comenzaron los reemplazos.
4
Accionar con evidenciaLleva el dato a la reunión de equipo y a dirección: se acuerda proteger el horario de intervención y registrar cada sesión en la bitácora.

34. Estado de Documentación

Sub-dashboard Estado de Documentación PIE
Estado de Documentación — planilla individual con FUDEI, PAI, PACI (automáticos) y FUR, Informe Familia, Certificados y Derivación a Salud (manuales).

Accede desde Informes → 📊 Estado Docs. Planilla que muestra el estado de los documentos de cada estudiante.

Documentos rastreados

DocumentoTipoDescripción
FUDEIAutomáticoSe marca OK cuando el FUDEI del estudiante está guardado.
PAIAutomáticoSe marca OK cuando el PAI está guardado.
PACIAutomáticoSe marca OK cuando el PACI está guardado.
FUR (Formulario Único de Revaluación)ManualEl profesional marca Pendiente / OK / No aplica.
Informe a la FamiliaManualEstado del informe entregado a la familia.
Certificado de EgresoManualPara estudiantes que egresan del PIE.
Cert. Renuncia (voluntaria)ManualSi el estudiante/apoderado renuncia voluntariamente al PIE.
Derivación a SaludManualSi fue derivado a algún servicio de salud.
Informe 360°ManualSi ya se generó el informe integral.
📄 Aviso si ya se generó en Documentos: para FUR, Informe a la Familia, Certificado de Egreso, Certificado de Renuncia y Derivación a Salud, si ya emitiste ese documento en Dashboard Documentos PIE (Informes → 📋 Documentos), aquí aparece un aviso pequeño "📄 Generado dd/mm" (o "Firmado") junto al botón. Es solo un recordatorio — no marca "OK" solo: sigues siendo tú quien confirma que el documento quedó archivado.
🎯Ejemplo práctico — Actualizar estado documental al cierre del semestre

📋 Situación: Última semana de junio. La coordinadora actualiza el estado de documentos de todos los estudiantes antes del cierre del primer semestre.

1
Abrir Informes → Estado DocsLa planilla muestra los estudiantes. FUDEI, PAI y PACI aparecen automáticamente según lo guardado en cada módulo.
2
Actualizar "Informe a la Familia"12 estudiantes ya recibieron su informe semestral — los marca como "OK". Quedan 4 como "Pendiente" para la semana siguiente.
3
Actualizar "FUR"3 estudiantes con FUR pendiente. Los cambia a "OK" tras confirmar con los docentes que fue completado.
4
GuardarEl módulo Estado de Documentación refleja el nuevo porcentaje: 78% completado. La coordinadora toma pantalla para el informe al director.

35. Control Documental Archivador

Sub-dashboard Control Documental Archivador — matriz de carpetas documentales
Control Documental Archivador — matriz de la carpeta documental de cada estudiante: 20 documentos (3 automáticos ⚡ y el resto marcados a mano), con % de avance y estado de carpeta.

Accede desde Normativa → Control Documental Archivador. Lleva el control de la carpeta documental PIE de cada estudiante: qué documentos están recibidos y cuáles faltan.

  • Matriz de checklist: una fila por estudiante y una columna por documento (20 por defecto). Marca la casilla cuando recibes el documento físico.
  • Documentos automáticos (⚡): FUDEI, PAI - PACI y Autorización de la Familia se marcan solos desde el estado del sistema (FUDEI terminado, PACI vigente y consentimiento de ingreso firmado). No los marcas a mano.
  • Estado de carpeta: ✅ Completo (100%) · 🟡 Incompleto (1–99%) · 🔴 Crítico (≤20%) · ⬇️ Baja/Egresado.
  • 8 indicadores arriba: documentos por carpeta, estudiantes en PIE, carpetas completas, avance promedio, incompletas, críticas, docs auto-completados y pendientes totales.
  • Pestaña "Detalle por estudiante": la misma información en lista, con los documentos pendientes exactos de cada uno.
  • Pestaña "Catálogo": la lista de documentos controlados. Filtros por curso, estado y nombre; interruptor para incluir bajas/egresados.
💡 El catálogo es configurable: el Admin puede agregar, quitar o reordenar documentos —y marcar cuáles son ⚡ automáticos— desde Panel ADMIN → 📋 Catálogo Documental PIE (ver Panel ADMIN).
🎯Ejemplo práctico — Preparar carpetas antes de una fiscalización

📋 Situación: La coordinadora quiere saber qué carpetas están incompletas antes de una revisión.

1
Abrir Normativa → Control Documental ArchivadorLos indicadores muestran las carpetas críticas y el avance promedio.
2
Filtrar por estado "Crítico"Quedan solo las carpetas en rojo. Los 3 ⚡ ya están; faltan los documentos físicos.
3
Abrir "Detalle por estudiante"Cada fila lista los documentos pendientes exactos (Anamnesis, Interconsulta Médica, Informes…).
4
Marcar a medida que lleganCuando la familia entrega un documento, marca su casilla en la matriz. El % de avance y el estado se actualizan al instante.

36. Cupos PIE por curso

Sub-dashboard Cupos PIE por curso — NEET/NEEP por curso
Cupos PIE por curso — cupos legales NEET/NEEP por curso vs estudiantes activos y cupos disponibles, según Decreto 170.
Cupos PIE por curso — fila de Totales y nota sobre cupos configurables
Fila de Totales al final de la tabla y la nota: "Cupos disponibles = cupo legal − activos. Un valor negativo indica que el curso supera el cupo. Solo se cuentan estudiantes activos. Cupos legales configurables en Panel ADMIN."

Accede desde Normativa → Cupos PIE por curso. Muestra, curso por curso, cuántos cupos legales PIE hay y cuántos están ocupados, para planificar la matrícula.

  • 7 indicadores arriba: total de cupos NEET, NEET activos y cupos NEET disponibles; lo mismo para NEEP; y el cupo total PIE.
  • Tabla por curso: cupo legal, estudiantes activos y cupos disponibles, separados NEET y NEEP, más el cupo total del curso, con una fila de Totales.
  • Cupos disponibles = cupo legal − activos. Un valor negativo (en rojo) significa que el curso supera el cupo.
  • Alertas: lista los cursos que superan el cupo legal. Solo cuenta estudiantes activos; se calcula automáticamente desde la matrícula.
💡 Cupos por defecto (Decreto 170): 5 NEET por curso; 2 NEEP (0 en Pre Kínder/Kínder). El Admin puede ajustarlos por curso desde Panel ADMIN → 🎓 Cupos PIE por curso.
🎯Ejemplo práctico — Decidir si se puede ingresar un estudiante

📋 Situación: Llega una solicitud de ingreso PIE para un estudiante NEEP de Primero.

1
Abrir Normativa → Cupos PIE por cursoBusca la fila "Primero".
2
Mirar "Cupos NEEP Disp." de PrimeroSi muestra 0 (o negativo, en rojo), el curso ya tiene sus 2 NEEP: no hay cupo legal disponible.
3
Revisar la alerta y accionarEl panel avisa "Primero: supera en N el cupo NEEP". Se posterga el ingreso o se evalúa otro curso.

37. Libro de Registro PIE

Sub-dashboard Libro de Registro PIE
Libro de Registro PIE — registro oficial con folio automático LR-[AÑO]-001, listado de todos los estudiantes y exportación a CSV en formato A4 horizontal.

Accede desde Informes → Libro Registro. Genera el libro oficial de registro del PIE, con folio automático (LR-[AÑO]-001).

  • Lista todos los estudiantes con sus datos clave: diagnóstico, tipo NEE y estado de FUDEI/PAI/PACI.
  • Columna Profesionales: muestra todos los profesionales involucrados con su especialidad (cada uno en una línea: Nombre — Especialidad), consolidando el equipo evaluador del FUDEI, los profesionales asignados en la ficha y quienes registran intervenciones — sin repetir nombres.
  • Impresión en formato A4 horizontal.
  • Exportación a CSV.
  • La columna Observaciones es editable antes de imprimir.

Estado de FUDEI / PAI / PACI — automático (no se marca a mano)

Las columnas FUDEI, PAI y PACI no son casillas que tú marcas: son un estado automático que el sistema calcula según lo que exista en cada módulo. Por eso no responden al clic — es un registro oficial y refleja la realidad (no se puede "marcar" un documento que no existe).

MarcaSignificado
✅El documento está creado / completo en su módulo.
⏳ Pend.Requerido pero falta: el estudiante necesita ese documento y aún no se crea. (Clave para detectar pendientes en fiscalización.)
N/ANo corresponde: el estudiante no lo requiere (el PACI solo aplica si tiene "Requiere PACI = Sí"), o ya no está activo (baja/egresado).
💡 ¿Cómo paso un ⏳ Pend. a ✅? Crea el documento en su módulo (FUDEI, PAI o PACI). Al volver al Libro (o refrescarlo), la marca se actualiza sola. FUDEI y PAI se exigen a todo estudiante activo; el PACI solo a quienes requieren adecuación curricular.
🎯Ejemplo práctico — Generar el Libro de Registro para fiscalización

📋 Situación: El supervisor del MINEDUC solicita el Libro de Registro oficial del PIE durante su visita.

1
Abrir Informes → Libro RegistroEl sistema genera automáticamente el listado con todos los estudiantes activos, con el folio único del documento (ej. LR-2026-001) y una columna correlativa (N°) para cada estudiante — el folio es del documento completo, no uno por alumno.
2
Verificar datos claveRevisa que diagnóstico, tipo de NEE, estado de FUDEI, PAI y PACI están correctos para cada estudiante. Si detecta algún error, va al módulo correspondiente a corregirlo.
3
Imprimir en A4 horizontalClic en 🖨️ Imprimir. El sistema abre la vista de impresión en formato A4 horizontal. Imprime las hojas y las firma la coordinadora y el director.
4
Exportar CSV como respaldo digitalClic en "⬇ CSV". Guarda el archivo como respaldo digital para enviar por correo al supervisor si lo solicita.

38. Informe 360°

Sub-dashboard Informe 360° PIE
Informe 360° — informe integral del estudiante que consolida diagnóstico, intervenciones, evaluaciones psicométricas, PAI, PACI, FUDEI, derivaciones y comunicaciones familiares.

Accede desde Informes → Informe 360°. Genera un informe integral del estudiante que consolida información de todos los módulos.

  • Datos personales y diagnóstico.
  • Resumen de intervenciones y asistencia.
  • Resultados de evaluaciones psicométricas.
  • Estado del PAI, PACI, FUDEI y documentación.
  • Derivaciones y comunicaciones con la familia.

Elegir el período y el destinatario

Además del estudiante, eliges el período (por ejemplo 2026-Anual o 2026-S1) y el destinatario: Equipo PIE, Dirección/UTP, Familia, DEPROV o Docente de Aula. El mismo estudiante genera un documento distinto según a quién va dirigido — el de Familia usa lenguaje cercano y sin tecnicismos; el de DEPROV incluye el bloque de cumplimiento normativo.

💡 Si el estudiante no tiene un PAI de ese período, el informe te lo dice. En vez de salir vacío, muestra el plan vigente más reciente y lo declara en el propio documento: «No hay PAI para 2026 · S1. Se muestra el más reciente (2026)». Este aviso con el período exacto aparece para los destinatarios equipo, dirección, DEPROV y docente; para Familia el mismo caso se avisa con un texto más simple, sin nombrar el período: "Este resumen corresponde al plan de trabajo vigente del estudiante."
Informe 360° — aviso de que el PAI mostrado corresponde a otro período
Cuando se pide un período sin PAI registrado, el informe muestra el plan vigente más reciente y lo advierte de forma explícita, en lugar de sustituirlo en silencio.

El informe se puede imprimir directamente desde el navegador.

Informe 360° generado que consolida todos los módulos del estudiante
Informe 360° generado: consolida diagnóstico, intervenciones, evaluaciones, PAI/PACI/FUDEI, derivaciones y comunicaciones en un solo documento imprimible.
Informe 360° — perfil del estudiante con fortalezas
Perfil del estudiante: permanencia en el PIE, diagnóstico, tipo NEE, estado FUDEI/PACI, profesionales a cargo y fortalezas.
Informe 360° — tabla de Evaluaciones Médicas Externas con el hallazgo real
Evaluaciones Médicas Externas: la columna "Resultado" muestra el hallazgo real de cada evaluación (no un valor genérico).
🎯Ejemplo práctico — Informe para reunión con los padres al cierre del semestre

📋 Situación: La psicopedagoga se reúne con los padres de un estudiante para informar el avance del primer semestre. Prepara el Informe 360° como documento de respaldo.

1
Abrir Informes → Informe 360°Selecciona el estudiante. El sistema consolida automáticamente toda la información disponible.
2
Revisar secciones del informeVerifica: diagnóstico actualizado, 24 sesiones de intervención en el semestre, resultados WISC-V (CIT 82), avance T1 del PAI (Objetivo 1: 70% · Objetivo 2: 85%), FUDEI vigente hasta junio 2027.
3
Revisar comunicaciones y derivacionesEl informe muestra la entrevista del 17-06-2026 con la madre y la derivación al COSAM en curso. Los padres ven que hay seguimiento activo.
4
Imprimir para la reuniónClic en 🖨️ Imprimir. El informe de 5 páginas se imprime en formato carta. La psicopedagoga lo usa como guía durante la reunión y deja una copia a la familia.

Atención por profesional — qué estudiantes atiende cada profesional

Accede desde Informes → 👥 Atención por profesional. A diferencia del Informe 360°, no es de un estudiante: es un informe del equipo. Lista a los estudiantes activos con su diagnóstico y los profesionales que los atienden, igual que el cuadro de asignaciones que se arma cada año, pero con resumen, filtros e impresión.

Los profesionales salen de la ficha de cada estudiante (el Educador/a Diferencial, el Psicólogo/a y el Fonoaudiólogo/a vigentes) y se enlazan con el Equipo PIE para mostrar sus horas.

Parte del informeQué muestra
Cifras de arribaEstudiantes activos, cuántos son NEEP y NEET, cuántos profesionales atienden y cuántos estudiantes no tienen ningún profesional asignado (en rojo).
Por diagnósticoCuántos estudiantes hay de cada diagnóstico, su tipo y el porcentaje.
Por cursoTotal, NEEP y NEET de cada curso, de Pre Kínder a 8° Básico.
Por profesionalCuántos estudiantes atiende cada uno, con sus horas PIE y sus horas de contrato tomadas del Equipo PIE. Los reemplazos y la Coordinación se distinguen por color (ver más abajo).
DetalleCada estudiante agrupado por curso, con su diagnóstico, su tipo y su profesional en cada cargo.

Filtrar

Los filtros se combinan entre sí y todo el informe —cifras, resúmenes, detalle, impresión y Excel— sigue lo que filtraste.

FiltroPara qué sirve
ProfesionalVer solo a los estudiantes de una persona del equipo. La opción ⚠ Sin profesional asignado lista a quienes aún no tienen ninguno.
Curso, Diagnóstico y Tipo NEEAcotar por curso, por diagnóstico o por NEEP / NEET.
BuscarTexto libre sobre el estudiante, el curso, el diagnóstico o el profesional.
💡 Atajo: haz clic en una fila de Por diagnóstico, Por curso o Por profesional y el informe se filtra por ella.
⚠ Un profesional marcado con ⚠ está escrito en la ficha del estudiante, pero no aparece en el Equipo PIE (por ejemplo, porque se escribió distinto). Se muestra tal como está escrito, sin horas.

Reemplazos y Coordinador/a que también atiende estudiantes

CasoCómo sale en el informe
Reemplazo (🟨 ámbar)La persona titular sigue contando a sus estudiantes. Quien la reemplaza sale en una fila aparte, justo debajo, que dice reemplaza a …· no suma: no se le suman estudiantes ni horas, igual que en Dotación. En el detalle, cada estudiante del titular muestra reemplazo: …. Si eliges al reemplazante en el filtro, ves a los estudiantes que cubre.
Coordinador/a PIE (🟦 azul)Si además atiende estudiantes como Educador/a Diferencial, sale en azul con Coordinador/a PIE · atiende como Educador/a Diferencial, y sus estudiantes se cuentan como los de cualquier otro profesional. Para que Horarios y los informes clínicos también la reconozcan así, en su ficha del Equipo PIE hay que elegir Educador/a Diferencial en la lista Carrera / Especialidad.

Datos reales o estudiantes anonimizados

Con el selector de arriba eliges cómo sale el informe, y esa elección vale también para la impresión y el Excel.

Qué vesDatos realesEstudiantes anonimizados
EstudianteNombre y su código (el de su ficha, por ejemplo EST-PK-01)Solo el código; no hay nombre ni RUN en ninguna parte
ProfesionalesCon su nombreCon su nombre
Curso y diagnósticoSíSí
BuscarEncuentra nombres de estudiantesNo encuentra nombres: solo códigos, cursos, diagnósticos y profesionales

Cada estudiante tiene el mismo código en los dos modos. Así, quien recibe una copia anonimizada puede comentar «EST-3B-02» y tú lo reconoces en tu informe con datos reales. Es el mismo código que el sistema ya usa en la ficha del estudiante. Si un estudiante no tiene código, o su código se repite o parece un RUN o un nombre, el informe le pone uno de respaldo (E-001, E-002…) para no exponerlo.

🔒 Para compartir fuera del establecimiento, usa siempre «Estudiantes anonimizados». El modo con datos reales muestra a los estudiantes por su nombre y es de uso interno; lo dice un aviso en pantalla y en el encabezado de lo que imprimes.

Imprimir y descargar

  • 🖨 Imprimir / PDF: sale en hoja horizontal, con el nombre del establecimiento, la fecha, si es con datos reales o anonimizado y los filtros usados.
  • ⬇ Excel: un archivo con dos hojas, Resumen (cifras y los tres resúmenes) y Atención (el detalle). Si no hay internet, se descarga como CSV, que Excel también abre.

Quién lo ve: Coordinación y Administración ven a todos los estudiantes; cada Profesional PIE ve a sus estudiantes asignados, como en el resto del sistema; y Dirección ve a todos los estudiantes activos, pero solo con los datos del informe (nombre, curso, diagnóstico, tipo y profesionales): no recibe el RUN ni las fichas. Se puede ajustar en Permisos por Rol.

39. Tareas del Equipo PIE

Sub-dashboard Tareas PIE — vista Tablero
Tareas PIE — vista Tablero: tres columnas por estado (Pendiente → En proceso → Hecha). Cada tarjeta se despliega al hacer clic y muestra de un vistazo para quién es, quién la encargó y cuándo vence.

Accede desde Informes → Tareas. Es el lugar donde el equipo reparte el trabajo: quién hace qué, para cuándo, y quién lo pidió.

Tres formas de ver las mismas tareas

Arriba del tablero hay tres botones. No filtran nada: son la misma lista ordenada de otra manera. Elige según la pregunta que tengas.

VistaResponde a…Cuándo usarla
📋 Tablero¿En qué estado va cada cosa?La reunión semanal: se ve el avance de Pendiente a Hecha.
📄 Lista¿Puedo verlas todas juntas y ordenarlas?Revisar muchas tareas de corrido o buscar una concreta.
⏰ Por urgencia¿Qué se me está pasando?El día a día: lo primero que conviene mirar al abrir el módulo.
Vista Por urgencia con los tramos de vencimiento desplegables
Vista ⏰ Por urgencia — las tareas se agrupan por cuánto queda para su vencimiento, no por estado. El tramo "⚠ Vencidas" se abre solo y muestra su número a la derecha; cada tarea ocupa una línea con su categoría, prioridad, PARA/DE, fecha y el estado, que se cambia sin salir de aquí.

La vista ⏰ Por urgencia

Agrupa las tareas en seis tramos según su fecha de término. Cada tramo tiene su color y dice cuántas tareas contiene; los tramos vacíos no se muestran, así que si no ves "Vencidas" es porque no hay ninguna.

TramoQué agrupa
⚠ VencidasYa pasó su fecha de término. Se abre sola: es lo que hay que resolver hoy.
📅 Vencen hoyÚltimo día para cerrarlas. También se abre sola.
🗓 Esta semanaVencen en los próximos 7 días.
📆 Más adelanteTienen fecha, pero sin apuro.
⏸ Sin fechaNadie sabrá cuándo se atrasan. Conviene ponerles fecha.
✅ HechasCerradas, aparte del resto: una tarea terminada ya no vence.
💡 "Ver las N restantes": cada tramo muestra hasta 8 tareas para que la pantalla no se haga interminable. Si hay más, aparece un botón que dice cuántas faltan y las despliega todas. El número de la cabecera del tramo siempre es el total, no las que se ven.

Para quién es y quién la encargó

En las tres vistas cada tarea muestra dos nombres con su etiqueta:

  • PARA: el profesional que debe hacerla.
  • DE: quien se la encargó.
💡 "Asignado por" se completa solo: al crear una tarea, el campo Asignado por se rellena automáticamente con el profesional que tiene la sesión iniciada (puedes cambiarlo si corresponde). Así queda registrado quién pidió cada cosa, sin que nadie tenga que acordarse de anotarlo.

Estados de una tarea

Pendiente
En proceso
Hecha
Tarjeta de tarea desplegada con sus botones de acción
Tarjeta desplegada — al abrirla aparecen la categoría, la prioridad, el aviso de vencimiento y los botones: ✏ Editar, 📧 notificar, ← → para mover de estado y 🗑 eliminar. Si la tarea tiene descripción o estudiante asociado, también se muestran aquí.

Crear o editar una tarea

Formulario de edición de una tarea
Formulario de la tarea — Asignado por llega ya rellenado con quien tiene la sesión iniciada. Desde aquí también se cambia el estado, y los botones Guardar y notificar graban y preparan el correo en un solo paso.

Se abre con + Nueva tarea o haciendo clic en el título de una tarea existente. Solo el título es obligatorio: puedes crear una tarea rápida y completarla después. Estudiante relacionado es opcional — déjalo en "— Sin estudiante —" para las tareas administrativas o de equipo.

  • Haz clic en la tarjeta para desplegarla. Cerrada muestra lo justo para ubicarla (título, PARA, DE y fecha); al abrirla aparecen el resto de los datos y los botones.
  • Usa → para avanzar la tarea al siguiente estado y ← para retroceder. Cada botón aparece solo si tiene sentido: una tarea Pendiente no muestra ←, y una Hecha no muestra →. También puedes cambiar el estado desde el selector al editarla, o desde la vista ⏰ Por urgencia sin salir de la lista.
  • Cada tarea tiene: título, descripción, categoría, prioridad, asignado a, asignado por, estudiante asociado (opcional) y fecha de vencimiento.
💡 En tablet y celular funciona igual: los botones de la tarjeta viven dentro del detalle desplegable, así que no dependen de pasar el ratón por encima. Todo se alcanza con el dedo.

Categorías

Al crear o editar una tarea eliges su categoría: Documental · Pedagógico · Evaluación · Planificación · Administrativo · Apoderados/familia · FUDEI · PAI · PACI · Reunión · Fiscalización. Cada una tiene su color en la tarjeta, para reconocerlas de un vistazo.

💡 Si una tarea antigua trae una categoría que ya no está en la lista, el sistema la conserva y la muestra como "(registrado antes)" en el desplegable. Nunca se pierde lo que el equipo ya había escrito: si guardas la tarea sin tocar ese campo, su categoría sigue siendo la misma.

Notificar una tarea por correo

El botón 📧 de una tarea prepara un correo con sus datos y lo abre en tu programa de correo, para que lo revises y lo envíes tú. El sistema no envía nada por su cuenta. Si tu equipo no tiene un programa de correo configurado, usa 📋 Copiar mensaje y pégalo donde prefieras (WhatsApp, el correo del navegador, etc.).

💡 ¿No ves el botón 📧 en una tarea? Es porque el profesional al que está asignada no tiene correo registrado en Equipo PIE. Complétalo en la pestaña 👨‍⚕️ Equipo PIE del menú de navegación y el botón aparecerá solo.
🔒 Privacidad: el correo no incluye el nombre del estudiante, sino su código (por ejemplo EST-8A-01). Ese mensaje sale hacia una bandeja que puede ser personal y quedar fuera del control del establecimiento; quien lo reciba identifica al estudiante entrando al sistema.
🎯Ejemplo práctico — Revisión y asignación de tareas del lunes

📋 Situación: Cada lunes la coordinadora revisa el tablero de tareas del equipo, cierra las completadas y asigna las nuevas de la semana.

1
Empezar por lo urgenteAbre Informes → Tareas y pulsa ⏰ Por urgencia. El tramo "⚠ Vencidas" aparece abierto con 1 tarea; "📅 Vencen hoy" con 2. El resto de los tramos están plegados.
2
Atender la vencidaEs "Contactar familia para firma PACI", y la etiqueta PARA: dice que era de la fonoaudióloga. Hace clic para editarla, cambia la fecha a este viernes y la deja en "En proceso".
3
Cerrar lo que ya se hizoCambia a 📋 Tablero. Despliega 2 tarjetas que el equipo completó la semana pasada — "Entregar PACI firmado al docente" y "Actualizar bitácoras de mayo" — y pulsa "→" en cada una. Pasan a "Hecha".
4
Crear la tarea de la semana"+ Nueva Tarea": Título "Preparar informe semestral para el director". Categoría: Documental. Prioridad: Alta. Asignada a: coordinadora. Vence: 30-06-2026. El campo Asignado por ya viene con su nombre.
5
Avisar a quien correspondeDespliega la tarjeta de la tarea que reasignó y pulsa 📧. Revisa el correo que se abre — lleva el código del estudiante, no su nombre — y lo envía.
6
Compartir en reuniónDurante la reunión del equipo proyecta la vista ⏰ Por urgencia: en una sola pantalla se ve qué está atrasado, qué vence esta semana y de quién es cada cosa.

40. Historial de Versiones

Sub-dashboard Historial de Versiones PIE
Historial de Versiones — últimas 3 versiones de FUDEI, PAI y PACI por estudiante, con opción de ver y restaurar versiones anteriores.

Accede desde Informes → Historial. El sistema guarda automáticamente las últimas 3 versiones de cada FUDEI, PAI y PACI.

  • Filtra por módulo (FUDEI / PAI / PACI) y por estudiante.
  • Haz clic en Ver para revisar el contenido de una versión anterior.
  • Haz clic en Restaurar para recuperar esa versión. El estado actual se guarda antes de restaurar.
💡 Máximo 3 versiones: Cuando se guarda una cuarta versión, la más antigua se elimina automáticamente.
🎯Ejemplo práctico — Recuperar versión anterior del FUDEI

📋 Situación: La coordinadora guardó accidentalmente el FUDEI de un estudiante con datos incorrectos en la Tab 2. Necesita restaurar la versión anterior.

1
Abrir Informes → HistorialFiltra por módulo "FUDEI" y selecciona el estudiante afectado. Aparecen 3 versiones con fecha y hora de guardado.
2
Ver la versión correctaHace clic en "Ver" en la versión guardada ayer a las 16:32. Revisa el contenido — los datos de la Tab 2 están correctos.
3
RestaurarClic en "Restaurar". El sistema guarda la versión incorrecta actual como nueva versión de respaldo (por si acaso), y activa la versión correcta.
4
Verificar en el módulo FUDEIVa al tab FUDEI y selecciona el estudiante. Confirma que los datos de la Tab 2 están correctos nuevamente. Guarda sin cambios para confirmar.

41. Gráficos analíticos

El dashboard incluye tres tabs de análisis visual, que se acceden desde el sidebar: Gráficos · Matriz, Gráficos · Documental y Gráficos · Colaborativo. Ojo: los dos primeros se alimentan de las planillas CSV, pero Gráficos · Colaborativo se alimenta del módulo 🤝 Trabajo Colaborativo (no de una planilla).

Gráficos Matriz Control PIE
Gráficos · Matriz — distribución NEE, diagnósticos y semáforo documental.
Gráficos Documental PIE
Gráficos · Documental — distribución de documentos por carpeta, profesional y tipo de archivo.
Gráficos Trabajo Colaborativo PIE
Gráficos · Colaborativo — co-docencia registrada por estado, tipo, profesional PIE y mes.
💡 Prerequisito: Los gráficos solo muestran datos cuando la planilla correspondiente ha sido cargada (CSV procesado). Si el área aparece vacía, carga primero el CSV desde el sidebar izquierdo.

Gráficos · Matriz Control PIE

Visualización analítica de la planilla principal del PIE:

  • Distribución por tipo de NEE (Transitoria / Permanente) con torta y conteos.
  • Distribución por curso y nivel (barras apiladas por tipo de NEE).
  • Estado de FUDEI: porcentaje Terminado / En Proceso / Pendiente.
  • Distribución de diagnósticos más frecuentes.
  • Alumnos SEP (Prioritarios/Preferentes) vs. Regulares.
  • Semáforo de cumplimiento documental (verde / amarillo / rojo).
  • Años de permanencia en el PIE y bajas del año (por mes y por motivo).
  • Egresos por motivo — salida positiva del PIE (logros alcanzados / término de escolaridad), separada de las bajas.

Gráficos · Documental

Análisis visual del repositorio de Historial Documental PIE (ver sección 38):

  • Documentos por Carpeta principal.
  • Documentos por Tipo/Formato (extensión de archivo).
  • Documentos por Profesional que los subió.
  • Sub-carpetas de destino más usadas.

Gráficos · Colaborativo

Análisis visual del trabajo colaborativo (co-docencia) registrado en el módulo Trabajo Colaborativo (Decreto 83/2015):

  • Colaboraciones por estado (Cumplido / Vigente / Pendiente).
  • Colaboraciones por tipo (reunión de coordinación, aula colaborativa, co-docencia, planificación conjunta…).
  • Colaboraciones por profesional PIE (quién registra más trabajo colaborativo).
  • Evolución mensual de las colaboraciones en el año.
⚠️ Acceso por rol: Los tabs de Gráficos están sujetos a la restricción de módulos configurada por el Admin en el sistema de roles. Un usuario sin acceso a charts-matriz, charts-doc o charts-colab no verá el tab correspondiente.
🎯Ejemplo práctico — Preparar el informe visual mensual para el director

📋 Situación: El último viernes del mes la coordinadora prepara los gráficos para presentar al director en el Consejo Escolar del lunes.

1
Cargar CSV actualizadosArrastra las 2 planillas (Matriz Control PIE y Documental) al sidebar y hace clic en 🚀 Procesar. Los gráficos de Matriz y Documental se actualizan con los datos del mes; los de Colaborativo salen del módulo, sin CSV.
2
Gráficos · Matriz — distribución NEEVe: 62% NEE Transitoria (10 alumnos), 38% Permanente (6 alumnos). Semáforo documental: 75% verde, 19% amarillo, 6% rojo (1 FUDEI vencido).
3
Identificar pendientes documentalesCambia a "Gráficos · Documental". Identifica 2 estudiantes en rojo con documentación crítica. Los anota para gestionar antes del lunes.
4
Gráficos · Colaborativo — quién más colaboraLa docente de 4° básico lidera con 8 sesiones colaborativas en el mes. La coordinadora lo destaca como buena práctica en el Consejo.
5
Captura de pantalla para la presentaciónHace pantalla de cada gráfico (Ctrl+PrtSc) y los pega en una presentación PowerPoint para el director.

42. Historial Documental PIE

Tab Historial Documental PIE
Historial Documental — repositorio de archivos por carpeta, sub-carpeta, tipo y profesional, con KPIs de cabecera y tabla filtrable.

Tab del dashboard principal (módulo historial-doc). Es un repositorio de archivos del PIE (Decreto 170/2009) — no un tracker de estado por estudiante: registra qué documento se subió, a qué carpeta, quién lo subió y cuándo. Los datos provienen de la planilla Documental cargada por CSV.

Qué muestra

📊KPIs de cabecera

Total Docs, Carpetas distintas, Profesionales que subieron documentos, y el Tipo Más Común de archivo.

📋Tabla filtrable

Lista completa de registros con columnas: Carpeta Principal, Sub-Carpeta, Nombre del Documento, Tipo, Profesional, Fecha.

Filtros disponibles

  • Por Carpeta principal.
  • Por Profesional que subió el documento.
  • Buscar documento — texto libre sobre el nombre del archivo.
⚠️ Requiere CSV cargado: Este tab muestra datos de la planilla Documental. Si no has procesado ese CSV, el historial aparecerá vacío. Carga el CSV desde el sidebar y el contenido se actualizará automáticamente.
🎯Ejemplo práctico — Ubicar los documentos de un profesional

📋 Situación: La coordinadora quiere revisar qué documentos subió la psicopedagoga durante el semestre, antes de la visita de fiscalización.

1
Ir al tab Historial DocumentalProcesa primero el CSV de la planilla Documental actualizada. Los KPIs de cabecera muestran el total de documentos, carpetas y profesionales.
2
Filtrar por ProfesionalSelecciona a la psicopedagoga en el filtro "Profesional". La tabla se reduce a los documentos que ella subió.
3
Revisar por carpetaLa columna "Carpeta Principal" muestra que la mayoría están en "Diagnóstico" y "Evaluaciones"; la columna "Tipo" confirma que son PDF.
4
Buscar un documento puntualEscribe "informe" en "Buscar documento" para ubicar rápido el informe psicopedagógico del semestre, sin recorrer toda la lista.

43. Evaluación Integral de Salud

Tab Evaluación Integral de Salud PIE
Evaluación Integral de Salud — tablas T2–T11, 11 KPIs y 6 gráficos de cobertura documental (qué está registrado y qué falta), no un sistema de puntajes clínicos.

Tab del dashboard principal. No es un módulo de evaluación clínica con puntajes — es un panel de cobertura documental: muestra, tabla por tabla, a cuántos estudiantes ya se les registró cada tipo de dato (consentimiento, evaluación externa, diagnóstico, evaluaciones por especialidad) y a cuántos les falta.

Estructura del módulo

ComponenteCantidadDescripción
Tablas T2–T1110 tablasT2 Consentimiento Familia · T3 Valoración General de Salud Externa · T4 Datos Generales de Diagnóstico · T5 Evaluación TEL (Fonoaudiólogo) · T6 Evaluación Psicológica · T7 Evaluación Educador/a Diferencial · T8 TDA (Evaluación Neurólogo) · T9 NEE Permanentes · T10 Activos/Bajas · T11 Egresos.
Tarjetas KPI11 indicadoresConteos de estudiantes con el dato de esa tabla ya registrado (ej. "Consentimiento: 34" = 34 estudiantes con fecha de consentimiento cargada) — no son promedios ni puntajes.
Gráficos6 charts (barra/dona)Cobertura por área (barra apilada), con dato vs. sin dato (dona), consentimiento registrado (dona), diagnósticos más frecuentes (barra horizontal), evaluaciones por profesional (barra), y Activos/Bajas/Egresos del año (dona).
Tabla filtrable1Todos los estudiantes con el estado de cada tabla, con búsqueda por nombre, curso o diagnóstico.
💡 Qué SÍ hace y qué NO hace este módulo: te dice quién tiene el dato cargado y quién no (útil para saber a quién le falta el consentimiento, la evaluación del fonoaudiólogo, etc.). No puntúa, no compara contra un rango esperado y no tiene gráfico de radar — el detalle clínico de cada evaluación se registra y revisa en su propio módulo (Evaluaciones Externas, Instrumentos Psicométricos, FUDEI).
💡 Filtros compartidos: los 11 KPIs y los 6 gráficos se calculan sobre el mismo conjunto filtrado que la tabla (curso/estado/búsqueda) — si filtras "8° Básico", todo el panel refleja solo esos estudiantes, no la matrícula completa.
🎯Ejemplo práctico — Detectar a quién le falta el consentimiento antes de una fiscalización

📋 Situación: Se viene una visita de fiscalización y coordinación quiere confirmar que todos los estudiantes activos tengan su consentimiento registrado.

1
Ir al tab Eval. Integral de SaludEl KPI "Consentimiento" muestra, por ejemplo, 34 de 40 estudiantes activos con el dato cargado.
2
Ver el gráfico de dona "Registrado vs. Pendiente"Confirma de un vistazo la proporción: 85% registrado, 15% pendiente.
3
Buscar en la tabla filtrableFiltra por curso o revisa fila por fila para identificar a los 6 estudiantes sin consentimiento.
4
Coordinar el registroEl equipo se reparte los 6 casos para completar el consentimiento antes de la fiscalización.

44. Instrucciones de Uso — los acuerdos internos del equipo

Pestaña Instrucciones de Uso con las fichas de acuerdos
Pestaña 📖 Instrucciones — las reglas de trabajo que acuerda el propio equipo, en fichas desplegables. El distintivo LECTURA PÚBLICA indica que todos pueden leerlas; editarlas exige la clave de Admin.
📖 Qué es y qué no es. Esta pestaña son los acuerdos internos de tu equipo: quién registra qué, en qué plazos, cómo se coordinan entre ustedes. Los decide cada establecimiento y cambian de un colegio a otro. No es el manual del sistema — cómo se usa cada módulo está en el botón ❓ Ayuda, y ahí no hay nada que completar.

La idea es simple: lo que hoy vive en la cabeza de la coordinadora, en un cuaderno o en un grupo de WhatsApp, queda escrito en un solo lugar que todo el equipo ve al entrar. Cuando llega una profesional nueva, o cuando alguien duda de si le toca a ella registrar algo, la respuesta está aquí y no depende de que alguien conteste el teléfono.

Las 12 fichas que trae el sistema

El sistema llega con 12 fichas ya redactadas que cubren la vida completa del programa. No son un ejemplo para mirar: son un borrador para completar. Están escritas con lo que la normativa exige y con la práctica habitual de un equipo PIE, y tienen espacios en blanco marcados con ⚙️ donde cada colegio pone lo suyo (nombres, días de reunión, plazos propios).

#FichaDe qué se ponen de acuerdo
1Qué es esta sección y cómo mantenerlaQuién la actualiza y cada cuánto se revisa.
2Quién hace qué en nuestro equipoResponsable por especialidad y quién lidera cada caso.
3Cuándo registramos cada cosaLos plazos internos, que suelen ser más exigentes que los legales.
4Cómo ingresa un estudiante al PIEEl camino desde la derivación hasta el FUDEI.
5Trabajo con los docentes de aulaCómo se coordina la co-docencia y quién habla con quién.
6Reuniones del equipo y acuerdosDía, hora y qué pasa con lo que se acuerda.
7Comunicación con las familiasQuién cita, quién informa y cómo queda registrado.
8Evaluaciones, reevaluaciones y derivacionesQuién evalúa qué y cuándo se deriva fuera.
9Conducta, crisis y protocolosQué se hace ante una crisis (PAEC y Ley TEA).
10Confidencialidad y cuidado de los datosQué se puede compartir, con quién y por qué vía.
11Egreso, baja y cierre del añoCómo se cierra el proceso de un estudiante.
12Preparación para una fiscalizaciónQué debe estar listo y quién lo revisa.

Los espacios ⚙️ que hay que completar

Ficha de acuerdos desplegada con sus espacios por completar
Ficha desplegada — el símbolo ⚙️ marca lo que cada colegio debe completar (aquí, el responsable de cada especialidad). Debajo van los acuerdos de base, que ya vienen redactados.

Haz clic en el título de una ficha para abrirla. Dentro verás dos cosas distintas:

  • Los espacios ⚙️ con líneas punteadas — lo que falta por decidir. Por ejemplo: "Coordinación PIE: ____________". Mientras estén en blanco, el acuerdo no está cerrado.
  • Los acuerdos de base — reglas que ya vienen escritas porque valen para cualquier equipo, como que cada profesional registra su propio trabajo y nadie registra por otro.
💡 Son 30 espacios en total repartidos en las 12 fichas. No hace falta completarlos de una sentada: lo habitual es ir cerrándolos en las primeras reuniones del año, ficha por ficha, a medida que el equipo se pone de acuerdo.

Quién puede leer y quién puede editar

Cuadro que pide la clave de Admin para editar
Editar pide la clave de Admin. Las instrucciones son visibles para todos sin clave: el candado protege de una desconfiguración accidental, no del equipo.
👁️Leer — todo el equipo

Cualquier profesional con sesión iniciada ve las fichas completas, sin pedir ninguna clave. Para eso existen.

🔒Editar — con clave de Admin

Agregar, modificar o eliminar una ficha exige la clave de Admin. Así lo acordado no se cambia por accidente ni sin conversarlo.

Cómo completar o agregar una ficha

1
Clic en "🔒 + Agregar"Arriba a la derecha de la pestaña. Aparece el cuadro Edición protegida.
2
Ingresa la clave de Admin y pulsa "Desbloquear edición"Es la clave del Panel ADMIN, que se cambia en Panel ADMIN → Gestión de Contraseñas. Mientras esté desbloqueado, cada ficha muestra sus botones Editar y Eliminar.
3
Edita la ficha que correspondaReemplaza los espacios ⚙️ por lo que acordó el equipo. Conviene completar las 12 existentes antes de crear nuevas: casi todo lo que un equipo necesita acordar ya tiene su ficha.
4
Guarda y bloqueaLos cambios quedan en el servidor y todo el equipo los ve de inmediato. Al terminar, pulsa 🚪 Bloquear edición para dejar la sección protegida otra vez.
♻️ Si algo se desconfigura: el botón Restaurar por defecto (visible con la edición desbloqueada) devuelve las 12 fichas originales. ⚠️ Reemplaza todo lo que el equipo haya escrito, así que úsalo solo si quieres partir de cero.
🎯Ejemplo práctico — Cerrar los acuerdos en la primera reunión del año

📋 Situación: Marzo, primera reunión del equipo PIE. El año pasado hubo dos líos recurrentes: bitácoras que nadie sabía a quién le tocaban y familias citadas dos veces por profesionales distintos. La coordinadora quiere dejarlo zanjado por escrito.

1
Proyectar la ficha 2 en la reuniónAbre 📖 Instrucciones → ficha "Quién hace qué en nuestro equipo". Los espacios ⚙️ están en blanco: es justo la conversación que hay que tener.
2
Acordar en voz alta y anotar al momentoDesbloquea con la clave de Admin y completa mientras conversan: Fonoaudiología, Psicología, Psicopedagogía, la contraparte de UTP. Nadie sale de la reunión con dudas de quién es responsable de qué.
3
Seguir con la ficha 7"Comunicación con las familias": acuerdan que solo quien lidera el caso cita al apoderado, y que toda cita queda registrada en Comunicaciones. Ahí se acaba la doble citación.
4
Bloquear y dejar el resto para la próximaPulsa 🚪 Bloquear edición. Las otras 10 fichas se irán completando en las siguientes reuniones — no hay que cerrarlas todas hoy.
5
El efecto, en abrilLlega una fonoaudióloga de reemplazo. En vez de explicarle todo de memoria, la coordinadora le pide leer la pestaña 📖: en diez minutos sabe qué registra, en qué plazos y a quién acudir.

45. Dotación PIE

Sub-dashboard Dotación PIE
Dotación PIE — cálculo de horas profesionales requeridas según Decreto 170 y matrícula PIE activa, con comparativa dotación actual vs. requerida y simulador de escenarios.

Sub-dashboard independiente. Accede desde el dropdown Normativa → Dotación PIE. Se abre en una nueva ventana (Dashboard_Dotacion_PIE.html).

Para qué sirve

Calcula las horas de profesionales PIE que corresponden según la matrícula activa (Decreto 170/2009) y las compara con las horas contratadas del Equipo PIE. Así ves, por cargo, dónde sobran y dónde faltan horas.

  • Muestra cuántas horas de cada profesional debería tener el establecimiento según su matrícula PIE.
  • Compara lo requerido con lo contratado y marca la brecha de cada cargo.
  • Genera alertas: en rojo si un curso supera los 2 estudiantes NEEP, en amarillo si un curso necesita más de un grupo de apoyo o a un profesional le faltan horas.
  • El botón ← Dashboard PIE 360 cierra la ventana y vuelve al panel principal.
💡 Son cifras de planificación: las brechas son estimaciones referenciales para planificar; no son por sí solas una exigencia legal en horas por estudiante. La suficiencia se justifica técnicamente con la planificación PIE, el FUDEI y los PAI/PACI.

Las pestañas de la pantalla

Sobre las pestañas están los parámetros generales (jornada por defecto, máximo de estudiantes por grupo, coordinación por curso, trabajo colaborativo docente…) y los botones Calcular, Profesionales mínimos legales, Explicar siglas PIE, Imprimir / PDF, Guardar borrador y Cargar borrador.

PestañaQué hay
Datos estudiantesLa nómina de estudiantes PIE, con su curso, jornada, diagnóstico, tipo de NEE, si están activos y horas extra.
Dotación actualLa tabla de horas contratadas (se llena con 👥 Traer del Equipo PIE), con su leyenda de colores y el resumen en el formato del informe técnico anual (ITEA). Aquí se guarda, se carga y se exporta la dotación.
Parámetros diagnósticoLas tablas editables que alimentan el cálculo: horas por estudiante según el diagnóstico, tiempos fijos semanales por cargo y jornada por curso (JEC / Sin JEC). Estas dos últimas son las mismas que usa el motor de Horarios: se anotan una sola vez.
ResultadosLos profesionales mínimos y las horas PIE, el desglose técnico, el resumen por profesional (horas requeridas, actuales, brecha y estado), la distribución por curso, las alertas y los gráficos.
Base normativa · UsoLos artículos del Decreto 170 en que se apoya el cálculo y una guía corta de uso.

Cargar la dotación actual

La pantalla necesita dos datos: los estudiantes y las horas contratadas de cada cargo. Los dos se traen del sistema, sin volver a escribirlos:

DatoCómo traerloQué cuenta
EstudiantesBotón 🔍 Comparar con Dashboard 360 y luego ➕ Agregar nuevos (o Reemplazar todo)Los estudiantes activos del sistema.
Cargos y horas contratadasBotón 👥 Traer del Equipo PIE en la sección "Horas contratadas actuales"Una fila por profesional activo ("Cargo · Nombre") con sus propias horas PIE, sin sumar las de otros. En un reemplazo vigente aparece el titular con sus horas y, justo debajo, el reemplazante rotulado "reemplaza a …, no suma" (0 profesionales y 0 horas): el puesto cuenta una sola vez. Esto vale para todos los reemplazos del equipo. Quien no tiene horas PIE cargadas aparece con 0 h y el mensaje lo nombra. El Coordinador/a trae solo sus horas de coordinación; sus horas en aula (se indican en su ficha del Equipo PIE) van en una fila aparte como apoyo de aula.

Lo que trae Traer del Equipo PIE queda en la tabla para que lo revises; no se guarda hasta que pulses Guardar configuración de dotación actual. Los cargos que ya estaban en la tabla y no existen en el equipo quedan en 0, con su costo. La fila del reemplazante se pinta de ámbar y la del Coordinador/a, junto con la de sus horas en aula, de azul; bajo la tabla hay una leyenda con el detalle de los colores.

💡 Revisa que la nómina sea la matrícula vigente: el cálculo cuenta solo a los estudiantes con Activo = Sí. Si alguien se dio de baja, ponlo en No; el botón 🔍 Comparar con Dashboard 360 te muestra quiénes están en una lista y no en la otra.
⚠️ Acceso restringido: Solo Admin y Coordinador PIE tienen acceso a Dotación PIE. Los demás roles no ven esta opción en el menú.
🎯Ejemplo práctico — ¿La dotación del año cubre lo que exige el Decreto 170?

📋 Situación: El sostenedor pregunta si las horas contratadas del PIE alcanzan para la matrícula de este año y qué falta.

1
Abrir Normativa → Dotación PIE y traer a los estudiantesEn la pestaña Datos estudiantes pulsa 🔍 Comparar con Dashboard 360 y luego ➕ Agregar nuevos. Revisa que los estudiantes dados de baja queden en Activo = No.
2
Traer las horas del Equipo PIEEn la pestaña Dotación actual pulsa 👥 Traer del Equipo PIE. Lee el mensaje: dice quiénes no tienen horas PIE cargadas, qué reemplazantes no suman y cómo se reparten las horas de la coordinadora entre coordinación y aula. Si la tabla está bien, pulsa Guardar configuración de dotación actual.
3
Mirar la brecha por cargoEn la pestaña Resultados, el resumen por profesional muestra, para cada cargo, las horas requeridas, las actuales y la brecha. Un cargo con brecha negativa necesita más horas; uno con brecha positiva tiene holgura.
4
Revisar las alertas y los cursosLas alertas dicen si algún curso supera los 2 estudiantes NEEP o necesita más de un grupo de apoyo, y la distribución por curso muestra dónde se concentra la matrícula.
5
Imprimir el resultadoCon Imprimir / PDF obtienes el cálculo para presentárselo al sostenedor y al director.

46. Dashboard Documentos PIE

Sub-dashboard Dashboard Documentos PIE
Documentos PIE — generador de documentos oficiales por estudiante (FUR, informes, certificados) que se generan, imprimen y quedan guardados en el expediente digital del estudiante.

Sub-dashboard independiente. Accede desde el dropdown Informes → 📋 Documentos. Se abre en una nueva ventana (Dashboard_Documentos_PIE.html).

Función

Genera e imprime los documentos oficiales de cada estudiante y los guarda en su expediente digital. No es un tablero de estados — el seguimiento Pendiente/OK/No aplica vive en el módulo aparte Estado de Documentación (Informes → 📊 Estado Docs).

  • Selecciona un estudiante (buscador) y genera el documento que necesites.
  • Cada documento se puede imprimir y queda registrado en el expediente del estudiante.
  • Los documentos generados quedan guardados en el expediente del estudiante.
  • El botón ← Volver al dashboard cierra la ventana.

Documentos que genera

FUR · Consentimiento inicial + datos · Informe para la familia · Certificado de egreso · Certificado de renuncia (voluntaria) · Derivación a salud · Certificado de concurrencia (Ley TEA) · Certificado de diagnóstico (Decreto 170/2009) · Poder simple — apoderado/a suplente

💡 El apoderado/a y la fecha se completan solos. Nombre, RUT y parentesco del apoderado/a salen de la Ficha del Estudiante (si están cargados) y la fecha de firma sale del día en que generas el documento — en ambos casos, editables antes de imprimir. Si la Ficha no tiene apoderado/a cargado, el campo queda en blanco para completarlo a mano.

Expediente de documentos firmados

Debajo del generador, cada documento que emites queda registrado en el expediente del estudiante — la lista de todo lo generado, con su número, fecha y estado.

EstadoSignificado
🟡 GeneradoSe creó e imprimió, pero todavía no tienes el documento firmado por el apoderado/directivo.
🟢 FirmadoYa subiste el documento firmado a tu Drive del colegio y pegaste el enlace — el sistema no guarda el PDF firmado, solo la referencia.
  • 🔗 Adjuntar firmado: pega el enlace al documento firmado (subido antes a tu Drive) y cambia el estado a Firmado.
  • ⏱ Antigüedad: mientras un documento sigue "Generado", la fila avisa hace cuánto: neutro los primeros días, en ámbar pasados 15 días y en rojo ⚠️ pasados 30 — para que un documento no quede "generado" y olvidado indefinidamente.
  • 👤 Quién lo generó / quién lo firmó: cada fila muestra el nombre de quien lo creó y, una vez marcado Firmado, quien hizo esa marca.
  • 🗑 Eliminar: si el documento está solo "Generado", pide una confirmación simple. Si ya está Firmado — una referencia a un documento legal ya firmado — pide escribir la palabra ELIMINAR antes de quitarlo, para que borrarlo por error sea más difícil.
💡 Aparece también en Estado de Documentación: si generaste un documento aquí pero aún no lo marcaste en la planilla de Estado de Documentación, esa planilla te lo recuerda con un aviso — ver esa sección más abajo.
🎯Ejemplo práctico — Emitir un Certificado de Egreso y archivar el firmado

📋 Situación: Un estudiante egresa del PIE. La coordinadora necesita el certificado, hacerlo firmar por Dirección y dejar registro en el sistema.

1
Abrir Informes → Documentos y seleccionar el estudianteEl buscador muestra la ficha; los datos del apoderado y la fecha ya vienen precargados.
2
Generar e imprimir el Certificado de EgresoSe abre la vista de impresión y el documento queda en el Expediente con estado 🟡 Generado.
3
Hacer firmar el papel y subirlo al Drive del colegioEl director firma el certificado impreso; la coordinadora escanea y sube el PDF a la carpeta del colegio en Drive.
4
Volver al Expediente y pulsar "🔗 Adjuntar firmado"Pega el enlace de Drive y cambia el estado a Firmado. La fila pasa a verde y queda registrado quién lo firmó.

47. Informes y Exportaciones

Exportaciones e informes del sistema PIE
El menú Informes desplegado. Abajo, bajo el rótulo FISCALIZACIÓN (PDF), están los 4 informes que se entregan impresos: Nómina PIE, Alertas Documentales, Resumen Ejecutivo y Por Profesional. Arriba, en el mismo menú, se abren los módulos de trabajo (Informe 360°, PACI, Documentos, Estado Docs, Libro de Registro, Tareas, Historial y el Verificador de Integridad). Las exportaciones a Excel/JSON viven en el Panel ADMIN.
🖨️ Informes de fiscalización en PDF (DEPROV / Superintendencia): los informes de un clic — Nómina PIE, Alertas Documentales, Resumen Ejecutivo y Por Profesional (este último solo para Admin y Coordinador) — están en el header → menú "Informes" (sección "Fiscalización (PDF)"). Cada uno se abre en una ventana lista para imprimir o guardar como PDF.

Informe por Profesional — carga de casos del equipo

Informe por Profesional — carga de casos del equipo PIE
Informe por Profesional: los totales generales del equipo (profesionales, estudiantes con profesional, sesiones y activos sin profesional) y un bloque por profesional con sus estudiantes por tipo de relación (a cargo · atiende · evalúa · colabora). Filtrable por profesional e imprimible en PDF.

Reúne en un solo documento, por cada profesional (equipo PIE, profesionales externos y docentes de aula), los estudiantes que ese profesional tiene a cargo, atiende, evalúa o con quien colabora. Es ideal para la coordinación del equipo y para las visitas de fiscalización: de un vistazo se ve qué hace cada integrante.

Lo ven el Administrador y el/la Coordinador/a PIE, y se abre desde dos lugares:

  • El menú Informes → 🖨️ Por Profesional (sección "Fiscalización").
  • La tarjeta "👥 Informe por Profesional" del Panel ADMIN.

El informe muestra:

  • Totales generales del equipo (arriba): cuántos profesionales, cuántos estudiantes tienen al menos un profesional vinculado, el total de sesiones registradas y —con una alerta— los estudiantes activos que no tienen ningún profesional.
  • Un bloque por profesional con su nombre, profesión y contacto, y la tabla de sus estudiantes: curso, diagnóstico, tipo de relación (🅰 a cargo · 🩺 atiende · 📋 evaluó · 🤝 colabora · 🏫 su curso), número de sesiones y fecha de la última atención.
🔎 Filtrar e imprimir: el selector "Ver profesional" de la parte superior deja visible solo un profesional (o "Todos"). El botón 🖨️ Imprimir genera el PDF de lo que esté a la vista (tamaño carta/A4).

Sobre los profesionales externos: un externo aparece con sus estudiantes cuando sus evaluaciones externas están registradas a su nombre. Si aún no tiene evaluaciones cargadas en el sistema, no figura en el listado (el informe indica al pie cuántos quedaron fuera).

Exportar a Excel

Desde el 🔐 Panel ADMIN puedes exportar los datos a un archivo .xlsx con múltiples hojas: Estudiantes, Equipo PIE, FUDEI, Intervenciones, Evaluaciones Externas, Colaborativo, Colab Docentes, PAI, PACI, PAEC, PAEC DEC Episodios, Ley TEA, Horarios, Bitácora PIE, Estado Docs, Tareas, Eval Psico, Config e Instrucciones.

Filtro por período anual

A partir del segundo año de uso, el sistema acumula datos de múltiples años lectivos. Para evitar mezclar datos de 2024, 2025 y 2026 en un mismo Excel, hay dos botones de exportación:

BotónQué exportaCuándo usarlo
📊 Exportar período seleccionadoSolo los registros del año lectivo elegido en el selector. Estudiantes, Equipo PIE y FUDEI siempre se exportan completos (no dependen de fecha).Uso habitual: Excel anual para fiscalización, informes al director o respaldo por año.
📥 Exportar TODO sin filtroTodos los datos de todos los años sin ningún filtro.Migración a otro equipo, respaldo histórico completo o análisis multi-año.
💡 El selector de año muestra el año actual preseleccionado. Puedes cambiarlo para descargar el Excel de un año anterior sin afectar los datos actuales del sistema.

Exportar / Importar JSON

Desde el Panel ADMIN, los botones de exportar e importar permiten hacer una copia de seguridad completa del sistema (todos los módulos) en formato JSON. Úsalo para:

  • Hacer respaldos periódicos externos (además del respaldo automático del servidor).
  • Llevar los datos a otro entorno (por ejemplo, una instancia de prueba).
  • Restaurar en caso de pérdida de datos.
⛔ Al importar se reemplazan TODOS los datos actuales. Haz siempre una exportación antes de importar.

Anonimizar un informe: datos reales o estudiantes anonimizados

Varios informes tienen, bajo el encabezado, un selector Datos reales / Estudiantes anonimizados. Sirve para mostrar, imprimir o descargar un informe sin identificar a los estudiantes, por ejemplo para una reunión o para compartirlo fuera del establecimiento.

Informe¿Tiene el selector?
Atención por profesional (también descarga a Excel)Sí
Cumplimiento Decreto 170Sí
Estado de Documentación (también su CSV)Sí
Control DocumentalSí
Informes de Avance y Informe PsicopedagógicoSí, en modo solo lectura (ver más abajo)
Informe 360°No lo necesita: ya identifica al estudiante por su código, sin nombre ni RUN
FUDEI, FUR, Informe Familia (Ministerial), Libro de Registro y certificadosNo: son documentos oficiales y deben llevar los datos reales

Qué cambia al anonimizar

DatoCómo sale
Nombre del estudianteSu código del sistema (el de su ficha, por ejemplo EST-PK-01). Si no tiene código, o se repite o parece un RUN o un nombre, se usa uno de respaldo (E-001…)
RUN##.###.###-#
Apoderado y contactoNombre, RUT, teléfono, correo y dirección ocultos
Fecha de nacimientoOculta donde el informe la muestra de forma explícita
ProfesionalesConservan su nombre
Textos escritos a mano (observaciones, notas, antecedentes)No se modifican: si alguien escribió ahí un nombre, sigue ahí. Revísalos antes de compartir
🔒 En Informes de Avance y en el Informe Psicopedagógico, el modo anonimizado es de solo lectura. No se puede crear, editar, guardar ni eliminar un informe mientras esté activo, para no guardar por error el texto anonimizado sobre un informe real. Para trabajar en el informe, vuelve a Datos reales. Al imprimir, la hoja lleva el aviso «Estudiantes anonimizados».
💡 No es lo mismo que el botón ⚡ Demo del Panel ADMIN: ese interruptor es para mostrar el sistema con datos ficticios en el panel; el selector de cada informe es independiente y solo afecta a ese informe.

48. Verificador de Integridad

Desde Informes → 🛡 Verificador Integridad, el Verificador revisa la consistencia de todos los datos. Tiene tres usos principales:

  • Datos huérfanos — registros que apuntan a estudiantes ya eliminados, o inconsistencias entre módulos.
  • 🩺 Diagnóstico estudiante vs FUDEI — compara el diagnóstico de la ficha del estudiante con el de su FUDEI y lista los desajustes. El botón "Alinear → FUDEI" copia el diagnóstico del FUDEI a la ficha (el FUDEI manda).
  • 🏛️ Cruce con SIGE (FUDEI) — corrobora qué estudiantes están realmente registrados en SIGE.

Cruce con SIGE — corroborar FUDEI vs el registro oficial

El ministerio no ofrece una consulta automática, así que la corroboración se hace por cruce de datos:

1
Sube el Excel/CSV de SIGEExporta la nómina desde SIGE y arrástrala al Verificador (o pega el texto). El sistema detecta solas las columnas de RUN y estado.
2
Revisa el cruceEl Verificador compara contra tus estudiantes y muestra: coincide / estado distinto / falta en SIGE / solo en SIGE, con sus KPIs.
3
Marca "Verificado"El estado "✔ Verificado" requiere DOS confirmaciones: el cruce automático con SIGE y tu validación manual. Con solo una, queda "◑ Parcial".

El resultado se refleja en el dashboard: en la tabla "Detalle FUDEI por Estudiante", la observación muestra "✅ Verificado en SIGE" solo cuando ambas confirmaciones están.

Sección Cruce con SIGE en el Verificador de Integridad
Verificador → "🏛️ Cruce con SIGE": subir el Excel de SIGE, ver el cruce contra los estudiantes y marcar la verificación manual.

49. Adecuaciones Curriculares con IA

Accede desde Informes → Adecuaciones IA. Genera propuestas de adecuaciones curriculares basadas en el diagnóstico y necesidades del estudiante, listas para revisar, adaptar e incorporar al PACI.

🔒 Privacidad y acceso (importante):
  • El Generador exige que estés con sesión PIE iniciada (se usa tu propio inicio de sesión en la nube; no una clave suelta).
  • El nombre y el RUN del estudiante NO se envían a la IA: se reemplazan por su código antes de generar. El nombre nunca sale de tu navegador.
  • Si un apoderado se opone a que se use IA con los datos de su hijo/a, ese estudiante se puede excluir con el botón "🚫 Sin IA" (Panel ADMIN → Gestión de Estudiantes) — deja de aparecer en el listado para elegir estudiante de este módulo. Ver "🚫 Excluir a un estudiante de la IA (oposición del apoderado)" en Fichas de Estudiantes.
  • Hay un límite de uso por minuto (para evitar abusos y costos): si generas muchas seguidas, espera unos segundos.
  • Todo lo generado es una propuesta con apoyo de IA: revísala y valídala con el equipo PIE antes de aplicarla.

Cómo generar una adecuación

  1. Elige el estudiante y el tipo de insumo (Ficha de trabajo, Guía adaptada, Actividad visual, Rúbrica, Evaluación adaptada, Lista de cotejo, etc.).
  2. Ajusta los parámetros: Nivel/Curso, Asignatura y Objetivo de aprendizaje. Marca «OA Adaptado (D.83)» si el objetivo fue modificado en su nivel de complejidad para el estudiante.
  3. Elige las opciones: número de hojas, tamaño de papel (Carta/Oficio), nivel de apoyo visual, e incluir o no familia, autoevaluación y lenguaje neuroafirmativo.
  4. Presiona «⚡ Generar adecuación curricular». El resultado se puede editar directamente en pantalla antes de exportar.
  5. Usa «🖨️ Exportar PDF» para imprimir o guardar el documento.
✨ Detalles útiles del Generador:
  • Cabecera fija y profesional: cada documento lleva un encabezado automático con el título (tipo · asignatura · curso), los datos del estudiante, un espacio de fecha que puedes escribir en pantalla, el establecimiento y —si marcaste «OA Adaptado»— la línea del Decreto 83/2015. Sale siempre igual en todos los documentos.
  • 🕶 Cabecera anónima: casilla junto a «Exportar PDF». Al marcarla, el documento muestra solo el código del estudiante y oculta establecimiento y RBD — útil para compartir el material fuera del colegio.
  • Autoevaluación fija: el bloque «¿Cómo me fue hoy?» (Lo logré · Más o menos · Necesito ayuda) se agrega solo al final. Puedes desmarcar «Incluir autoevaluación» en documentos donde no corresponda (rúbricas, informes).
  • ⚡ Borrador rápido: genera una primera versión más veloz (redacción algo más simple); desmárcalo para la versión final más cuidada.
  • Lenguaje neuroafirmativo: reencuadra el texto hacia las capacidades («en proceso de desarrollar…» en vez de «déficit…»). El documento queda marcado con un distintivo 🌱 cuando se aplicó.
Sub-dashboard Generador de Adecuaciones Curriculares con IA
Generador de Adecuaciones Curriculares IA — el panel de configuración, que es donde se decide qué se va a generar: nivel y asignatura, el objetivo de aprendizaje (con la casilla OA Adaptado del D.83), cuántas hojas, tamaño de papel, nivel de apoyo visual y si se incluyen las recomendaciones para la familia y la autoevaluación. Al pulsar Generar adecuación curricular el documento aparece debajo, listo para revisar, editar e imprimir.
🎯Ejemplo práctico — Exportar respaldo completo antes de vacaciones de invierno

📋 Situación: Último día antes de las vacaciones de invierno. La coordinadora hace el respaldo semanal y el respaldo semestral del sistema.

1
Panel ADMIN → Gestión de DatosHace clic en "⬆️ Exportar JSON". El sistema genera el archivo con TODOS los datos del sistema en segundos.
2
Guardar el JSON en lugar seguroRenombra el archivo: PIE_Respaldo_2026-07-11.json. Lo guarda en la carpeta del PIE en Google Drive y también en el pendrive de respaldo del establecimiento.
3
Exportar Excel del año lectivo actualEn el selector de período elige "Año 2026". Clic en "📊 Exportar período seleccionado". Descarga solo los registros de 2026 — sin mezclar con años anteriores. Lo envía por correo al director como respaldo semestral.
4
Verificar que el respaldo es válidoAbre el JSON en el Bloc de Notas y verifica que no está vacío. Abre el Excel y confirma que la hoja "Intervenciones" tiene fechas solo de 2026. Todo en orden.

50. Consentimientos Informados

Accede desde Normativa → ✍️ Consentimientos o directamente desde la ficha de un estudiante (botón Gestionar). Registra el estado del consentimiento informado de cada estudiante PIE.

Módulo Consentimientos Informados: KPIs Total/Firmados/Pendientes/Rechazados y lista de estudiantes
Consentimientos Informados — panel de KPIs (Total · Firmados · Pendientes · Rechazados), la nota del Decreto 170 Art. 9 y la lista de estudiantes para registrar o gestionar el consentimiento de cada uno.

Estados de un consentimiento

EstadoSignificado
FirmadoEl apoderado firmó el consentimiento. Se archiva copia en carpeta del estudiante.
PendienteConsentimiento enviado pero aún sin firma. Se muestra en el panel de alertas.
RechazadoEl apoderado rechazó explícitamente. Requiere acción del equipo PIE y dirección.

Panel de KPIs

El encabezado muestra en tiempo real: Total registros · Firmados · Pendientes · Rechazados para todos los estudiantes activos.

⚠️ Requisito normativo: El Decreto 170 exige consentimiento informado del apoderado antes de iniciar la intervención PIE. Todo estudiante activo debe tener su consentimiento en estado Firmado.
🎯Ejemplo práctico — Gestionar consentimientos al inicio del año escolar

📋 Situación: Inicio de marzo 2026. La coordinadora debe asegurarse de que todos los estudiantes tienen su consentimiento firmado antes de comenzar las intervenciones.

1
Abrir Normativa → ConsentimientosEl panel muestra 19 estudiantes. KPIs iniciales: 0 Firmados, 19 Pendientes, 0 Rechazados.
2
Registrar consentimientos recibidosEn la primera semana se recolectan 14 firmas. Selecciona cada estudiante, clic en "+ Registrar consentimiento", estado: Firmado, fecha, observación: "Firmado por apoderado."
3
Caso de rechazoUn apoderado rechaza el consentimiento. Se registra como "Rechazado" con observación. La coordinadora deriva a dirección para protocolo de reunión con la familia.
4
Imprimir constanciasPara los 14 firmados, clic en 🖨 Imprimir para generar el documento de constancia. Se archiva en la carpeta física del estudiante.
5
Seguimiento de pendientesLos 5 estudiantes restantes aparecen en rojo. La coordinadora los incluye como punto de acuerdo en la próxima reunión de equipo: "Gestionar firmas pendientes antes del 31-03-2026."

51. 📅 Cierre Anual PIE

Accede desde Normativa → 📅 Cierre Anual. Es el histórico formal de cierres de año del programa: un cierre por año, con una foto automática de los indicadores y un acta cualitativa que se firma. Al cerrar un año, el sistema congela la ficha de cada estudiante (su "foto" de ese año, no editable) y alimenta la gráfica de Evolución Histórica.

Módulo Cierre Anual PIE: indicadores del año, iniciar cierre e histórico de cierres
Cierre Anual PIE — indicadores del año (años cerrados, matrícula y asistencia del último), la tarjeta "Iniciar cierre de un año" (solo Coordinador/Admin) y el histórico de cierres con su estado Abierto/Cerrado.

Qué contiene un cierre

BloqueQué incluye
Foto del año (automática)Matrícula activa, % con FUDEI / PACI / PAI, % de asistencia, ingresos / egresos / bajas, NEE Permanentes y Transitorias, y la foto del equipo PIE. Se calcula sola — clic en Recalcular para actualizarla.
Acta cualitativaLogros del año, dificultades / barreras, pendientes para el próximo año, observaciones y responsable del cierre. Bajo cada campo hay chips de sugerencia derivados de la foto (matrícula, %, ingresos…) que se agregan con un clic.
📸 Fichas congeladas del añoListado de los estudiantes con ficha congelada: nombre, diagnóstico, %PAI, %Asist y Docs (F=FUDEI · P=PAI · PA=PACI · ·=no tiene).

🖨 Imprimir: dos niveles complementarios

El módulo permite imprimir sin tener que entrar a la ficha de cada estudiante una por una:

BotónQué imprime
🖨 Imprimir acta (cabecera)El acta de cierre completa en A4: indicadores del año, equipo PIE, acta cualitativa, el detalle de todos los estudiantes del año (tabla con diagnóstico, %PAI, %Asist y Docs) y los espacios de firma. Es el documento formal para archivar / fiscalización.
🖨 Imprimir (por estudiante)En la fila de cada estudiante del listado "Fichas congeladas del año": imprime la ficha anual congelada completa de ese estudiante (identificación, indicadores del año y resumen transversal: PACI, PAI, perfil DEC, TEA, derivaciones y consentimientos).
💡 Misma información, dos vistas: el acta da el panorama del año con el detalle de todos; el botón por estudiante da la foto individual completa de uno. Ambas usan la ficha congelada — datos del año cerrado, no editables.

Quién puede gestionar

AcciónRol
Iniciar y cerrar un año (exige responsable)Coordinador PIE o Admin
Reabrir o eliminar un cierreSolo Admin
⚠️ Año cerrado = bloqueado: al cerrar, los campos quedan en solo lectura y la foto se congela. Solo el Admin puede reabrirlo. El sistema avisa si intentas salir con cambios sin guardar en el acta.
🎯Ejemplo práctico — Cerrar el año y entregar el informe a dirección

📋 Situación: Diciembre 2026. La coordinadora debe cerrar el año del PIE y entregar a dirección el acta con el detalle de cada estudiante.

1
Abrir Normativa → Cierre Anual e iniciar 2026Clic en "Iniciar cierre". El sistema calcula sola la foto del año (matrícula, %FUDEI/PACI/PAI, asistencia).
2
Redactar el acta con ayuda de los chipsCompleta logros, dificultades y pendientes. Usa los chips de sugerencia bajo cada campo para insertar los datos de la foto con un clic. Selecciona el responsable del cierre.
3
Cerrar el añoClic en "Cerrar año". Se congela la foto y la ficha de cada estudiante activo. El año queda bloqueado.
4
Imprimir el acta completaClic en 🖨 Imprimir acta: sale el documento A4 con indicadores, equipo, acta y el detalle de todos los estudiantes, listo para firmar y archivar.
5
Imprimir fichas individuales si hace faltaPara un estudiante puntual, clic en 🖨 Imprimir en su fila del listado de fichas congeladas — sin entrar a su ficha.

52. Panel ADMIN

Panel ADMIN del dashboard PIE
Panel ADMIN — central de configuración exclusiva para Admin: establecimiento, identidad visual, gestión de estudiantes, contraseñas, datos y roles de usuario.

Tab del sidebar exclusivo para usuarios con rol Admin. Es la central de configuración y mantenimiento del sistema. Agrupa todas las herramientas de gestión que no corresponden al trabajo pedagógico directo.

⛔ Acceso restringido: Este tab no es visible para ningún otro rol. Las acciones irreversibles (restablecer datos, eliminar estudiantes) siempre solicitan confirmación explícita.
📂 Tarjetas plegables. Cada tarjeta del Panel ADMIN es un acordeón: haz clic en su título (o pulsa Enter con el título seleccionado) para abrirla o cerrarla. Arriba hay dos botones, Expandir todo y Contraer todo. El panel recuerda en ese dispositivo qué tarjetas dejaste abiertas. Los botones que están en el título (por ejemplo «+ Agregar» de Gestión de Estudiantes) funcionan igual y abren la tarjeta si estaba cerrada.

Secciones, buscador y pantalla completa

ElementoQué hace
Secciones (barra de la izquierda)Las tarjetas están agrupadas en seis secciones: Establecimiento, Evaluación y planes, Horarios y dotación, Estudiantes y equipo, Seguridad y acceso y Datos y respaldos. Cada una indica cuántas tarjetas tiene, y el panel se abre en la última sección que usaste en ese dispositivo.
Buscar un ajusteEscribe una palabra (por ejemplo «contraseña») y aparecen las tarjetas que coinciden, de todas las secciones. Escape borra la búsqueda.
⛶ Pantalla completaEl botón del encabezado morado oculta el menú lateral de la aplicación para tener más ancho; ⇤ Mostrar menú lo devuelve. Solo actúa dentro del Panel ADMIN (en las demás pestañas el menú siempre se ve) y se recuerda en el dispositivo.
En celular y tabletLas secciones pasan a una fila de botones sobre las tarjetas.

Configuración del establecimiento

Define los datos institucionales que aparecen en el FUDEI, Libro de Registro y todos los documentos impresos del sistema:

CampoUso en el sistemaObligatorio
Nombre del establecimientoHeader del dashboard y encabezado de todos los documentosSí
RBDFUDEI Tab 1 — Datos del establecimientoSí
DependenciaMunicipal / Part. Subvencionado / Part. Pagado — aparece en FUDEISí
Región y ComunaFUDEI Tab 1 y Libro de RegistroSí
Año escolarFiltros de todos los módulos y reportes del año activoSí
DirecciónFUDEI Tab 1No

Identidad visual

Permite cargar el logotipo del establecimiento (cualquier formato de imagen, máx. 500 KB). El logo aparece en el encabezado del dashboard y en los documentos impresos (FUDEI, Libro de Registro, Informes).

🗓️ Lista de actividades de los horarios

Es la lista que se despliega al elegir qué va en cada celda de Horario de Docentes, de Horario de cursos y en los tramos de la jornada de Pre Kínder y Kínder. Está dividida en tres grupos y cada grupo define cómo se cuenta lo que se elige:

GrupoQué contieneCómo se cuenta
AsignaturasLas del currículum y los talleresClase (tiempo lectivo, con su curso)
Otras actividadesInspectoría, Trabajo colaborativo, Planificación pedagógica, Reunión técnica UTP, CRA, Almuerzo…Tiempo no lectivo (no lleva curso)
Jornada de párvulosBienvenida, juego libre, experiencia de aprendizaje, colación…Tiempo con los niños de su curso

La columna Cuenta como dice cómo suma cada actividad en las horas del docente: Automático (el sistema la reconoce por el nombre: clase, recreo, tiempo no lectivo o almuerzo propio), Clase (lectivo), Recreo (ni lectivo ni no lectivo), Tiempo no lectivo o No cuenta. Sirve para las actividades que el colegio agrega con otro nombre («Descanso», «Patio»…). Rige para los tramos y para los bloques que se guarden desde ese momento.

Cada fila se puede editar (escribe encima), ordenar con las flechas ↑ ↓ dentro de su grupo, quitar con ✕ o agregar con «+ Agregar». La columna «En uso» indica cuántas celdas ya guardadas dicen exactamente eso; si quitas una opción en uso, el sistema te avisa antes. No se permiten nombres repetidos ni grupos vacíos. Pulsa Guardar lista para aplicarla; Volver a la lista de fábrica carga la original (sigue sin aplicarse hasta guardar).

Las celdas ya guardadas no cambian. Editar o quitar una opción solo modifica lo que se ofrece al elegir: los horarios ya cargados conservan su texto.

📘 Plan de Estudio

Las horas por semana de cada asignatura en cada nivel, según el plan de estudio del colegio (una hora es un bloque de 45 minutos). Horarios → Carga horaria lo compara con lo que dice la ficha de cada docente y con lo que de verdad está en el Horario de Docentes y en el de cursos, y avisa dónde no calzan. La tarjeta muestra un acordeón por nivel (Pre Kínder a Octavo): cada nivel aparece cerrado con su número de asignaturas y su total de horas, y se abre tocando su nombre para ver las asignaturas y las horas. «Abrir todos» y «Cerrar todos» (arriba a la derecha) abren o cierran todos a la vez; el sistema recuerda cuáles dejaste abiertos.

BotónQué hace
+ Agregar asignaturaAgrega una fila al nivel; escribe la asignatura (el campo sugiere las de la lista de actividades) y las horas.
+ Asignaturas del currículumAgrega las asignaturas del currículum que falten en ese nivel, con las horas en blanco para completarlas.
✕Quita la fila (queda sin guardar hasta pulsar «Guardar Plan»).
Guardar PlanRevisa el Plan y lo guarda. No deja guardar una asignatura repetida en un nivel, sin horas o con horas que no sean un número entre 0 y 60.
Descartar cambiosVuelve al Plan guardado.

También se puede cargar de una vez con la hoja «Plan de estudio» del Excel de carga inicial. Si una fila guardada antes tiene un nivel que el sistema no reconoce, aparece en un recuadro aparte para corregirlo.

✅ Validador de cobertura e informes

Debajo del Plan, la misma tarjeta dice qué está cubierto y qué falta por asignar. Compara las horas que pide el Plan en cada asignatura y curso con las que las fichas de los docentes declaran (Trabajo Colaborativo → Gestionar docentes). Siempre usa el Plan guardado: pulsa «Guardar Plan» para que cuente un cambio.

Qué muestraCómo leerlo
ResumenCuántas asignaturas por curso están cubiertas (✓), parciales (⚠, el docente tiene menos horas que el Plan) o por asignar (✕, sin docente), y cuántas horas faltan en total. «Qué falta por asignar» las lista con las horas que faltan.
Matriz de horasUna tabla de asignaturas por curso, de Pre Kínder a Octavo, con las horas del Plan, las horas asignadas (HA) y las horas por asignar (HPA); verde si el curso está completo y rojo si falta. Al pie, las horas de básica, de parvularia, el total del Plan y la diferencia. Es editable: escribe las horas del Plan directamente en la celda (vacía = ese curso no la dicta; una celda vacía se llena para agregarla), «+ Agregar fila» suma una asignatura nueva y la ✕ del final de la fila la quita de todos los cursos. HA, HPA y los docentes se calculan solos desde las fichas, y los informes de ciclo y de Educación Parvularia se actualizan al instante. Es el mismo Plan de los recuadros por nivel: lo que cambies aquí aparece allá y viceversa, y queda sin guardar hasta pulsar «Guardar Plan» (la tarjeta lo ofrece junto a la matriz).
Primer ciclo y Segundo cicloPara cada asignatura y curso (1° a 4° y 5° a 8°): las horas, una marca de estado (✓ cubierta, ⚠ parcial, ✕ por asignar) y el docente que la dicta, que sale solo de las fichas (no se escribe a mano); si nadie la tiene dice «Por Asignar». Al pie, el total de horas de cada curso y del ciclo.
Educación ParvulariaLos ámbitos de Pre Kínder y Kínder con sus horas. Los cubre la jornada de la educadora: no se asignan por docente.
Imprimir: casillas y 🖨️ Imprimir seleccionadosEliges qué sale en el papel: el Validador de cobertura (el resumen) y cada uno de los cuatro informes (Matriz de horas, Primer ciclo, Segundo ciclo y Educación Parvularia). Vienen todos marcados y el sistema recuerda tu elección en ese navegador. Cada informe parte en una hoja apaisada nueva, para imprimir o guardar como PDF. Si no marcas ninguno, avisa.

Versiones anteriores y aviso antes de borrar. Cada vez que pulsas «Guardar Plan», la versión que estaba vigente queda en «Versiones anteriores» (se conservan las últimas 5, con su fecha y hora). «Cargar en pantalla» la deja sin guardar para que la revises y pulses Guardar. Si el Plan que vas a guardar queda vacío o pierde más de la mitad de las filas, el sistema pide confirmar antes de reemplazar el vigente. Lo mismo vale para las Tablas de la jornada docente: quitar una proporción agregada por el colegio o volver a las del Anexo 1 una tabla editada se confirma, y la versión vigente queda guardada.

Si en una ficha el docente aparece en una asignatura pero sin horas, el sistema la da por cubierta con las horas del Plan y lo avisa: conviene completar las horas en la ficha. Las fichas que dictan una asignatura que el Plan no pide se listan aparte para corregir el Plan o la ficha.

📐 Tablas de la jornada docente (CPEIP)

Son las tablas del Ministerio de Educación (CPEIP, «Incremento del tiempo no lectivo», Ley 20.903, Anexo 1) con que Horarios → Carga horaria calcula, para cada docente, cuántas horas de aula, de recreo y no lectivas le corresponden según las horas de su contrato destinadas a la función docente (el contrato menos SEP, CRA, PAE y convivencia). La tarjeta trae una tarjeta plegable por proporción: 65/35 (la general) y 60/40 (docentes de primer ciclo en colegios con 80 % o más de alumnos prioritarios), con su estado a la derecha («✓ 44 filas correctas» o cuántas no suman). Cada tabla tiene una fila por cada hora de contrato, de 44 a 1, y su encabezado queda fijo mientras bajas. En todo el Panel ADMIN los botones secundarios («Descartar cambios», «Restaurar…», «Abrir todas», «Actualizar lista», etc.) tienen la misma forma que «Guardar tablas», en gris; el violeta queda para la acción principal de cada tarjeta.

ColumnaQué es
Horas de contratoLas horas de la función docente (fijas, de 44 a 1).
Horas de aula (HA)Bloques de 45 minutos que puede dictar; es un número entero. Al lado se ve cuánto son en horas y minutos.
RecreoEl recreo que corresponde a ese contrato, en horas:minutos (por ejemplo 2:11).
No lectivasLo que resta del contrato, en horas:minutos (por ejemplo 8:49).
Comprobación✓ si la fila suma exactamente el contrato (aula + recreo + no lectivas); si no, dice cuánto suma y cuánto debe sumar.
Botón o campoQué hace
Fuente y NotaDejan constancia de dónde salen las tablas y de la norma o circular que las actualizó. El sistema guarda además la fecha del último cambio.
+ Agregar (proporción)Agrega otra proporción (por ejemplo 70/30) como copia de la 65/35, para editarla; se usa cuando el «% lectivo» de Carga horaria coincide con ella.
Restaurar esta tabla del Anexo 1 / Quitar esta proporciónVuelve una de las dos tablas del CPEIP a como venía, o quita una proporción agregada por el colegio.
Guardar tablasRevisa todas las filas y, si todas suman su contrato, las guarda. Si alguna no suma, no guarda y dice cuál; los acordeones con errores se abren solos.
Descartar cambios / Restaurar las tablas del Anexo 1Vuelve a lo guardado, o a las dos tablas originales del CPEIP (queda sin guardar hasta pulsar «Guardar tablas»).

Las tablas editadas se usan en Horarios al abrirlo o recargarlo. Una tabla cambiada se marca como «editada» y la tarjeta del docente lo dice. Cámbialas solo cuando el Ministerio las actualice.

🖨️ Distribución de carga horaria (documento por funcionario)

Si un docente tiene horas SEP y su interruptor «Detalle» (en el Panel ADMIN, en su tarjeta de esta misma lista) está activado, el documento detalla esas horas en las dos páginas: las clases pagadas con SEP y las otras actividades, con sus horas.

Es el documento con la distribución horaria que se entrega a cada docente y profesional PIE para su firma. La tarjeta lista a los docentes y al Equipo PIE en dos columnas, una tarjeta por persona con su nombre completo, su cargo y horas de contrato y su estado: «Listo» o «Por revisar» (pasa el cursor sobre «Por revisar» para ver qué falta). Arriba de la lista hay un buscador por nombre (no distingue tildes ni mayúsculas), el interruptor «Solo por revisar» y el contador de seleccionados; cada tarjeta marcada «Por revisar» trae «Ver motivos» con lo que falta. «Todos / Ninguno» actúa solo sobre lo que se ve, y la selección y el filtro se conservan al actualizar la lista. Marca a quienes quieras (con «Todos / Ninguno» de cada grupo) y pulsa Imprimir seleccionados, o pulsa Imprimir todos para sacar todo de una vez; cada persona parte en una página nueva. Los nombres salen en el orden de siempre, nombre y después apellidos (por ejemplo «María Luisa Vergara Álvarez»); si la ficha de un docente tiene los apellidos primero, se corrige escribiéndolo en el orden correcto en su ficha (Trabajo Colaborativo → «Docentes de aula y profesores jefe»).

Para quiénQué trae
Docente (2 páginas)Página 1: nombre, categoría, jefatura de curso, nivel, RUN, fecha de ingreso y horas de contrato; las asignaturas con su curso y sus horas; y los totales (horas de aula, no lectivas Ley 20.903 con la proporción del colegio —65/35 por defecto—, PIE, las filas de SEP, convivencia escolar, CRA y PAE cuando el docente las tiene, y total). Para un docente sin jefatura, «Docente del Nivel» dice Primer Ciclo, Segundo Ciclo o ambos, según los cursos donde dicta. Página 2, «Resumen general»: lo mismo en horas cronológicas (aula, recreos, no lectivas con el detalle de sus actividades, PIE, las otras funciones y total). El aula sale de su Horario de Docentes («28 bloques de 45 minutos»); los recreos y las horas no lectivas salen de la tabla de la jornada docente del Ministerio (la del Panel ADMIN) para sus horas de función docente —el contrato sin las horas SEP, de convivencia, CRA, PAE y del art. 206—: por ejemplo, con 32 horas de función docente son 21:00:00 de aula, 2:11:00 de recreos y 8:49:00 de no lectivas, y el total es el contrato. Las horas SEP salen con sus horas completas del contrato. Si el horario cargado no completa el contrato más allá de lo que cabe como tiempo por asignar, el documento lo avisa. Si el docente tiene marcada el interruptor «Detalle» (en el Panel ADMIN, en la tarjeta de cada docente de la lista para imprimir; el interruptor «Detalle SEP y PIE en todos» del encabezado lo activa o desactiva de una vez, y queda a medias si solo algunos lo tienen; lo tienen todos los docentes porque todos pueden tener horas SEP o PIE), el documento agrega el detalle de las horas SEP día por día (por ejemplo «Martes 11:00–11:45 · Inglés — Kínder: 45 minutos + 15 minutos de tiempo no lectivo SEP»), el tiempo no lectivo total de las horas SEP (15 minutos por cada bloque de 45) con una nota que explica de dónde sale (el contrato se mide en horas de 60 minutos y cada bloque dura 45; 2:15 en bloques + 0:45 de tiempo no lectivo SEP = las 3 horas SEP), las horas PIE por día y hora (cada bloque de Coordinación con sus 60 minutos) y, en las no lectivas, de qué se compone lo que la tabla da por sobre las actividades del horario (las dos explicaciones del documento, «De dónde salen los minutos no lectivos de las horas SEP» y «Recreos y horas no lectivas», salen en una tarjeta con etiqueta de color: azul «No lectivo SEP» y verde «Tabla oficial»; la azul va una sola vez, en la página 2): el recreo del horario que supera al de la tabla (cuenta como hora no lectiva), el tiempo sin actividad asignada de los bloques vacíos del horario (la parte que no es de las horas SEP) y, si queda algo, el tiempo que aún no se asignó a una actividad.
Educadora de párvulos (1 página)Los mismos datos, los tres ámbitos de experiencia (Comunicación Integral, Interacción y Comprensión del Entorno, Desarrollo Personal y Social), las horas de aula y el resumen: no lectivas con sus actividades, PIE y total. Se reconoce por el cargo de educación parvularia o por la jefatura de Pre Kínder o Kínder.
Profesional PIE (1 página)Nombre, categoría, RUN, fecha de ingreso, horas de contrato y la tabla «Funciones – Rol» con sus horas. Si parte del contrato no es del PIE, la tabla separa las horas PIE de las de la «Otra función» de su ficha.

Ambos llevan el membrete del colegio (nombre, logo si está cargado, dirección y RBD) y las líneas de firma del director y del funcionario. Todo sale de lo que está guardado (ficha, horas de contrato, asignaturas y horarios): si algo falta, la tarjeta marca ⚠ junto al nombre —al pasar el cursor dice qué falta— y el documento se puede imprimir igual, con ese dato en blanco; los avisos no salen en el papel.

⚡ Modo Demo

Se activa y desactiva con el botón ⚡ Demo del Panel ADMIN (junto a la identidad visual) — no es una casilla que se guarde con el formulario. Hace dos cosas: (1) reemplaza en pantalla los nombres y RUTs reales por datos ficticios, que es para lo que se usa de verdad —mostrar el sistema a directivos o sostenedores sin exponer a ningún estudiante—, y (2) agrega un estudiante de prueba (código 9999) para poder enseñar los módulos aunque el establecimiento aún no tenga matrícula cargada. Mientras está activo se ve una banda ámbar "⚡ MODO DEMO ACTIVO" en la parte superior, para que nadie confunda una presentación con los datos reales.

⛔ Desactivar antes de volver al trabajo normal. Con el modo demo activo, los nombres que ves no son los reales y el estudiante de prueba aparece en todos los módulos.

Configuración de evaluaciones

📐Adecuación Curricular

Configura los tipos disponibles según Decreto 83/2015: No Significativa, Significativa de Acceso, Significativa de Objetivos. Define etiquetas y descripciones para cada tipo.

🧠Psicometría

Activa o desactiva instrumentos psicométricos disponibles y gestiona los baremos por banda de edad para cada instrumento (WISC-V, TEPROSIF-R, ABAS-II, etc.).

📊Conducta Adaptativa

Configura escalas y categorías de evaluación de conducta adaptativa usadas en el ABAS-II y sistemas compatibles.

Gestión de Estudiantes

Tabla completa de todos los estudiantes del sistema con acciones de administración:

  • + Agregar: formulario para ingresar un nuevo estudiante manualmente (nombre, RUN, curso, tipo NEE, diagnóstico, año de ingreso, estado PACI, FUDEI, semáforo, prioritario SEP).
  • Editar: cualquier campo de cualquier estudiante existente.
  • Eliminar: borra al estudiante y todos sus datos asociados — FUDEI, PAI, PACI, intervenciones, evaluaciones, bitácoras, etc. Acción irreversible.
  • 🚫 Sin IA: excluye a un estudiante del Generador de Adecuaciones con IA — derecho de oposición del apoderado (Ley 21.719). Un estudiante marcado no aparece en el selector del Generador ni se puede cargar por su historial, aunque se teclee su ID a mano.
⚠️ Antes de eliminar: Exporta una copia de seguridad (JSON o Excel) desde Gestión de Datos. Una vez eliminado, no hay recuperación.

Edición Detallada por Estudiante

Permite ajustes individuales que van más allá de los datos básicos. Busca un estudiante en el selector y edita:

SecciónQué configura
Áreas evaluadasQué dimensiones fueron evaluadas para ese estudiante específico (motor, cognitiva, lenguaje, etc.).
Profesionales asociadosQué miembros del equipo PIE trabajan con ese estudiante.
Adecuación Curricular (Decreto 83)Tipo de adecuación por asignatura, diferenciado para este estudiante respecto a la configuración general.
PsicometríaInstrumentos específicos aplicados y banda de edad para los baremos de ese estudiante.
Conducta AdaptativaEscala y resultados de evaluación de conducta adaptativa individuales.

📋 Catálogo Documental PIE

Configura la lista de documentos que controla Normativa → Control Documental Archivador. Puedes agregar, editar, reordenar (↑↓) o quitar (✕) documentos, y marcar cuáles se completan solos (⚡) desde el estado del sistema: FUDEI (FUDEI terminado), PACI (PACI vigente) o Consentimiento de ingreso (firmado). Presiona "Guardar catálogo" para aplicar, o "Restaurar por defecto" para volver a los 20 documentos base.

🎓 Cupos PIE por curso

Ajusta los cupos legales NEET y NEEP por curso que usa Normativa → Cupos PIE por curso. Cada curso de la matrícula aparece con sus dos campos editables. Por defecto (Decreto 170): 5 NEET por curso y 2 NEEP (0 en Pre Kínder/Kínder). Presiona "Guardar cupos", o "Restaurar por defecto" para volver a los valores del D.170.

Gestión de Contraseñas

🔑Contraseña Admin (Coordinador PIE)

Protege el Panel ADMIN y la edición de las Instrucciones del sistema. La define el administrador y debe cambiarse en la primera configuración. Para cambiarla, ingresa la contraseña actual y la nueva dos veces. Es la única contraseña local: el resto del acceso se controla por usuario y rol (y en la nube, por la sesión del servidor). No existe una "contraseña de equipo" aparte.

🔐 Exigir la verificación en dos pasos

Desde el Panel ADMIN puedes decidir a quién se le exige el código del teléfono además de la contraseña:

OpciónQué significa
No exigirla (por defecto)Cada persona decide si la activa desde ⚙ Mi perfil.
Admin y CoordinaciónSolo las cuentas que ven toda la información del establecimiento.
Todo el equipoCualquiera que entre al sistema.
💡 Nadie queda fuera al activarla. Quien no la tenga configurada verá el código QR al entrar, la configura ahí mismo (un minuto) y pasa al sistema. No se le cierra la puerta ni tiene que pedirle permiso a nadie.

El cambio se guarda al instante y se aplica desde el siguiente ingreso de cada persona: quien ya está trabajando no se ve interrumpido. Puedes volver atrás cuando quieras, y solo el Administrador puede cambiar esta opción.

💡 Antes de exigirla a todo el equipo, avisa al grupo: cada persona necesita una app de autenticación en su teléfono (Google Authenticator, Authy…) y un momento para configurarla. Si alguien pierde el teléfono, el Administrador puede quitarle la verificación desde Gestión de Usuarios.

Gestión de Datos

AcciónDescripciónReversible
🗂️ Carga inicial por ExcelUn solo archivo con el equipo, los docentes, los estudiantes, las jornadas, los horarios y las reglas del colegio. Antes de guardar muestra un resumen de lo que cambiará. Ver la sección 8. Cargar datos.Sí — "↩ Deshacer la última carga" mientras no recargues la página
📊 Exportar ExcelDescarga todos los módulos en un archivo .xlsx con múltiples hojas. Ideal para reportes, fiscalización y archivo documental.N/A
💾 Exportar JSONDescarga el respaldo completo (todos los módulos) en formato .json. Es el archivo que luego restaura "Importar JSON". Sin contraseñas (se quitan por seguridad). Úsalo para respaldos y para migrar datos entre local y nube.N/A
⬆️ Importar JSONRestaura un respaldo .json exportado anteriormente. Reemplaza TODOS los datos actuales sin excepción. Si falla, muestra el motivo real (archivo dañado, almacenamiento lleno, etc.).No (exportar antes)
📅 Históricos eliminadosFichas anuales congeladas de estudiantes ya eliminados (solo Admin/Coordinación). Desde ahí, 🗑️ Purgar histórico permanentemente borra ese histórico del servidor — pide teclear el código exacto del estudiante para confirmar, y solo permite purgar cuando todos los años de ese estudiante ya están marcados como eliminados. Derecho de cancelación (Ley 21.719).No — es la acción irreversible
⛔ Antes de Importar: siempre exporta primero el estado actual (JSON o Excel). Es una acción completamente irreversible.

Respaldo completo Excel

Opción extendida de exportación que genera el Excel equivalente al backup JSON, con hojas adicionales para todos los sub-módulos. Las hojas incluidas son:

Estudiantes · Equipo PIE · FUDEI · Intervenciones · Eval Externas · Colab Docentes · Colaborativo · PAI · PACI · PAEC · PAEC DEC Episodios · Ley TEA · Horarios PIE · Bitácora PIE · Estado Docs · Tareas PIE · Eval Psico · Config · Instrucciones

53. Roles y permisos

Roles y Permisos — modal de edición de usuario con la verificación en dos pasos activada
Editar usuario: datos de la cuenta, rol y — si tiene la verificación en dos pasos activada — el botón "Quitar verificación en dos pasos" (solo Admin, queda registrado en Auditoría).

El botón 🛡️ Usuarios en el header abre Dashboard_Roles_PIE.html en una nueva ventana. Desde allí se:

  • Crean y gestionan usuarios del sistema.
  • Asignan roles (Admin, Coordinador PIE, Profesional PIE, Director, Docente, Sostenedor).
  • Configuran módulos accesibles por usuario.
  • Asignan estudiantes visibles por Profesional PIE.
  • Otorgan permisos especiales (eliminar estudiantes, acceso ampliado temporal).

Ver la tabla de permisos por rol en la sección Acceso al sistema para el detalle completo.

La lista de usuarios (pestaña 👥 Usuarios) muestra, de arriba hacia abajo:

Parte de la pantallaQué muestra
IndicadoresUna tarjeta con el total de Usuarios, otra con los Activos, otra con los Inactivos y una por cada rol que tiene al menos una persona.
BuscadorFiltra por nombre o correo; ✕ Limpiar filtros vuelve a mostrar a todos.
TablaNombre (con sus iniciales y los avisos ⛔ o ⚠ cuando algo no calza), correo, Rol y estado en etiquetas y Permisos esp. con los permisos especiales vigentes.
Acciones de cada fila✏️ Editar, 🧩 Módulos, Desactivar o Reactivar y 🗑 para eliminar. Eliminar pide confirmación antes de actuar; desactivar y reactivar se aplican al instante y se pueden deshacer.

Una persona entra y no ve datos: qué revisar

Lo que alguien ve depende de cuatro cosas distintas, y las cuatro tienen que calzar. La lista de usuarios te avisa con ⛔ y ⚠ bajo el nombre cuando alguna no calza.

Qué revisarDónde se cambiaQué pasa si falta
El permiso del rolPermisos por RolSin el permiso, el botón o la pestaña no existe para ese rol, aunque la cuenta tenga la pestaña marcada.
Las pestañas de la cuenta🧩 Módulos (en la lista de usuarios)Solo ocultan pestañas: una casilla marcada no le da permiso a nadie. Si el rol no tiene el permiso, el modal lo dice con un 🔒.
Los estudiantes asignadosAsignacionesProfesionales, docentes de asignatura y sostenedores solo ven a sus asignados: sin asignados no ven ningún dato. Coordinación y Dirección ven a todos.
La ficha del Equipo PIEEditar usuario → Ficha de Equipo PIE vinculadaProfesionales y coordinación sin ficha vinculada no reciben el perfil sugerido ni el cargo clínico para el FUR.

Dirección y Sostenedor también se pueden elegir en Asignaciones, Acceso ampliado y Permisos Especiales. El Acceso ampliado vigente le da a la persona todos los estudiantes, tanto para ver como para trabajar (por ejemplo, para cubrir una licencia), y vence solo en la fecha indicada.

💡 Los cambios de permisos llegan al instante: al iniciar sesión, la cuenta ya trae sus permisos especiales y su acceso ampliado. Los cambios hechos mientras la persona está dentro le llegan en unos 20 segundos.

Perfiles por Cargo

Pestaña 🧑‍⚕️ Perfiles por Cargo (solo Admin). Define qué pestañas del panel principal sugiere activar cada cargo del Equipo PIE. Es un punto de partida: a cada persona se le puede ajustar igual, una por una, desde 🧩 Módulos.

AcciónQué hace
Editar el perfil de un cargoMarca o desmarca las pestañas que sugiere ese cargo. Cada cambio queda en la Auditoría.
📋 Aplicar perfil sugerido: (cargo)Aparece al editar los módulos de una cuenta enlazada a una ficha del Equipo PIE: deja marcados los módulos del cargo de esa persona. Si la cuenta no está enlazada a una ficha, el sistema avisa que no hay perfil sugerido.
↺ RestablecerDevuelve todos los perfiles a los valores de fábrica.
Roles y Permisos — matriz de Permisos por Rol (módulo × rol)
Pestaña "Permisos por Rol": matriz módulo × rol que define qué puede ver y hacer cada rol en todo el sistema.
🎯Ejemplo práctico — Crear cuenta para nueva psicopedagoga del equipo

📋 Situación: Se incorpora una nueva psicopedagoga al equipo PIE a partir del 1 de julio. El administrador le crea su cuenta de acceso con los permisos adecuados.

1
Clic en "🛡️ Usuarios" en el header del dashboard principalSe abre el Dashboard_Roles_PIE en una nueva ventana. Clic en "+ Nuevo Usuario".
2
Completar datos del usuarioNombre completo, correo institucional: psicopedagoga@escuela.cl, contraseña temporal (una clave que el usuario cambiará en su primer ingreso). Rol: "Profesional PIE".
3
Configurar módulos accesiblesActiva: PAI, PACI, Metas PAI, Intervenciones, Evaluaciones Externas, Instrumentos Psicométricos, Comunicaciones, Informe 360°, Historial. Desactiva: Panel ADMIN, Dotación PIE, configuración del establecimiento.
4
Asignar estudiantes visiblesLa psicopedagoga atenderá a 8 estudiantes específicos. Los selecciona uno a uno. Solo verá estos estudiantes en todos los módulos.
5
Guardar y entregar credencialesGuarda la cuenta. Entrega a la profesional el correo y la contraseña temporal en forma presencial. La profesional puede iniciar sesión inmediatamente y cambiar su contraseña.
🎯Ejemplo práctico — Configurar el sistema para el año escolar 2027

📋 Situación: Primera semana de marzo 2027. El administrador del sistema actualiza la configuración del establecimiento para el nuevo año escolar.

1
Exportar respaldo del año 2026Antes de cualquier cambio: Panel ADMIN → Gestión de Datos → Exportar JSON. Guarda el archivo como PIE_Cierre_2026.json.
2
Actualizar año escolarEn Configuración del Establecimiento, cambia "Año escolar" de 2026 a 2027. Todos los módulos y filtros usarán ahora 2027 como período activo.
3
Revisar estudiantes — dar de baja los egresosEn Gestión de Estudiantes, cambia el estado de los egresados de 8° básico a "Egresado". Sus datos históricos se conservan pero ya no aparecen en la matrícula activa.
4
Cambiar la contraseña del añoEn Gestión de Contraseñas, actualiza la clave Admin. Conviene cambiarla cada año por seguridad. (El acceso del Equipo PIE se controla por usuario y rol, no por una clave aparte.)
5
Verificar usuarios activosAbre el módulo de Roles y Permisos. Confirma que los usuarios del equipo están activos y con los permisos correctos para el nuevo año. Desactiva los usuarios que ya no pertenecen al equipo.

Ver la sección 47 — Verificador de Integridad (dentro de "46. Informes y Exportaciones") para la herramienta que revisa la consistencia de los datos del sistema, incluido el Cruce con SIGE.

54. 🧮 Escala de notas

Convierte el puntaje de una evaluación en la nota (1,0 a 7,0) con la exigencia que corresponde según el Reglamento de Evaluación del colegio, y deja registrado qué escala se aplicó a cada estudiante.

Accede desde Intervención → 🧮 Escala de notas, o desde la ficha del estudiante: en el Resumen transversal, la fila 🧮 Escala de notas con el botón Abrir › abre la pantalla ya con ese estudiante.

Los tres niveles de exigencia

ExigenciaPorcentaje para el 4,0Cuándo se usaBase
General60 %Evaluaciones del curso.Reglamento de Evaluación, Art. 8 y 26
Evaluación diferenciada (NEE)50 %Lo decide el equipo caso a caso. Pide anotar el motivo.Reglamento, Art. 8 y 19; Decretos 83/2015 y 170/2009
Evaluación pendiente por inasistencia sin justificar70 %Excepcional: la decide la Unidad Técnico-Pedagógica y no se aplica de forma automática ni punitiva. Pide anotar el motivo.Reglamento, Art. 49
💡 El sistema no elige por ti. Tú escoges la exigencia y, cuando es 50 % o 70 %, debes anotar el motivo. El reglamento no fija un porcentaje distinto según el diagnóstico: el diagnóstico, el tipo de NEE y el PACI aparecen en pantalla solo como información.

Cómo se usa

1
Elige al estudianteVerás su curso, diagnóstico, tipo de NEE y si tiene un PACI vigente.
2
Indica el puntaje máximoOpcionalmente anota el nombre de la evaluación, la asignatura y la fecha. También puedes elegir el paso de la tabla (0,5, 1, 2 o 5 puntos) y el orden.
3
Elige la exigenciaSelecciona una de las tarjetas. Si pide motivo, el botón Guardar registro se habilita cuando lo escribes.
4
Revisa la tabla puntaje → notaLa fila del 4,0 aparece destacada y las notas bajo 4,0 en rojo. Arriba ves el puntaje que se necesita para el 4,0 y, si elegiste otra exigencia, también el de la exigencia general para comparar.
5
Guarda el registro o imprimeGuardar deja la escala en la ficha del estudiante; Imprimir entrega la tabla con el colegio, el estudiante, la evaluación, la exigencia, su base y el motivo.

Reglas de la tabla

ReglaValor
Escala1,0 a 7,0; la nota mínima de aprobación es 4,0.
CálculoLineal en dos tramos: de 1,0 a 4,0 hasta el puntaje de exigencia, y de 4,0 a 7,0 desde ahí hasta el puntaje máximo.
AproximaciónUn decimal. Si la centésima es 5 o más, sube a la décima.

Escalas registradas

  • Al final de la pantalla aparecen las escalas guardadas del estudiante, con fecha, evaluación, exigencia, motivo y quién la registró.
  • Ver vuelve a cargar esos parámetros en la pantalla.
  • Eliminar está disponible solo para Admin, Coordinación y Dirección.

Para el Admin: la política del colegio

En Panel ADMIN → 🧮 Escala de notas — exigencias del Reglamento de Evaluación se ajustan el nombre, el porcentaje y la base normativa de cada exigencia, si pide motivo y cuántos decimales muestra la nota. Cada exigencia debe tener su base normativa. Restaurar al reglamento vuelve a los valores 60 %, 50 % y 70 %. La escala 1,0 a 7,0 y la nota 4,0 son fijas.

Quién la ve

RolAcceso
Admin, Coordinación y DirecciónTodos los estudiantes; pueden eliminar registros.
Profesional PIE y DocenteSolo sus estudiantes asignados; guardan escalas a su nombre.
SostenedorSin acceso (es información clínica del estudiante).

55. ♿ Accesibilidad: usar el sistema sin mouse y con lector de pantalla

Este es un sistema para un Programa de Integración Escolar, así que el propio sistema tiene que ser usable por personas con discapacidad — sean profesionales del equipo, directivos o apoderados que lo revisen. No hay nada que configurar: lo que sigue viene activo.

Qué puedes hacer

Si…El sistema…
Navegas con el teclado (tecla Tab para avanzar, Shift+Tab para retroceder, Enter o barra espaciadora para activar)Marca con un borde teal (el color de acento del sistema) el botón o campo donde estás parado, para que nunca pierdas de vista dónde vas. El borde aparece solo al usar teclado: si trabajas con mouse no verás nada distinto.
No reconoces un botón de icono (🗑 ✏ ← ✕)Deja el mouse encima un segundo y aparece un cartelito con lo que hace ("Eliminar tarea", "Editar tarea", "Cerrar"). Ese mismo texto es el que lee un lector de pantalla.
Usas un lector de pantalla (NVDA, JAWS, VoiceOver, TalkBack)Anuncia cada campo con su nombre ("Curso", "Fecha de evaluación") en vez de decir solo "campo de texto", y al abrirse una ventana emergente avisa que entraste en un diálogo y te dice cuál.
Abres una ventana emergente (por ejemplo "+ Nueva reunión")Lleva el cursor dentro de la ventana, el tabulador se queda circulando dentro de ella —no se escapa a lo que quedó detrás— y al cerrarla el cursor vuelve al botón que la abrió, así puedes seguir donde estabas.
Llegas con Tab a un campo vacío que muestra un ejemplo como "Ej: Contacté al apoderado el martes…"Al presionar Tab otra vez, rellena el campo con ese ejemplo (sin el "Ej:") como punto de partida editable, en vez de dejarte una pantalla en blanco. El cursor se queda ahí mismo para que sigas escribiendo — no salta al siguiente campo. Una vez el campo tiene contenido, Tab vuelve a moverte al siguiente control, como siempre.
Ese campo está en PACI, PAI, Intervenciones, Derivaciones, Comunicaciones, FUR, Informes de Avance, Informe Psicopedagógico o Informe Familia (Ministerial), con un estudiante ya seleccionadoEl ejemplo no es un texto fijo: cambia según el diagnóstico del estudiante (Espectro Autista, Déficit Atencional, Discapacidad Intelectual, Trastorno del Lenguaje, Dificultades de Aprendizaje) para sugerir algo pensado para ese caso, en vez de una frase genérica. Si el diagnóstico no calza con ninguna de esas categorías, sugiere un ejemplo general. Nunca reemplaza texto que ya escribiste — solo aparece cuando el campo está vacío.
Te cuesta leer textos de bajo contrasteLos textos grises claros, los botones y las etiquetas se oscurecieron hasta cumplir el estándar internacional WCAG AA. Es el mismo diseño, con los tonos ajustados para que se lean también en una pantalla con reflejo o con un proyector.
💡 Si usas lector de pantalla y algo no se anuncia bien, avísale al equipo indicando la pantalla y el botón exacto: son casos puntuales y se corrigen uno a uno. La revisión se hizo módulo por módulo, pero un lector real siempre encuentra detalles que una revisión automática no ve.
🎯Ejemplo práctico — Registrar una reunión sin usar el mouse

📋 Situación: una profesional con lesión en la muñeca trabaja solo con teclado durante unas semanas.

1
Llegar al botónPulsa Tab repetidamente: verás el borde teal saltando de un control a otro hasta llegar a "+ Nueva reunión".
2
Abrir la ventanaEnter. El cursor entra solo al formulario, sin que tengas que buscarlo.
3
CompletarTab entre campos. Al llegar al último, el tabulador vuelve al primero de la ventana: no te deja caer al fondo de la página.
4
CerrarLlega con Tab hasta la ✕ y pulsa Enter. El cursor regresa a "+ Nueva reunión", justo donde estabas.

56. 🤝 Capacitación y Soporte

Contratar PIE Gestión 360 no termina cuando el sistema queda instalado. Esto es lo que incluye antes y después de que el equipo empiece a usarlo.

Capacitación inicial

EtapaQué incluyeCuándo
Migración asistidaSe importan los datos que el colegio ya tiene (Excel, planilla Matriz u otro formato) antes de la primera sesión — así la capacitación se hace sobre los estudiantes reales del equipo, no sobre un ejemplo genérico.Antes de la sesión de bienvenida
Sesión de bienvenidaRecorrido guiado por videollamada con todo el equipo, centrado en los módulos que el colegio va a usar más — no un repaso genérico de todas las pantallas.Al iniciar
Grabación + manualLa sesión queda grabada, y este mismo manual está disponible dentro del sistema (botón ❓ Ayuda) desde el primer día — nadie depende de tomar apuntes en la primera pasada.Disponible desde el día 1
Sesión de repasoEncuentro breve para resolver las dudas que solo aparecen usando el sistema de verdad, no en la primera demostración.A las 2 semanas de uso

Soporte continuo

CanalPara quéTiempo de respuesta
🎫 Botón "Soporte" (menú ⋯ Más, dentro del sistema)Consultas de uso, dudas de un módulo, problemas puntuales — queda numerado y con un hilo de mensajes, sin salir del sistema ni escribir un correo aparteMismo día hábil
Canal directo (correo o WhatsApp)Alternativa fuera del sistema, para cuando no se puede entrar (ej. problemas de acceso)Mismo día hábil
Monitoreo del sistemaEl sistema se vigila de forma automática — muchas fallas se detectan y corrigen antes de que el colegio llegue a notarlasContinuo
Seguimiento inicialContacto proactivo del equipo de soporte durante las primeras semanas, sin esperar a que el colegio reporte un problemaPrimeras 2–3 semanas
💡 El soporte es directo, no una mesa de ayuda con turnos rotativos: las consultas las resuelve el mismo equipo que construye y mantiene el sistema — no se escalan a un tercero que no lo conoce por dentro.

¿Colegio en otra región? El soporte y la capacitación funcionan igual de bien a distancia — la sesión de bienvenida y la de repaso son por videollamada. Si la implementación lo amerita, una visita presencial de inicio puede coordinarse como una instancia adicional.

57. 🔤 Glosario de siglas

Referencia rápida de las siglas que usa el sistema y el manual, con su significado y dónde profundizar.

SiglaSignificadoVer
PIEPrograma de Integración Escolar—
NEENecesidades Educativas Especiales—
NEETNEE de carácter Transitorio36. Cupos por curso
NEEPNEE de carácter Permanente36. Cupos por curso
FUDEIFormulario Único de Diagnóstico y Evaluación Integral12. FUDEI
PAIPlan de Apoyo Individual16. PAI
PACIPlan de Adecuación Curricular Individual17. PACI
PAECPlan de Acompañamiento Emocional y Conductual31. PAEC
DECCiclo de Desregulación Emocional-Conductual (dentro del PAEC)31. PAEC
FURFormulario Único de Revaluación (de NEE)25. FUR
DUAPestaña de ajustes de acceso y objetivos del PAI, según Decreto 83 (Criterios · Estrategias · Método)16. PAI
TEATrastorno del Espectro Autista32. Ley TEA
DEADificultad Específica de Aprendizaje21. Instrumentos Psico.
DIDiscapacidad Intelectual (NEEP)21. Instrumentos Psico.
D170Decreto 170/2009 — regula el PIE y las NEE—
D83Decreto 83/2015 — regula la adecuación curricular—
Ley TEALey 21.545 — protocolo de apoyos para estudiantes TEA32. Ley TEA
NT1 (PK)Primer Nivel de Transición = Pre Kínder15. Horarios
NT2 (KI)Segundo Nivel de Transición = Kínder15. Horarios
JECJornada Escolar Completa (un curso sin JEC tiene menos horas base de apoyo)45. Dotación PIE
ITEAInforme Técnico de Evaluación Anual (el resumen de profesionales y horas de la Dotación sigue su formato)45. Dotación PIE
CRA · PAECRA = Centro de Recursos para el Aprendizaje (la biblioteca escolar); PAE = Programa de Alimentación Escolar. Son las horas semanales del docente en cada uno, que se anotan en su ficha. No quedan disponibles para clases ni coordinación y se usan en la Carga horaria15. Horarios

58. ❓ Preguntas frecuentes

¿Por qué hay 4 planes distintos (PAI, PACI, PAEC, Ley TEA)? ¿No estoy escribiendo lo mismo varias veces?

No. Cada plan responde una pregunta distinta y cubre un eje distinto del apoyo — no se repiten, se complementan. Cuando un dato sí es compartido, el sistema lo reutiliza con un botón ("📋 Traer del PACI", etc.) en vez de pedirte que lo tipees de nuevo. Ver el detalle completo en 13. Los 4 planes.

Me equivoqué al guardar el FUDEI (o el PAI) y quiero volver a una versión anterior. ¿Se puede?

Sí. Cada vez que guardas oficialmente, el sistema conserva las últimas 3 versiones. Puedes consultarlas y restaurarlas desde 40. 🕐 Historial.

El sistema muestra "Sin conexión al servidor". ¿Perdí mis datos?

No, no es una pérdida de datos. Lo más común es que el dashboard se abrió como archivo local (file://) en vez de la dirección web del servidor — la nube solo acepta conexiones desde su propio dominio. Recarga la página desde la URL correcta o avisa al Administrador si persiste. Ver 3. Sincronización y Cloud.

¿Cómo respaldo mis datos antes de un cambio grande (cierre de año, migración de equipo, etc.)?

Desde Panel ADMIN → Gestión de Datos → Exportar JSON: descarga un respaldo completo de todos los módulos, sin contraseñas (se quitan por seguridad). Es el mismo archivo que luego restaura "Importar JSON". Ver 52. Panel ADMIN.

Entré y estoy en "modo consulta" — no puedo editar nada. ¿Es un error?

No, es intencional: el modo consulta es de solo lectura, pensado para revisar información sin riesgo de modificarla por accidente. Ver 4. Modo consulta.

Alguien reemplaza a una profesional del equipo. ¿Qué hago para que su horario y la dotación queden bien?

Crea la ficha de quien reemplaza con contrato Reemplazo y escribe, en Reemplaza a, el nombre y apellido de la persona reemplazada. El reemplazo usa el horario de la titular, la Dotación cuenta el puesto una sola vez y el impreso dice a quién reemplaza. Cuando termina, pulsa 🔁 Finalizar reemplazo en su ficha. Ver 14. Equipo PIE.

¿Cómo imprimo el horario de varios profesionales, docentes o cursos a la vez?

En Horarios · Bitácoras → 🖨 Imprimir marcas lo que necesitas y pulsas Imprimir seleccionados: sale un solo documento con un horario por página. Ver 15. Horarios.

La tarjeta «Jornada docente» marca ⚠ en un docente. ¿Qué hago?

El ⚠ dice cuántas horas faltan o sobran frente a su contrato (se acepta una diferencia de hasta 15 minutos). Pulsa el nombre del docente: te lleva a su tarjeta en Horario de Docentes, donde «Horas lectivas completas» y «Horas no lectivas completas» indican dónde está la diferencia (los bloques libres cuando faltan; los días y las actividades con más carga cuando sobran). Si el aula del horario no coincide con la de la ficha, la tarjeta lo dice con «≠ ficha»: revisa cuál es la correcta. Ver 15. Horarios.

Puse una clase con «los cinco días» y no quedó en uno de los días. ¿Por qué?

Porque ese día ya tenía un tramo (por ejemplo «Inspectoría») a esa hora. Una clase nueva nunca se coloca encima de otro bloque: el sistema la omite en ese día y te avisa cuál es. Borra o cambia el tramo y vuelve a asignar la clase. Ver 15. Horarios.

En Carga horaria aparece «Revisión de horarios» con avisos. ¿Todos son errores?

No siempre: es una lista de cosas que conviene mirar. Un bloque intercambiado suele ser un error de transcripción de uno de los dos horarios (el del docente o el del curso); una coordinación sin su «Trabajo colaborativo» suele ser una celda del docente que falta o que dice otra cosa (por ejemplo «Planificación pedagógica»: el tiempo no lectivo no se usa para coordinar), por lo que conviene corregir el horario del docente o mover la coordinación; una actividad fuera de la lista se cuenta como tiempo no lectivo hasta que el Admin la agregue en Panel ADMIN → Lista de actividades (con «Cuenta como») o se corrija el nombre; en los talleres, si el horario llama «Electivo» a todos y el Plan trae el Electivo y el Formativo, se comparan juntos. Cada aviso trae el enlace al horario del docente. Ver 15. Horarios.

El impreso de un profesional muestra un horario laboral que no es el suyo. ¿Dónde se corrige?

En la ficha del profesional, en Equipo PIE → Editar → Horario laboral (Entrada / Salida). También se puede cargar con la hoja Horario laboral del Excel de carga. Ver 14. Equipo PIE y 8. Cargar datos.

¿Cómo saco el listado de estudiantes con el profesional que atiende a cada uno?

En Informes → 👥 Atención por profesional. Puedes filtrar por profesional, curso o diagnóstico, imprimirlo o descargarlo en Excel, y elegir entre datos reales o estudiantes anonimizados. Ver 38. Informe 360° — Atención por profesional.

¿Qué significan los colores e íconos de la Barra de alertas?

Cada aviso trae un símbolo de urgencia (🛑 crítico, 🟠 importante, 🟡 a revisar) y están agrupados por categoría, de la más urgente a la menos. Ver el detalle completo por categoría en 6. Barra de alertas.

PIE Gestión Integral 360 · Manual de Usuario · Versión 7.88 · Octubre 2026
Decreto 170/2009 · Sistema de Gestión PIE · Colegio Particular Subvencionado
© 2026 OTEC IMPULSAVIDA SPA · Todos los derechos reservados